Przepraszam!.jpg

Download: Przepraszam!.jpg

Pobierz

84 KB

(500px x 330px)

Kolejny raz nawalam, a obiecałam poprawę, nawet nie chcę się tłumaczyć, ale nie mam czasu, krążę tak naprawdę praca - dom, praca - dom, znajomi i ostatnią rzeczą tak naprawdę jest myśl o komputerze, a jeszcze potem o korekcie, sięgam tu tylko po książki, by mieć co poczytać w trasie (jeśli ktoś coś poleca, dajcie znać :D) i nic poza, więc proszę co do mnie mieć odrobinę cierpliwości ;)

Postaram się coś dodać w połowie września, a na ten moment pozostawiam Was z ciachem (:

Enjoy i buziaki

Komentarze:

asiabryla1 napisano 3.09.2014 20:56

książka jest fajna ,więc warto poczekać na tłumaczenie :) byle nie za długo ,pozdrawiam serdecznie :)

Delacroix napisano 3.09.2014 04:44

dzięki za ciacho pewno oslodzi czas czekania blanka

bakus63 napisano 2.09.2014 16:43

Może dobrze, że robisz sobie przerwę, bo za dużo jest afer na chomikach. Tylko proszę nie za długa ta przerwa :)

ozzy83 napisano 1.09.2014 10:17

Cierpliwie poczekamy a ty zajmij się ważniejszymi sprawami ;]

Sorrow5 napisano 31.08.2014 23:15

No właśnie bo już tu miałam awanturę uskuteczniać ;) uporządkuj swoje sprawy, bo to jest najważniejsze, a my poczekamy, o ile wiemy, że wrócisz to nie ma problemu :) tym bardziej, że zostawiłaś TAKIE ciacho :) :*

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Koriii185

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Jedno lato.
Jedna szansa na spotkanie.
Jeden druzgocący telefon.

MacKenna Trist nie jest szczęśliwa z powodu spędzenia wakacji z rodziną w Myrtle Beach. Wolałaby raczej zostać w domu, spotykać się z przyjaciółmi, zanim rozpocznie swój ostatni rok w liceum. To jest, zanim spotyka chłopaka, który zatrzymał się w domku obok.

Roe Gamble jest oniemiały, kiedy pierwszy raz zauważa Mac. Zazwyczaj, ładne dziewczyny są jego specjalnością, ale nie ona. Od niej chce więcej. Więcej wszystkiego. Więcej niż ona może mu dać. Co najważniejsze, więcej czasu, by pokazać jej, co do niej czuje.
Ale czas działa na ich niekorzyść w więcej niż jeden sposób.

Ile tak naprawdę potrzeba czasu, by się zakochać?

Co jesteś w stanie poświęcić by utrzymać to?

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Prolog - Take a gamble.pdf

Zaczynam swoją zabawę z tłumaczeniami, więc bardzo proszę o wyrozumiałość, choć konstruktywna krytyka będzie mile widziana, bo w końcu wszyscy się kiedyś uczyliśmy. Mam nadzieje, że dobrniemy razem do zakończenia tego tłumaczenia (:

Rozdział pierwszy i drugi - Take a Gamble.pdf

Dziękuję Wam za miłe przyjęcie tutaj, naprawdę doceniam każde Wasze słowo, bo aż się chce tłumaczyć, dlatego jeśli wyłapiecie teraz jakiś błąd, proszę, dajcie znać, bo jak na razie sprawdzam sama, więc jeśli będzie trzeba poszukam sobie bety (: Dzisiejsze powiadomienia są wyjątkowe, więc jeśli chcecie dalej poznawać historię Mac i Roe to zaglądajcie tu czasem (: A teraz: enjoy! **:

Rozdział trzeci i czwarty - Take a Gamble.pdf

Do znudzenia będę dziękować za Waszą obecność i każdy komentarz (: Miłość zaczyna kwitnąć, jednak jest kilka rzeczy, które zastanawiają, ale po co się martwić na zapas. Miłego! edit: Komentarz = informacja o kolejnym rozdziale (:

Powiadomienia.jpg

Jeśli ktoś chce dostać powiadomienie o zakończeniu tłuma ...

112

Jeśli ktoś chce dostać powiadomienie o zakończeniu tłumaczenia to proszę się tu wpisać (: (Zawsze zaczynam od końca)

R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 -5.pdf

Dziś, po tak długiej przerwie tylko jeden rozdział za co bardzo Was przepraszam, ale życie mi się nieco pogmatwało i po prostu tak wyszło. Postaram się poprawić (: Buziaki **: [komentarz = informacja o rozdziale]

R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 - 6.pdf

Słodko gorzko, prawie jak u mnie :) Buziaki **: [komentarz = info o rozdziale]

R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 - 7.pdf

Może nic Was tu nie rozgrzeje w ten zimny, październikowy wieczór, ale herbata i książka to zawsze dobry wybór (: Buziaki ** [komentarz = info]

więcej plików z tego folderu...