Dodatkowe archiwalne zasoby w postaci gotowych glosariuszy/korpusów leksykalnych (głównie dla Linuksa, choć nie tylko). Oczywiście tylko bezpłatne i całkowicie legalne zbiory słownictwa.

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

2,1 MB
29 sie 23 21:44

Pol-Rus-35478.zip

Porządne uzupełnienie leksykalne.

4,1 MB
29 sie 23 21:27

Amerykansko-Polski.zip

Porządne uzupełnienie leksykalne.

3,9 MB
29 sie 23 21:27

Polsko-Amerykanski.zip

Porządne uzupełnienie leksykalne.

79,8 MB
26 sie 23 8:30

łebsterek en-en.rar

duży glosariusz en-en

166 KB
21 sie 23 20:35

dictdata2023-1.png

Po zainstalowaniu zawartości z archiwum dictdata2023 w programie ColorDict będą takie właśnie glosariusze.

screen 1/5

113 KB
21 sie 23 20:35

dictdata2023-2.png

Po zainstalowaniu zawartości z archiwum dictdata2023 w programie ColorDict będą takie właśnie glosariusze.

screen 2/5

124 KB
21 sie 23 20:35

dictdata2023-3.png

Po zainstalowaniu zawartości z archiwum dictdata2023 w programie ColorDict będą takie właśnie glosariusze.

screen 3/5

146 KB
21 sie 23 20:35

dictdata2023-4.png

Po zainstalowaniu zawartości z archiwum dictdata2023 w programie ColorDict będą takie właśnie glosariusze.

screen 4/5

178 KB
21 sie 23 20:34

dictdata2023-5.png

Po zainstalowaniu zawartości z archiwum dictdata2023 w programie ColorDict będą takie właśnie glosariusze.

screen 5/5

344,6 MB
21 sie 23 20:22

Mój aktualny folder z glosariuszami. Full wypas. Polecam. Zintegrowane wszelakie potrzebności, także włoski, hiszpański, francuski, fiński, ukraiński, czeski, rosyjski, łaciński, niemiecki, polski, dwie encyklopedie. Gotowiec jak się patrzy i co się zowie.

50 glosariuszy, lista na screenach od 1 do 5 "oczek" wyżej

9,0 MB
17 sie 23 14:48

stardict-Ushakov_s_Dictionary_Ru-Ru-2.4.2.tar.bz2

dla rusycystów klasyka obowiązkowa (RU-RU)

4,6 MB
17 sie 23 14:48

stardict-Ozhegov_Shvedova-2.4.2.tar.bz2

dla rusycystów klasyka obowiązkowa (RU-RU)

3,4 MB
17 sie 23 14:48

stardict-Vasmer_Ru-Ru-2.4.2.tar.bz2

dla rusycystów klasyka obowiązkowa (RU-RU)

16,6 MB
2 kwi 22 21:39

dictdata-mini.rar

Paczuszka z wersję „mini” foldera dictdata dla androidowego programu ColorDict 4.3.0 (już całkowicie skonfigurowana właśnie pod tę właśnie wersję). Zawiera podstawowe i najpotrzebniejsze glosariusze przydatne z punktu widzenia typowego Polaka, czyli PL-EN/EN-PL, DE-PL/PL-DE (x3) oraz PL-RU/RU-PL. Należy rozpakować do wewnętrznej pamięci telefonu do foldera dictdata. Do rozpakowania polecam bezpłatny androidowy program RAR (normalnie, tzn. dla innych systemów operacyjnych typu Windows czy Linux jest on płatny, ale dla użytkowników Androida jest całkowicie darmowy, bo taką politykę przyjęli jego twórcy). Program/słownik Colordict 4.3.0 znajdziesz bez problemu na moim chomiczku w folderze DICT (SOFT).

Korzystanie z wersji "mini" ma tę zaletę, że rozpakowany folder zajmie tylko 66 MB (podczas gdy pełna wersja dictdata, oferowana również na moim chomiczku, pochłania monstrualne 600 MB, ponieważ zawiera aż 30 glosariuszy, z których większość może nie być potrzebna przeciętnemu zjadaczowi chleba).

Programu ColorDict 4.3.0 proponuję nie aktualizować (i nie reindeksować w nim słowników), bo moglibyśmy ewentualnie utracić dostęp do bardzo potrzebnego glosariusza RU-PL.

13,9 MB
5 lut 22 18:50

stardictowy-poszerzaczek-glosariuszowy-2022.rar

W środku oczywiście tylko legalny i bezpłatny content.

Uzupełnienie tego, czego (raczej jeszcze) nie ma w pozostałych glosariuszach z mojej chomiczyny. Zwracam uwagę na ukraińskość, fińskość, włoskość, hiszpańskość i skromniutką (wręcz bardzo nędzną) białoruskość.

Zawartość subarchiwów znajdziesz w skrinszotku jedno "oczko" niżej.

status licencyjny: Public Domain (GPL2)

===========

UWAGA!!! W programie GoldenDict być może trzeba będzie przeprowadzić dodatkowe/wymuszone ponowne przeskanowanie/przeindeksowanie całości zasobów słownikowych (tzn. całej zawartości foldera zawierającego wszystkie nasze słowniki).

18 KB
5 lut 22 18:50

stardictowy-poszerzaczek-glosariuszowy-2022.jpg

Zawartość subarchiwów do powyża ---> żeby nie ściągać kota w worku.

7,0 MB
27 sty 20 17:57

stardict-english-czech-20200102.zip

Naprawdę bardzo obszerne glosariusze CZ <===> EN. Robi to (i na bieżąco rozwija) kilkuset (!!!) najwyraźniej mocno antykapitalistycznie i idealistycznie nastawionych Czechów. Glosariusze oczywiście bezpłatne. SZACUN!!!

więcej szczegółów*: www.svobodneslovniky.cz

* tamże także podwariant contentu bez znaków diakrytycznych

CZ ==> EN 88 987 rekordów

EN ==> CZ 88 603 rekordy

Działa bez problemu w programach StarDict, GoldenDict, ColorDict oraz wielu innych.

16,0 MB
27 sty 20 14:38

łacińskie-bardziej-wypasione lat-en oraz lat-de i de-lat.rar

W środku oczywiście tylko legalny i bezpłatny content.

JM Latin-English Dictionary.BGL ---> to zadziała TYLKO w GoldenDict (StarDict oraz ColorDict nie dadzą sobie z tym rady); glosariusz na licencji CC-BY-SA (ilość rekordów/par leksykalnych: 42 182)

georges_de-lat.zip oraz georges_lat-de.zip ---> to działa spoko w programach GoldenDict oraz ColorDict (część lat-de raczej nie zadziała w StarDict); JEST TO OGROMNY GLOSARIUSZ Z ROKU 1910 (OBECNIE W DOMENIE PUBLICZNEJ); ilość rekordów: DE ===> LAT ma ponad 26 000, a odwrotny ponad 55 000 par leksykalnych

309 KB
8 sty 20 14:41

italian.rar

W środku darmowe, legalne i bezpłatne glosariusze takie ło:

stardict-quick_eng-ita-2.4.2 (13 454 pary leksykalne)

oraz

stardict-quick_ita-eng-2.4.2 (9 634 pary leksylane)

Myślę, że na początek z palcem w nosie wystarczy.

źródło pierwotne: QuickDict

licencja contentu: CC-BY-SA

49,0 MB
1 lip 18 2:26

dictdata.part01.rar

Dla kumatych*, o co chodzi, a zwłaszcza germanistów, będzie to NAPRAWDĘ full wypas. Po prostu daj się mile zaniespodziankować.

* kumatość powinna sama wyniknąć po zapoznaniu się z pozostałymi zawartościami niniejszego foldera oraz foldera sąsiedniego, tzn. katalogu o nazwie "DICT (SOFT)"; ulepszone odproblemione proandroidowe PL-RU/RU-PL oczywiście także już zawarte

Ponad 30 glosariuszy (w tym dwa o charakterze podstawowego leksykonu PL1999, DE2002).

Właściwie optymalizowane pod Androida (dla apki ColorDict 4.3.0), ale dla komputerowych typu StarDict czy GoldenDict także jak najbardziej.

Testowane z unowocześnionym ColorDictem z apki z pliku "ColorDict v4.3.0.apk" - u mnie na chomiku w folderze o nazwie "DICT (SOFT)" - pod Androidem Marshmallow (wersja 6.0.1) na srajfonie mojej siory (ASUS ZB501KL ZENFONE LIVE).

Po rozpakowaniu (sub)foldery słownikowe skopiować na kartę pamięci (w telefonie) do foldera dictdata. Jeśli ColorDict nie zobaczy tych słowników (a dzieje się tak zazwyczaj na nowszych wersjach Androida), to skopiować rozpakowane pliki/(sub)foldery do foldera dictdata w pamięci stałej telefonu (wzgl. do emulowanego sdcard/dictdata w pamięci stałej telefonu).

UWAGA!!! Po wypaku będzie tego aż 690 MB (archiwa rarowe, czyli przed wypakiem, mają sumarycznie 288 MB). Dane nadmiarowe (= redundancyjne) dołączone. Specjalnie pakowałem po 49 MB, aby można było sobie pomału pobrać w oparciu o cotygodniowy darmowy transfer chomikowy (50 MB na tydzień).

SUBWOLUMIN 1/6

==================

Jeżeli rozpakujesz niniejsze archiwum (szseściowoluminowe) i umieścisz folder dictdata w pamięci stałej telefonu i NIC W NIM NIE będziesz zmieniał, a także zainstalujesz aplikację Colordict 4.3.0 i NIE ZEZWOLISZ NA JEJ AKTUALIZACJĘ (i raczej także nie przeprowadzisz reindeksacji słowników), TO OD RAZU UZYSKASZ SPRAWNY SYSTEM SŁOWNIKOWY (a że jest w 100% sprawny, dowiesz się próbując poszukać coś w słowniku rosyjsko-polskim).

49,0 MB
1 lip 18 1:49

dictdata.part02.rar

SUBWOLUMIN 2/6

49,0 MB
1 lip 18 1:21

dictdata.part03.rar

SUBWOLUMIN 3/6

49,0 MB
1 lip 18 0:47

dictdata.part04.rar

SUBWOLUMIN 4/6

49,0 MB
1 lip 18 0:19

dictdata.part05.rar

SUBWOLUMIN 5/6

43,8 MB
30 cze 18 20:56

dictdata.part06.rar

SUBWOLUMIN 6/6

4,7 MB
30 cze 18 1:14

colordict-plru-rupl.rar

Słowniki bezpłatne i całkowicie legalne.

Ponieważ na Androidzie w programie ColorDict bywają problemy ze słownikiem PL-RU oraz RU-PL, to zdecydowałem się przerobić toto tak, aby uniknąć kłopotów technicznych w działaniu. Po rozpakowaniu skopiować na kartę pamięci w telefonie do foldera dictdata. Jeśli ColorDict nie zobaczy tych słowników (a dzieje się tak zazwyczaj na nowszych wersjach Androida), to skopiować rozpakowane pliki do foldera dictdata w pamięci stałej telefonu (wzgl. do emulowanego sdcard/dictdata w pamięci stałej telefonu).

Testowane z unowocześnionym ColorDictem z apki z pliku "ColorDict v4.3.0.apk" - u mnie na chomiku w folderze o nazwie "DICT (SOFT)" - pod Androidem Marshmallow (wersja 6.0.1) na srajfonie mojej siory (ASUS ZB501KL ZENFONE LIVE).

Jeśli nadal coś będzie nie tak (np. pojawiające się komunikaty o błędach wyszukiwania), to reindeksować z poziomu aplikacji ColorDict 4.3.0 i samo trwale się naprawi.

Właściwie optymalizowane pod Androida (dla apki ColorDict 4.3.0), ale dla komputerowych typu StarDict czy GoldenDict także jak najbardziej.

5,6 MB
28 sie 17 11:53

sd-plru-rupl-free-2.4.2.pet

Na nowy rok szkolny (i nie tylko w związku z tymże) dla człowieków wszelakich, które potrzebują przyzwoitego obszernego bezpłatnego "słowarka" w układzie PL-->RU oraz RU-->PL.

Pod GoldenDictem poprawnie wyszukuje i otwiera od razu po zainstalowaniu, natomiast pod StarDictem może się ewentualnie zdarzyć, że trzeba będzie w opcjach zaznaczyć ptaszka obok "Sort word list by collation function", żeby to działało intuicyjnie i od ręki.

Przypominam, że dodanie obsługi rosyjskich znaków można zrealizować np. tak:

http://forum.puppylinux.pl/index.php?topic=565.0]

Pozdrowienia dla miłośników/użytkowników języków obcych.

==================================================

Z dołączonego formatu słownikowego można korzystać także pod innymi systemami operacyjnymi/dystrybucjami (także na smartfonach/tabletach Apple***/Android***/Symbian****/Maemo***** itd. itp.).

*** - ColorDict wystarczy (jedno "oczko" wyżej jest ulepszona wersja plików słownikowych PL-RU/RU-PL)

**** - UniDict wystarczy

***** - istnieje odpowienia wersja StarDicta

Pierwotnie dla StarDicta (działa oczywiście również pod GoldenDictem).

PACZKA PET DLA PUPPY LINUKSA

Można także zmienić rozszerzenie *.pet na *.tar.gz i normalnie wypakować pliki składowe (rozpakować można np. PeaZipem).

28,2 MB
8 cze 17 10:08

stardict_jednojęzyczne_ru_ru.rar

Generalnie tylko dla rusycystów, studentów rusycystyki, tłumaczy, lektorów, wykładowców itd. itp.

Najbardziej znane jednojęzyczne w układzie RU-RU (Dahl, Ozhegov, Ushakov, Vasmer).

Wszystkie powyższe glosariusze są całkowicie bezpłatne i dostępne obecnie w ramach tzw. domeny publicznej (Public Domain).

Paczuszkę należy rozpakować. Wewnątrz znajdują się kolejne podpaczuszki, które również należy rozpakować i pliki składowe (zazwyczaj *.dict.gz, *.ifo, *.idx, wzgl. *.dict, *.ifo, *.idx) umieścić w standardowych/niestandardowych miejscach, w których StarDict (wzgl. GoldenDict) przechowuje/czyta swoje bazy słownikowe (są to różne lokalizacje, które zależą od systemu operacyjnego wzgl. od innych czynników, np. pod Linuksem będzie to folder /usr/share/stardict/dic, a pod Windowsem C:\Program Files\StarDict\dic). Dla użytkowników systemu Mac OS folder przechowujący to zazwyczaj /opt/gtk/usr/share/stardict/dic. Użytkownicy Linuksa (wzgl. spokrewnionego z nim Mac OS-a) niech raczą również mieć świadomość, że folder przechowujący (wraz z całą podstrukturą/podplikami) powinien mieć atrybut odczytu (informuję o tym tak na wszelki wypadek, gdyby StarDict mimo prawidłowej lokalizacji zawartości nie widział słowników - taka sytuacja zdarza się jednak nadzwyczaj rzadko).

Z dołączonego formatu słownikowego można korzystać także pod innymi systemami operacyjnymi/dystrybucjami (także na smartfonach/tabletach Apple***/Android***/Symbian****/Maemo***** itd. itp.).

*** - ColorDict wystarczy
**** - UniDict wystarczy
***** - istnieje odpowienia wersja StarDicta

Pierwotnie dla StarDicta (działa oczywiście również pod GoldenDictem).

78,6 MB
13 wrz 14 22:15

stardict-wiktionary-en-all-2.4.2.1.3.pet

Pełny i bardzo obszerny jednojęzyczny angielski Wikisłownik (EN-EN) wraz z kierunkiem odwrotnym (x-->EN, gdzie x oznacza inny język niż angielski). Cała baza danych obejmuje aż 3.98 miliona rekordów (= odrębnych haseł), z czego większość to układ EN-EN, przydatny nie tylko dla uczących się tego języka, ale nawet na poziomie filologicznym.

Dictionary Name: Wiktionary English All (2014)
Word count: 3986381
Author: Wiktionary volunteers. Converted by Joel Korhonen
Email: stardict-korhoj@outlook.com
Website: http://dictinfo.com
Description: Stardict format, English Wiktionary, all languages, v.2014-Aug-09 based on entries from 2014-June-29
Date: 2014.08.09
File name: /usr/share/stardict/dic/stardict-wiktionary-en-all-2.4.2/wikt-en-ALL-2014-08-09.ifo

Oto przykład hasła EN-EN:

<--- Wiktionary English All (2014) --->
pussy
Etymology 1
a.
(context medicine English) Containing pus.
Etymology 2

n.
1 (context colloquial now rare English) An affectionate term for a woman or girl, seen as having characteristics associated with cats such as sweetness. (from 16th c.)
2 (context informal English) An affectionate term for a cat. (from 17th c.)
3 (context vulgar slang English) The female genitalia; the vulva or vagina. (from 17th c.)
4 Anything soft and furry; a bloom form, or catkin, as on the http://en.wikipedia.org/wiki/Pussy_Willow. (from 19th c.)
5 (context vulgar slang uncountable English) Sexual intercourse with a woman. (from 20th c.)
6 (context vulgar slang chiefly North America English) A coward, a weakling; someone unable to stand up for himself. (from 20th c.)
7 (context dated English) The game of tipcat.

Etymology 3
a.
(context slang dated English) (alternative form of pursy English)

A tutaj w układzie x-->EN:

koza
Czech n.
1 goat
2 (context colloquial Czech) tit (gloss: woman's breast)

Polish n.
1 (l/en: goat)
2 (context colloquial Polish) (l en bogey), (l en booger) (piece of solid or semisolid mucus in the nostril)
3 (context slang Polish) (l en jail), (l en prison)

Serbo-Croatian n.
goat

Slovak n.
1 female goat
2 stupid woman
3 female breast (colloq.)

Slovene n.
goat

Turkish n.
cocoon

Upper Sorbian n.
goat

Słownik oczywiście całkowicie bezpłatny i legalny (GNU/CC-BY-SA).

Z dołączonego formatu słownikowego można korzystać także pod innymi systemami operacyjnymi/dystrybucjami (także na smartfonach/tabletach Apple***/Android***/Symbian****/Maemo***** itd. itp.).

*** - ColorDict wystarczy
**** - UniDict wystarczy
***** - istnieje odpowienia wersja StarDicta

Pierwotnie dla StarDicta (działa oczywiście również pod GoldenDictem).

PACZKA PET DLA PUPPY LINUKSA

Można także zmienić rozszerzenie *.pet na *.tar.gz i normalnie wypakować pliki składowe (rozpakować można np. PeaZipem).

11,0 MB
4 wrz 13 22:19

stardict-ortografia-sjp.pl-2.4.2.1.3.pet

Słownik ortograficzny języka polskiego wraz z odmianą słów, wydany na BEZPŁATNYCH licencjach GNU, GPL, LGPL, MTL oraz CC-BY-SA przez portal www.sjp.pl. Ponad 190 000 haseł (2.7 miliona form odmiennych --> deklinacje i koniugacje).

Z dołączonego formatu słownikowego można korzystać także pod innymi systemami operacyjnymi/dystrybucjami (także na smartfonach/tabletach Apple***/Android***/Symbian****/Maemo***** itd. itp.).

*** - ColorDict wystarczy
**** - UniDict wystarczy
***** - istnieje odpowienia wersja StarDicta

Pierwotnie dla StarDicta (działa oczywiście również pod GoldenDictem).

PACZKA PET DLA PUPPY LINUKSA

Można także zmienić rozszerzenie *.pet na *.tar.gz i normalnie wypakować pliki składowe (rozpakować można np. PeaZipem).

« poprzednia stronanastępna strona »