Programy do nauki słówek dla starych systemów operacyjnych (DOS, Windows 3.11) wzgl. konsolowe dla Linuksa czy też dla innych starszych (obecnie już) bardziej egzotycznych platform. Jak zwykle tylko legalne/darmowe/otwarte oprogramowanie.

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

13 KB
21 sty 12 14:40

slowka_v1.0.2.zip

Polski wklepywany darmowy i otwartoźródłowy konsolowy linuksowy program do nauki słówek autorstwa Pana Mateusza Chmielewskiego (www.mtblog.boo.pl). Program uruchamia się w terminalu wydając polecenie: ./slowka nazwa_pliku_ze_slowkami (np. ./slowka ang_cechy_charakteru), a dostęp do pomocy poprzez komendę ./slowka -h.

Fajna sprawa. Program wprawdzie tworzy pliki słówek zakodowane heksadecymalnie (a nie otwartym tekstem, czyli zaimportować do niego nie da się nic --> trza samemu ręcznie wklepywać), ale i tak jest bardzo fajna i godna polecenia aplikacja. Na stronie autora są też dalsze bazy słówek do angielskiego, łaciny i włoskiego. Przykładowy plik słówek znajdziesz dwa wpisy niżej.

30 KB
21 sty 12 14:40

slowka_v1.0.2.zip.png

screenshot przedstawiający główne okno opisanego powyżej programiku

4 KB
21 sty 12 14:40

ang_cechy_charakteru

przykładowy plik słówek do programu slowka (opis dwa "oczka" wyżej)

98 KB
16 sty 12 1:40

voc030.zip

Niemieckojęzyczny program do nauki słownictwa dla Atari ST (to takie ostatnie najbardziej wypasione Atari z własnym systemem będącym czymś pomiędzy Windowsem 3.11 a starożytnym interfejsem "makówkowym"). To już kompletne rozwiązanie do nauki języków --> aplikacja typu "wklepanego". Osobiście korzystam czasem "tak dla jaj" w Ubuntu / Puppy Linux odpalając w emulatorze o nazwie Hatari --> żeby poszło, to trzeba mieć oryginalny/generyczny image TOC oraz zdefiniować ścieżkę do foldera na naszym kompie, który będzie udawał HDD z Atari ST, u mnie w Ubuntu / Puppy Linux odpalam poleceniem:

hatari --harddrive /usr/share/hatari/ <-- tu mam też pliki składające zawierające program oraz plik "image.toc" (zawierający "atarowy" system operacyjny)

Aha 1: TOC-i znalazłem u chomika "paptak" (jadę na najnowszym ... z 1991 troku)
Aha 2: po odpaleniu się pulpitu "atarowego" rozdzielczość ustawiłem na "MEDIUM" i zapisałem to ustawienie desktopu
Aha 3: emulator Hatari jest dostępny także dla Windowsa i MacOS'а

Program mimo swojej starożytności godny polecenia. Coś dla absolutnych koneserów. Program bezpłatny typu freeware.

7 KB
16 sty 12 1:40

voc030-screenshot.gif

Zrzut ekranu do powyższego programiku.

90 KB
15 sty 12 19:10

Vokabel-Trainer.atr

Prawdziwy rarytas! Działający i dający się wykorzystać praktycznie 8-bitowy (!!!) program do nauki słówek dla komputerów Atari (można korzystać z emulatora; osobiście posługuję się emulatorem o nazwie atari800 pod Ubuntu/Puppy Linux --> działam zwykle w trybie emulacji Atari 130 XE; oczywiście można korzystać z dowolnego innego emulatora ... lub oryginalnego Atari).

Wdzięczna maleńka, ale niebanalna aplikacja w języku niemieckim (ta wersja akurat z roku 1985), która zawiera własne bazy słówek (192 rekordy) do nauki języka angielskiego oraz włoskiego (haha, 2 rekordy, czyli dwa słówka na dobry początek). Można także tworzyć własną bazę słownictwa (sam korzystam i potwierdzam). Oczywiście tylko duże litery i słówka nie dłuższe niż 18 znaków. Za to program wpisuje słówka "sam w siebie" (nie tworzy osobnych plików ze słówkami) oraz ... nie obsługuje jakichkolwiek znaków specjalnych (tylko podstawowy alfabet łaciński/angielski). Podejrzewam, że współczesna młodzież, w przeważającej większości przynajmniej, prędzej postawi klocka niż da sobie radę z takim czymś starożytnym i poniekąd topornym. Ale ja korzystam ... :)

Aż się łezka w oku kręci. :)

Program należy obecnie do domeny publicznej (Public Domain).

Emulator o nazwie atari800 (ja mam go w Ubuntu / Puppy Linux) do działania potrzebuje starych oryginalnych ROM-ów "atarowych" (do pobrania ze strony emulatora), których nazwy zmienić trza na małe litery (nazwa pliku i rozszerzenie z małej litery) i umieścić je w katalogu głównym /home/użytkownik (<-- tak właśnie w Ubuntu) lub /root (<-- tak właśnie w Puppy Linux) oraz (ewentualnie w razie potrzeby) poprawić ścieżki w pliku konfiguracyjnym .atari800.cfg (jest to w Linuksie oczywiście plik ukryty). Emulator odpalam poleceniem:

atari800 -width 800 -height 600

ale można też dać tak:

atari800 -width 800 -height 600 -dsprate 48000 -windowed

Obsługa emulatora z klawiatury leci tak (cytat):

http://www.urbanski.net.pl/atari.htm (<-- tu też wersja "windziana" i opis do niej)

-------
Alternatywnie program Vokabel-Trainer.atr przetestowałem pod Hauku Alpha 3 w emulatorze Atari++ ---> efekt rewelacyjny, super jakość obrazu i kolorów (wraz z prawdziwym trybem pełnoekranowym). Polecam jeszcze bardziej od nieco wyżej opisanego emulatora (zwłaszcza że istnieją jego wydania pingwinowe i okienne).

2 KB
15 sty 12 19:10

Vokabel-Trainer.png

Przykładowy screenshot przedstawiający główne okno nauki/testu w opisanym powyżej programie Vokabel-Trainer (Atari).

0,6 MB
13 sty 12 21:56

vc-102-bundle.zip

Vocabulary Cards - chyba najbardziej znany europejskiej proweniencji bezpłatny (freeware) program do nauki słówek dla urządzeń przenośnych z systemem operacyjnym Palm OS w wersji minimum 3.0 (palmtopy PDA/MDA itp.). Ogromna ilość opcji i funkcji, wszelkie możliwe importy (np. CSV). W paczce zbiorczej również inne pożyteczne narzędzia/instrukcje dodatkowe.

0,8 MB
13 sty 12 20:52

Vokalix2.22PL.zip

Niemiecki (ale wraz ze spolszczeniem) program do nauki słówek dla Windowsa 3.11. Można także uruchamiać w nowszych wersjach Windowsów pod warunkiem, że zainstalujemy w płytko położonym katalogu (np. C:\Vokalix) i plik programu ukompatybilnimy z prawokliku z Windowsem 95.

Uwaga!!! Jest to wersja shareware, którą Twórca tej aplikacji z czasem zaczął rozpowszechniać na zasadach freeware (informacja o tym oraz o nowej stronie internetowej autora udostępniającej tenże programik na zasadach freeware pojawi się po "wgraniu" spolszczenia w Pomoc > O Vokalix...).

Program po zainstalowaniu jest w wersji niemieckiej. Jest to wersja 4000 z dołączonymi 4000 słówek angielskich, hiszpańskich i francuskich (wszystkie bazy są przetłumaczone na język niemiecki). Dołączone są także przykładowe 3 bazy polsko-niemieckie Pana Andrzeja Opasa. Po spolonizowaniu programu aplikacją nadpisującą z foldera "spolszczenie programu" (to także dzieło Pana Opasa) Vokalix jest już właściwie gotowy do pracy - z jednym wyjątkiem - nie będą się poprawnie wyświetlać polskie znaki w podglądzie słówek. Aby to naprawić, należy po uruchomieniu programu wejść do Ustawień, wybrać Wyświetlanie, a potem Czcionka > Skrypt > Europa Środkowa > OK. Żeby nie musieć zmieniać tych ustawień za każdym razem po starcie programu, należy jeszcze trwale zapisać ustawienia: Ustawienia > Zapisz ustawienia. Gotowe. Teraz nie będzie już kłopotu z polskimi literami w podglądzie (na liście) słówek.

Proszę także pamiętać, że to aplikacja 16 bitowa, czyli że nie lubi (a nawet niejednokrotnie nie zezwala) na korzystanie z nazw plików/folderów dłuższych niż 8 znaków. Jeśli ktoś zamierza skorzystać z dołączonych polskich baz słówek, niech je najlepiej sobie od razu ręcznie wpierniczy do folderka programowego (np. C:\Vokalix).

206 KB
13 sty 12 19:22

dosiaste-de.zip

Trzy niemieckojęzyczne bezpłatne (do użytku prywatnego) programy do nauki słownictwa dla DOS, ultraszybkie, ultralekkie, z ładną szatą barwną, dołączonymi słówkami (dla Niemców). Można oczywiście także dodawać własne słówka (ale raczej bez polskich krzaczków; no, chyba że się ktoś mocniej postara). Można uruchamiać także w maszynach wirtualnych (np. Virtualbox + DOS/FREEDOS) oraz emulatorach (np. DOSBOX). Działają także oczywiście pod Windowsem w linii poleceń (autor programów zapewnia, że "pójdą" na oknach do Windows 2000 włącznie, ale w nowszych też nie powinno być chyba większych problemów, zwłaszcza jeszcze ciągle pod XP, ale pod Vistą i wyższymi raczej już niekoniecznie). Programy te "pójdą" także pod IBM OS2.

Aha, jeśli szukasz starych polskich dosowych programów do nauki języka angielskiego oraz niemieckiego (z możliwością wykorzystania do nauki słówek, bo mają również moduły tworzenia/edycji ćwiczeń), to znajdziesz je w polskim serwisie internetowym o nazwie dosbrothers (wspomniane programiki odkopiesz tamże na wysokości literek "e" oraz "g"). Alternatywnie jeden z tychże programików pobierzesz również z "dobrychprogramów" (eTeacher 1.3).

399 KB
13 sty 12 19:22

vocatra-linux-konsolowy.zip

Vocatra - bezpłatny linuksowy konsolowy program do nauki słownictwa. Obsługuje UTF-8, barwnie powiadamia o poprawnej i niepoprawnej odpowiedzi. Poprzez dodatkowe "switche" w poleceniu uruchamiającym można spowodować również inne dodatkowe "bajery", np. zmianę kierunku odpytywania

Użycie/uruchomienie:

vocatra nazwa_pliku

Dostęp do pomocy:

vocatra --help

Plik ze słówkami ma mieć kodowanie UTF-8 oraz delimitację przy pomocy znaku "=" ( --> patrz załączony plik słówek).

W paczuszce ZIP znajdują się:

- paczka DEB (Debian, Ubuntu itp.)
- paczka RPM (Fedora, OpenSuse itp.)
- paczka PET (Puppy Linux)
- wersja źródłowa dla innych dowolnych dystrybucji do własnej kompilacji
- przykładowa baza słówek dla Niemców uczących się angielskiego