	196 Fotos aus guten alten Zeiten
	44 reminescencje fotograficzne z drugiej połowy lat 30 XX wieku
	Alt-Schlesien (1913)
	Ansichtskarten
	Die Kynsburg
	dokumenty filmowe Niederschlesie n
	Frankenstein
	Geschichte Schlesiens Menzel 1829
	Glatz
	Habendorf
	Hochwald
	Jordansmühl
	Kriegsopfer
	Langenbielau
	Lauterbach
	Lohetal Mlietsch Mleczna
	Münsterberg
	Peterswaldau
	Reichenstein
	Schloss Fürstenstein
	Schweidnitz
	Silberberg
	Ślęża
	Strehlen
	Wüstewatlersdo rf

ROBOCZY DMK

Rozmiarownik

Rumänische Ecke

Rupieciarnia (MP)

Angielski Korpus Tematyczny Wohumano

Sony Ericsson d750i

Spanische Ecke

Stare podręczniki radzieckie

Sterowniki do HP Compaq DC7100

str-trk-der-erst- kntk-1996-de-en

Teachmaster - bazy do nauki 14 języków

Tibet (Musik)

Tigry MON PRL 568 tomików

Wiederholungstest MC500

Wiel. Enc. Radziecka 1926-1947

Wiel. Enc. Radziecka 1949-1958

Wiel. Enc. Radziecka 1969-1978 (HQ)

Wielka Cisza - najlepszy film wszechczasów, karmici nie zrozumio

Wielka Encyklop. Guten. Przedwojenna 20 tomów DJVU OCR, wysoka rozdzielczość

Wikipedia PL 2011 - tylko 6 GB, plik ZIM dla programu Kiwix

Wirtschaftsdeutsc h

WIRTUALIZACJA VirtualBox

Wörter zur Wahl - słówka, bazy, fiszki, nagrania dla studentów germanistyki

Wörterbücher (PD)

Wortschatz für die Grund- und Mittelstufe A1-C1

Wortschatz für die Stufe C1-C2

WYDRUK

zachomikowane

Zahrada (Ogród) 1995, Słowacja, napisy EN wtopione w film

zaprzenośnik

Zaristische Ecke

	Bazy rosyjskie dla programu Ernie
	Bazy rosyjskie dla programu Interlex

Zivil- und Strafrecht (PL-DE)

Василий Зайцев — За Волгой земли для нас не было — Записки снайпера — audiobook po rosyjsku do nauki języka

Советский энциклопедический словарь 1988

Ostatnio pobierane pliki

Niemiecki - Gramatyka!!!.pdf

Gramatyka języka hebrajskiego (1925).pdf

der_westfeldzug_1940_ausgabe_1979.pdf

Jugendsprache in den Medien.pdf

Tmt słwnk polsko-czeski.pdf

Pytacz Master 4.1.1.zip

suwak-logarytmiczny-materiały-dodatkowe.rar

Reichenbach unter der Eule - Otto Hellmann 1932.jpg

Reichenbach - lata dwudzieste XX wieku - plan miasta.djvu

Gerhart Hauptmann Tkacze Lwów 1924 Biblioteka Śląska O....pdf

Reichenbach Eulengebirge

Galeria

Czcionka 'Fontin CE' także u mnie na chomiku jako "Fontin CE TTF.zip" (można wykopać chomikową szukajką wpisując słowo "fontin" — oczywiście bez cudzysłowów).

196 Fotos aus guten alten Zeiten	44 reminescencje fotograficzne z drugiej połowy lat 30 XX wieku	Alt-Schlesien (1913)
Ansichtskarten	Die Kynsburg	dokumenty filmowe Niederschlesien
Frankenstein	Geschichte Schlesiens Menzel 1829	Glatz
Habendorf	Hochwald	Jordansmühl
Kriegsopfer	Langenbielau	Lauterbach
Lohetal Mlietsch Mleczna	Münsterberg	Peterswaldau
Reichenstein	Schloss Fürstenstein	Schweidnitz
Silberberg	Ślęża	Strehlen
Wüstewatlersdorf

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia strona następna strona »

274 KB
4 kwi 26 8:16

Reichenbach — zajebiście fajowa widokówka z epoki wilhelmińskiej.jpg

chyba najładniejsza ever

----

Przyjrzyj się dobrze budynkowi, przed którym stoi wóz/platforma --->

1742 erhalten die Protestanten die Genehmigung zur Einrichtung eines Gotteshauses. Dieses erste Bethaus befand sich auf der Westseite des Ringes im heutigen Gebäude der Buchhandlung von "Heege und Güntzel". [Quelle: Erich Hasse "Wir besuchen Reichenbach (Eulengebirge)", Breslau/Schweidnitz 1930, Seiten 23 ... 33]

No i oczywiście zwróć uwagę na hotel "Zum schwarzen Adler" oraz budynek z biało-czerwonymi markizami, gdzie kiedyś znajdowała się gospoda "Zum roten Hirsch".

79,9 MB
1 kwi 26 18:04

Endfassung Reichenbach Eulengebirge.mp4

oglądaj online

Ogólny zarys regionu z perspektywy Niemca urodzonego w roku 1937.

Podano dialektalną nazwę Pieszyc (Pitterschwale), jest użyte ostatnie formalne oficjalne urzędowe określenie "Reichenbach am Eulengebirge" (wprowadzone na początku lat czterdziestych XX wieku, odnotowane w ostatnim wojennym "brunatnym" tomie leksykonu "Meyersa*" ----> "Meyers Lexikon", achte Auflage (1942), Band 9, Seite 185).

* właściwie po polsku powinniśmy mówić i pisać "Meyera" (choć przyzwyczajenie i nieformalny utarty usus powoduje, że używamy mniej poprawnego określenia "Meyersa")

91 KB
30 mar 26 13:32

Pomnik_Marcina_Lutra_dawny_Dzierzoniow_189327.jpg

jak widać

Władysława Ludowa usunęła tenże pomnik jeszcze w drugiej połowie lat czterdziestych XX wieku. Był ustawiony i odsłonięty w roku 1911.

Ecke Breslauer- und Göhligstraße

Obecnie w pobliżu stoi szary blaszany butik z butami czy łachami. Za komuny (tuż obok) był kiosk "Ruchu", w którym pracował sprzedawca z gigantycznie krzaczastymi brwiami.

2,2 MB
30 mar 26 13:28

Jahresbericht des Verbandes der Vereine des Eulen- und Waldenburger Gebirges für das Jahr 1892.pdf

Jak dla mnie jedno z najbardziej cennych źródeł historycznych związanych z regionem.

6,9 MB
26 mar 26 15:45

Kommersbuch Studentenliederbuch Leipzig 1897.pdf

Typowy studencki korporacyjny "wydrzyryjek" z epoki wilhelmińskiej.

Teksty archiwalne, jednak problemem dla naszych pokoleń jest brak nut. W dawnych czasach niemieccy studenci melodie mieli w głowie, a tylko słowa "zarzynali" z książeczki. Nuty należałoby wykopywać z innych drukowanych źródeł archiwalnych.

459 KB
25 mar 26 7:28

Bitwa pod Dzierżoniowem, nowa lokalizacja 50.68790 30 N, 16.7113197 E.png

Starszy pomnik był w innej lokalizacji, ale ze względu na rozbudowę kamieniołomu go przeniesiono (= nieznacznie przesunięto).

obecne koordynaty ---> 50.6879030 N, 16.7113197 E

To jest w Piławie Dolnej.

129 KB
24 mar 26 19:00

Cäsar Olearius 1821—1901 (Landrat 1851—1897).pdf

Syn aptekarzy z DDZ, był starostą powiatowym przez aż 46 lat, przyczynił się do rozbudowy i rozkwitu infrastruktury regionu (= zagęszczenie linii kolejowych, poszerzenie sieci dróg i szlaków turystycznych, chodników, górskich schronisk, przemysłu, gazyfikacji, kanalizacji, wodociągów, budownictwa komunalnego, handlu i rzemiosła w okresie najbardziej intensywnej rewolucji przemysłowej). Cesarz Wilhelm II w roku 1900 za wybitne zasługi nadał mu tytuł szlachecki, więc w ostatnim roku życia Olearius był już "vonem".

Facet skutecznie współpracował z przemysłowcami i hurtownikami (np. z Otto Bachem), posiadaczami ziemskimi (np. z Hermannem von Richthofenem z Mościska, Stolbergami-Wernigerode z Pieszyc i okolic, rodziną von Moltke z Krzyżowej, Sandreckimi-Sandraschütz/Seydlitzami-Sandreczki z Bielawy itd.), administracją miejską (np. z burmistrzem Paulem Koslikiem), dobrze znał się z pastorstwem Weinholdów (oraz oczywiście z samym profesorem Karlem Weinholdem).

Okres jego studiów wiąże się nierozerwalnie z gildiami uniwersyteckimi, popijawami, biesiadami, wyjazdami integracyjnymi, śpiewami/śpiewnikami*, pojedynkami i wszystkim tym, co kojarzono z ówczesnym barwnym korporacyjnym życiem studenckim na uczelniach wyższych Niemiec i pozostałej Europy. Wbrew powszechnej obiegowej opinii stowarzyszenia tego typu zajmowały się nie tylko libacjami, ale i bardzo aktywną działalnością polityczno-patriotyczno-intelektualną, intensywnie umacniającą sposób życia i bycia w duchu wilhelminizmu.

* niewielkie kieszonkowe studenckie śpiewniki-książeczki noszone zawsze przy sobie, w języku polskim ktoś bardzo pomysłowo i trafnie nazwał je "wydrzyryjkami"

1,1 MB
18 mar 26 18:50

Ferdinand Bithorn (1815—1865).bmp

Biogram wikipedyczny. Zwracam uwagę na działalność Bithorna w stowarzyszeniu "Museum" (= porównaj z kroniką Ericha Hassego) oraz na fakt, że znany dzierżoniowski kupiec i filantrop Johann Gottlieb Göhlig (Göhlich*) ufundował obraz dla ewangelickiego "kościoła Langhansa" (ołtarz główny), którego namalowanie zlecono właśnie Bithornowi. Obecny obraz wbudowany w ołtarz główny MMK (= ten sam kościół po przekazaniu go katolikom) nie jest tym samym dziełem, ponieważ w okolicach roku 1982/1983 zainstalowano tamże inne płótno, przeniesione z innej świątyni katolickiej. Nie wiemy więc dokładnie, co stało się z pierwotnym "ołtarzowym" malowidłem Bithorna ---> być może obraz gdzieś się jeszcze zachował. Ksiądz Stanisław Majda (1940—2008) już nie żyje i nie ma się kogo o to zapytać.

* na tablicy nagrobnej (= Cmentarz Sadebecka) znajdował się napis "Karl Gottlieb Göhlich"

291 KB
18 mar 26 7:41

Ferdinand Bithorn — przykładowy obraz Mutterglück — uprostokątniona reprodukcja za 12 euro.jpg

Reichenbach Eulengebirge - Ferdinand Bithorn przykładowy obraz Mutterglck uprostokątniona reprodukcja za 12 euro.jpg

Ferdinand Bithorn to trzecia pod względem "słynności" (po Karlu Weinholdzie i Biance Blume) ultraznamienita osoba z Dzierżoniowa, żył w latach 1815—1865. Wybitny malarz-historysta (= tzw. Szkoła Düsseldorfska), członek Klubu Nazarejczyków, zasłynął także jako uznany portrecista. Urodził się, zmarł i mieszkał w Dzierżoniowie. Przez kilka lat swojego życia przebywał i działał również w Rzymie. Jego oryginalne dzieła osiągają aktualnie ceny na poziomie tysięcy euro, ale bywają też reprodukcje za ułamek tej kwoty, które może sobie nabyć każdy przeciętny obywatel.

449 KB
18 mar 26 7:41

Ferdinand Bithorn — przykładowy obraz Mutterglück, oryginał za 7 000 ... 10 000 euro.jpg

Reichenbach Eulengebirge - Ferdinand Bithorn przykładowy obraz Mutterglck, oryginał za 7 000 ... 10 000 euro.jpg

35 KB
17 mar 26 11:38

Hauptlehrer Ernst Zöfelt (Kreis Reichenbach im Eul engebirge) über die Vertreibung.pdf

Quelle: Günter Böddeker „Die Flüchtlinge — die Vertreibung der Deutschen im Osten”, Herbig-Verlag, München 1995 (fünfte Auflage), S. 305

Ernst Zöfelt war Hauptlehrer und Kantor in Groß Kniegnitz, wohnte allerdings in der Försterei in Prauß (Haus Nr. 26).

aus der Sammlung von Marcin Perliński (2026)

---

Prauß = Kołaczów

1,1 MB
17 mar 26 8:58

Groß Kniegnitz.jpg

Reichenbach Eulengebirge - Gro Kniegnitz.jpg

Księgnice Wielkie

widokówka z przełomu XIX i XX wieku

141 KB
16 mar 26 15:20

Rejencja Dzierżoniowska 1815—1820, oznaczona na sz aro (Die Regierung des Schlesischen Gebirges zu Re ichenbach, grau hinterlegt).png

Reichenbach Eulen... - Rejencja Dzierżoniowska 18151820, oznaczona na sz...sischen Gebirges zu Reichenbach, grau hinterlegt.png

Przy okazji będziesz mieć mapkę całej Prowincji Śląskiej z dokładnie rozrysowanym podziałem administracyjnym.

0,7 MB
9 mar 26 17:10

Hermann von Richthofen (1860—1915).bmp

Z Mościska, przez (niezbyt długi czas) starosta powiatu (DDZ), a później jako (naj)wyższy urzędnik regencji śląskiej/wrocławskiej, bardzo zasłużony dla miasta i regionu, propagator intensywnego rozwoju infrastruktury, mieszkał w pałacyku Mościsku, który jako budowla obecnie już niestety nie istnieje.

Hermann von Richthofen był głównym inicjatorem i mecenasem, dzięki któremu powstała kolej sowiogórska.

Do rodu Richthofenów należało wiele znamienitych osobistości, w tym także najbardziej znany Manfred von Richthofen (= legendarny kultowy "Czerwony Baron", as myśliwski z okresu WW1).

Materiały archiwalne dotyczące historii odgałęzienia rodu Richthofenów z Mościska uległy zniszczeniu w czasie działań wojennych. Nie zachowało się najprawdopodobniej ani jedno zdjęcie przedstawiające Hermanna Richthofena (1860-1915), choć jest jeszcze jakaś szansa, że coś ocalało w dawnej prasie niemieckiej oraz pierwotnych ówczesnych archiwach samorządowych.

0,9 MB
9 mar 26 17:10

Oberfaulbrück.bmp

Reichenbach Eulengebirge - Oberfaulbrck.bmp

Pałacyk w Mościsku, obecnie już nie istnieje.

Richthofenowie swoje posiadłości w Mościsku kupili od Gellhornów, a część okolicznej ziemi rolnej i lasów nabywali/dzierżawili także od Stolbergów.

2,2 MB
9 mar 26 17:09

jeszcze o Richthofenach, także tych z Oberfaulbrüc k.rar

więcej o rodzie Richthofenów

91 KB
27 lut 26 8:46

Stadt Reichenbach (Eulengebirge) — Regesten zur ne ueren Verwaltungsgeschichte.pdf

Próba odtworzenia danych, niekompletna, ale i tak zawiera mnóstwo ciekawostek, których nie ma w innych źródłach.

5,4 MB
26 lut 26 22:51

hirschberger-tageblatt_1889-084_49928.pdf

cała gazeta

12 lipca 1889

0,5 MB
26 lut 26 22:43

Bürgermeister Koslik darf jetzt seinen Orden trage n — Hirschberger Tageblatt, Freitag, der 12. Juli 1889.bmp

Reichenbach Eulen... - Brgermeister Koslik darf jetzt seinen Orden trage...rschberger Tageblatt, Freitag, der 12. Juli 1889.bmp

Order Korony Wendyjskiej

47 KB
26 lut 26 17:49

Erich Hasse — Disziplinarverfahren 1931 (Weimarer Republik).pdf

Archiwalia w związku z postępowaniem dyscyplinarnym przeciwko Erichowi Hassemu z czasów Republiki Weimarskiej. Erich tym razem za bardzo faworyzował własną partię, za co ostatecznie go ukarano, wydalono z rządowej posady i pozbawiono należnych mu dożywotnich apanaży. Był to przykład działania wbrew zwierzchnikom w czasie Republiki Weimarskiej, ale w czasach, kiedy rządziła jego własna partia, czyli NSDAP (i kiedy wrócił na stanowisko w miejscowości Stade), też lubił "fikać" i robić wszystko ciut bardziej po swojemu, czyli po "erichowemu". Hasse to typowy wojownik-partiota z czasów "freikorpsów", aktywny działacz NDSAP/SA, który do końca, czyli do przejścia na rentę (1939) i emeryturę (1944) działał po swojemu, nie we wszystkich kwestiach przestrzegając przepisów (również tych narodowosocjalistycznych). Ze względu na zasługi jego własna partia go jednak otwarcie nie karała (bo miał nawet medal za odwagę w związku z uratowaniem dwóch osób, rok 1926), a zamiast tego przesunęła go na rentę (= bo zaczął faktycznie chorować), a później na emeryturę. W swojej kronice z roku 1929 Hasse kilkukrotnie bardzo przychylnie i przyjaźnie opowiadał się po stronie Żydów i potępiał absurdalne ich prześladowania występujące już w dawniejszej historii Dzierżoniowa (= Reichenbach). Po ogłoszeniu ustaw norymberskich (rok 1935) wbrew powszechnie obowiązującej hitlerowskiej poprawności politycznej skutecznie pomógł wielu dzierżoniowskim Żydom, wśród których miał faktycznie licznych kolegów/znajomych jeszcze z czasów szkolnych oraz czasów studiów. Erich Hasse nie jest postacią jednoznaczną, gdyż z jednej strony był ultranacjonalistą, a z drugiej przyzwoitym człowiekiem i przede wszystkim nadzwyczaj uzdolnionym historykiem regionalnym. Nawet jego przesunięcie z posady inspektorskiej z Dzierżoniowa do miejscowości Stade na północy Niemiec (rok 1930/1931) było efektem swoistej kary za krnąbrność i niezależność (= dostał przysłowiowego "kopa w górę", bo patrioty, zasłużonego opozycjonisty, wojownika-freikorpsowca i znaczącego posła do Reichstagu nie wypadało zbyt otwarcie i zbyt publicznie nadmiernie ostro piętnować).

0,6 MB
26 lut 26 16:04

Das 750-jährige Bestehen der Reichenbacher katholi schen Kirchgemeinde — 1 - ''Der Gebirgsbote'', Gla tz, Freitag, der 1. Oktober 1909.bmp

Reichenbach Eulen... - Das 750-jhrige Bestehen der Reichenbacher katholi...Gebirgsbote, Glatz, Freitag, der 1. Oktober 1909.bmp

początek artykułu

1,1 MB
26 lut 26 16:04

Das 750-jährige Bestehen der Reichenbacher katholi schen Kirchgemeinde — 2 - ''Der Gebirgsbote'', Gla tz, Freitag, der 1. Oktober 1909.bmp

dokończenie

3,0 MB
26 lut 26 16:04

''Der Gebirgsbote'', Glatz, Freitag, der 1. Oktobe r 1909.pdf

cała gazeta

35 KB
25 lut 26 16:08

Bianka_Blume_1843-1896.jpg

Urodzona w Dzierżoniowie, gdzie spędziła dzieciństwo do 14 roku życia. Córka właściciela drukarni o nazwisku George (i było to jej najbardziej pierwotne nazwisko panieńskie). Po śmierci rodziców wychowywana przez wujka we Wrocławiu (= wujek, o nazwisku Sauter, był właścicielem bardzo dużych zakładów litograficznych, czyli także drukarzem). Słynna śpiewaczka operowa drugiej połowy XIX wieku, karierę zdobyła głównie we Wiedniu oraz w Ameryce Południowej, gdzie ostatecznie zamieszkała, wyszła za mąż za niejakiego Alfreda Blume i gdzie też została pochowana. Sopranistka z rzadko spotykaną rozpiętością głosu. Dziewiętnastowieczny odpowiednik "naszej" Marii Callas (= wysoce emocjonalny szerokopasmowy sopran dramatyczny).

Zanim wyszła za mąż za Alfreda Blume występowała także jako Bianka Sauter.

109 KB
25 lut 26 15:04

Erich Hasse (1932).jpg

w mundurze SA, rok 1932

===========

Jest to postać niejednoznaczna i zaszufladkowanie tego gościa na zasadzie "zły" lub "dobry" byłoby absurdem. Poseł do Reichstagu i funkcjonariusz NSDAP, jednak był przez NSDAP oraz wcześniej przez władze Republiki Weimarskiej (niezmiernie surowo) karany, ponieważ wszystko robił po swojemu (czyli po "erichowemu"), popierał i chronił Żydów (z którymi się przyjaźnił i których wielokrotnie ratował z opresji), pomagał ludziom w sensie dosłownie fizycznym (za co dostał nawet medal), odmawiał wykonywania wielu poleceń zwierzchników. Hasse to przede wszystkim bardzo skrupulatny historyk regionalny z wyraźnymi inklinacjami patriotycznymi. Jego śmierć w maju roku 1945 jest wielką zagadką ---> chyba nigdy nie dowiemy się, czy zmarł z przyczyn naturalnych, popełnił samobójstwo czy zginął w czasie bombardowań/walk w Monachium.

140 KB
25 lut 26 15:04

Erich Hasse (1930).jpg

w cywilu, rok 1930; tak wyglądał tuż po stworzeniu swojej kroniki i w momencie pisania "Wir besuchen Reichenbach"

===========

Jest to postać niejednoznaczna i zaszufladkowanie tego gościa na zasadzie "zły" lub "dobry" byłoby absurdem. Poseł do Reichstagu i funkcjonariusz NSDAP, jednak był przez NSDAP oraz wcześniej przez władze Republiki Weimarskiej (niezmiernie surowo) karany, ponieważ wszystko robił po swojemu (czyli po "erichowemu"), popierał i chronił Żydów (z którymi się przyjaźnił i których wielokrotnie ratował z opresji), pomagał ludziom w sensie dosłownie fizycznym (za co dostał nawet medal), odmawiał wykonywania wielu poleceń zwierzchników. Hasse to przede wszystkim bardzo skrupulatny historyk regionalny z wyraźnymi inklinacjami patriotycznymi. Jego śmierć w maju roku 1945 jest wielką zagadką ---> chyba nigdy nie dowiemy się, czy zmarł z przyczyn naturalnych, popełnił samobójstwo czy zginął w czasie bombardowań/walk w Monachium.

1,1 MB
25 lut 26 15:04