R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 - 7.pdf

Koriii185 / Tłumaczenia / Take a Gamble - Rachael Brownell / R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 - 7.pdf

Download: R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 - 7.pdf

Pobierz

1,21 MB

Może nic Was tu nie rozgrzeje w ten zimny, październikowy wieczór, ale herbata i książka to zawsze dobry wybór (:
Buziaki **

[komentarz = info]

Komentarze:

grzegorz188 napisano 14.09.2017 19:09

Sądząc po prologu Mac pewnie rozstała się z Roe bo nie chciała żeby był świadkiem tego co się dzieje z nią podczas choroby z jednej strony rozumiem ją ale z drugiej nie powinna decydować za kogoś. Jej narzeczony ani trochę mi się nie spodobał widać że to nadęty pajac i widać też że po rozłące ich uczucia nie wygasły wydaje mi się że tych dwoje należy do osób które spotkały na drodze prawdziwą i wieczną miłość, mam nadzieję że będą razem. Dziękuję za tłumaczenie, książka z pewnością będzie emocjonalna, pozdrawiam :-)

chomik987654321123 napisano 29.05.2016 00:24

Witam ;) Książka z opisu bardzo fajna lecz czekam na całość ;) Choć nie wiem czy będzie kontynuacja ?

aneczka092 napisano 24.03.2016 18:23

Dziękuję za rozdziały :) Jestem ciekawa co wydarzy się dalej

vdsav8a987v00a8 napisano 13.01.2016 22:08

Dziękuję pięknie :)

maborysa napisano 31.12.2015 14:25

Mam nadzieję, że z Mac będzie wszystko ok! A Rok jest świetny:) Dziękuję i pozdrawiam:))

pruksel napisano 6.12.2015 12:20

hej dzieki za rozdziały, czekam na całość:)buziaki

CRAZYCAT55 napisano 4.11.2015 07:46

Bardzo dziękuję za dotychczasowe rozdziały :-) pozdrawiam

LEWANDOWSKIPL napisano 28.10.2015 23:00

Dziękuję pięknie za nowy rozdział:), Buziaki, Syl

DomisN napisano 21.09.2015 18:19

Bardzo dziękuję i pozdrawiam:D

malpka43210 napisano 1.09.2015 13:45

Dziękuję :) pozdrawiam

anecia1716 napisano 17.08.2015 22:32

Dobre , czekam na resztę :)

magdamagda85 napisano 29.04.2015 23:13

dziekuje

prot26 napisano 9.02.2015 13:21

Dziękuję :)

Amer_ napisano 4.02.2015 15:07

Dziękuję :)

chantalee napisano 28.01.2015 08:15

dziękuje

sylwia_sysa napisano 20.01.2015 17:48

Bardzo proszę info o całości :)

my-chomikuj napisano 20.01.2015 16:16

Dziękuję :*

weronika2112 napisano 15.01.2015 15:44

info

Bad_Angel_ napisano 20.12.2014 01:12

Bardzo proszę info o całości :)) Pozdrawiam...

agatka-mysia napisano 28.11.2014 16:31

Dziękuję za rozdziały :) nie mogę się doczekać następnych :)

iwka191 napisano 26.11.2014 13:15

dziękuję za wszystkie rozdziały, pozdrawiam

doktorek22 napisano 25.11.2014 22:30

dziękuję:D

zlooosnica89 napisano 23.11.2014 10:56

Dzięki za kolejny rozdział :)

zlooosnica89 napisano 23.11.2014 10:55

Dzięki za kolejny rozdział :)

zlooosnica89 napisano 23.11.2014 10:55

Dzięki za kolejny rozdział :)

fraga73 napisano 19.11.2014 19:14

pięknie dziękuję :)

monikaw4 napisano 12.11.2014 21:27

Dziękuję.Bardzo mi się podoba ta historia.Czekam na więcej ;)

Thetis__ napisano 10.11.2014 16:37

dziekuje slicznie

Laagnieszka napisano 10.11.2014 11:00

Dziękuję :D

as195 napisano 5.11.2014 18:56

Dziękuję:)

karolinka.131 napisano 3.11.2014 11:14

Bardzo dziękuję za nowy rozdział :) Pozdrawiam

alexa1717 napisano 3.11.2014 10:04

Dziękuję pięknie:)

agata_30 napisano 2.11.2014 10:57

Bardzo dziękuję za tłumaczenie :) Pozdrawiam

my_alibi napisano 31.10.2014 21:46

Dzięki śliczne za nowy rozdział i za powiadomienie :D Mac to cwana bestia :D Choć mam obawy, że za długo się sobą (bez rodziców) nie nacieszą, to pewnie i tak będzie cudownie. Z Roe napewno będzie cudownie :D Mam tylko nadzieję, że ta sprawa Mac z lekarzem nie będzie zbyt poważna. Oni są zdecydowanie za młodzi, żeby przechodzić przez takie zawirowania. Czekam na więcej. Ściskam mocno i cieplutko pozdrawiam :D

avo11 napisano 31.10.2014 18:11

czekam na całość

Ewela_16_ napisano 30.10.2014 22:02

Dziękuję za nowy rozdział :) Serdecznie pozdrawiam!

Ketashi_S napisano 30.10.2014 10:07

Bardzo dziękuje za to tłumaczenie!

maly_motylek napisano 29.10.2014 19:01

Dzięki bardzo za nowy rozdział i za info:) Pozdrawiam:)

Dk.PL napisano 29.10.2014 15:42

Dziekuje za ta wspaniala historie. Juz nie moge sie doczekac dalszych losow (:

Nike-00 napisano 27.10.2014 22:21

Ślicznie dziękuję za kolejny rozdził i serdecznie pozdrawiam :D

mimons napisano 27.10.2014 11:20

Ślicznie dziękuję :* Pozdrawiam cieplutko ;)

kitka2012 napisano 27.10.2014 09:22

A jednak pojechali razem. Cieszę się, że ma w nim takie wsparcie. Czekam na kolejny rozdział. Dziękuję za info i tłumaczenie. Pozdrawiam :)

tylko-serce napisano 26.10.2014 20:57

heja...nie pamiętam już czy wracałamz komentarzem....dlatego jestem jeszcze raz.....wielkie dzięki.....czekam na więcej...i wiem, że się opłaci

kobreti napisano 26.10.2014 20:30

czekam z niecierpliwością na dalsze story;)

pierzcha napisano 26.10.2014 17:00

Pięknie dziękuję :)

klaudiakwiatkowska37 napisano 26.10.2014 15:35

Dziękuję bardzo za nowy rozdział :D

Milka-a napisano 26.10.2014 12:49

Dziękuję bardzo czekam na kolejne rozdziały Pozdrawiam Milka :)

redwinne napisano 25.10.2014 19:46

dziekuje za nowy rozdzial ;)

monika19846 napisano 25.10.2014 17:20

Bardzo dziękuję :)

esceven napisano 25.10.2014 15:45

dziekuje bardzo :):)

anastazja87 napisano 25.10.2014 15:21

Bardzo serdecznie dziękuję ;)

agunia2611 napisano 25.10.2014 11:56

Dziękuję serdecznie :)

izabela119 napisano 24.10.2014 22:12

Bardzo dziękuję za cudowne tłumaczenie :)

LUISIA25 napisano 24.10.2014 21:12

dziekuje za nowy rozdział, to swietnie że razem pojechali do lekarza , mysle że ona woli jego jak rodziców na tej wizycie:)

sklabus napisano 24.10.2014 20:49

dziękuję bardzo ;) cierpliwe czekam na całość;)

Natkaa88 napisano 24.10.2014 20:00

Dziękuje za nowy rozdział :))

wjolka73 napisano 24.10.2014 19:58

Ślicznie dziękuję za kolejny rozdział oraz za info :) pozdrawiam cieplutko

Blansz napisano 24.10.2014 19:46

Wymyślili chytry plan aby być razem. Dobrze że Roe będzie z Mac, będzie dla niej wsparciem w tej chwili. Czekam na ciąg dalszy. Bardzo dziękuję za świetne tłumaczenie. Pozdrawiam:)

agniesiandm napisano 24.10.2014 18:14

Dziękuję bardzo. Dobrze że Roe pojechał z nią dotrzyma jej towarzystwa w tych kiepskich chwilach. Pozdrawiam

snowmo napisano 24.10.2014 17:42

Dziękuję za nowy rozdział i nową dawkę przyjemności:) Pozdrawiam i już czekam na ciąg dalszy:))

elzunia22 napisano 24.10.2014 17:22

Bardzo dziękuję za nowy rozdział :) Pozdrawiam Ela

monis2201 napisano 24.10.2014 17:10

Dziękuję ślicznie za kolejny rozdział;) jestem bardzo ciekawa tej jej wizyty u lekarza i co ma jej do powiedzenia? czy będą to dobre wieści? pozdrawiam;)

izulka0309 napisano 24.10.2014 10:46

dziekuje slicznie;) pozdrawiam

Koallla napisano 24.10.2014 08:34

Właśnie wpadłam na chwilę i chyba na dłuższą pozdrawiam niecierpliwie czekam na całość :)

pawcat22 napisano 24.10.2014 07:28

Ślicznie dziękuję za kolejny rozdział i serdecznie pozdrawiam.

WSSBYKU napisano 23.10.2014 23:58

Plan działa,ciekawe jaki będzie finał.Najważniejsze teraz to wizyta u lekarza i jaką ma dla niej informacje,miejmy nadzieję,że to nic poważnego:)dzięki za kolejny rozdział

tylko-serce napisano 23.10.2014 22:39

dzięki za kolejny rozdział :)

hateyou__ napisano 23.10.2014 22:11

Dzięki za nowy rozdział. I tłumaczenie.

bakus63 napisano 23.10.2014 21:27

Roe jest tak słodki, że bardziej skupiam się na nim niż na chorobie Mac. Mam nadzieję, że strach ma wielkie oczy i lekarz będzie miał dla niej dobre wieści. Bardzo pięknie dziękuję za tłumaczenie. Pozdrawiam.

katharina18 napisano 23.10.2014 20:13

bardzo dziękuję za rozdział :D xxx

kasiap111 napisano 23.10.2014 19:58

Jak będzie diagnoza? Jak spędzą czas sami?;) dziękuję:) obrazek

magdaaa22 napisano 23.10.2014 19:12

Dziękuję serdecznie :)

zakewa napisano 23.10.2014 18:49

Bardzo dziekuje za nowy rozdzial i info :):) Pozdrawiam serdecznie :):)

andrews2 napisano 23.10.2014 18:22

dziękuję kochana za nowy rozdział za tłumaczenie tej perełki i za to ,że jesteś i dzięki takim dziewczętom jak Ty mogę czytać tak świetne książki chylę czoła i pozdrawiam cieplutko

Qanro napisano 23.10.2014 18:09

bardzo dziękuje kochana :*

kxxk napisano 23.10.2014 18:08

dziekuje:)

wikusiaaxd napisano 23.10.2014 17:56

Dziękuję za nowy rozdział :) Fajnie, że Roe tak wspiera Mac i się o nią troszczy. Nadal jestem ciekawa co ma jej do powiedzenia lekarz. Pozdrawiam :)

es.kamila napisano 23.10.2014 17:26

Dziękuję! :)

pandus11 napisano 23.10.2014 17:26

Hmmm sami w dmu, oj ciężko będzie im łapki z dala od siebie trzymać :) Fajnie że R będzie z nią w tak trudnej dla niej chwili, mam nadzieję że wszystko z nią będzie dobrze. Trzymam za nią kcóki. Dziękuję ślicznie za kolejny rozdział

just19741 napisano 23.10.2014 16:39

Śliczne dzięki za kolejną dawkę MacKeeny&Roe :-) Co za słodziak z niego !!! Cieszę się, że w takiej chwili, jak wizyta u lekarza nie zostawi jej samej. A że przy okazji trochę sobie pobaraszkują .... :-)

mintkingsx napisano 23.10.2014 16:20

Dziękuje pięknie ; *

Wenikxx napisano 23.10.2014 16:11

Dziękuje:) Fajny maja plan żeby choć trochę pobyć przy okazji razem, ale jeśli faktycznie w badaniach cos wyszło to pewnie rodzice Mac wróca wcześniej i wtedy oboje wpadną....

Dulce2201 napisano 23.10.2014 16:03

Ślicznie dziękuję za rozdział i powiadomienie :** Serdecznie pozdrawiam i życzę miłego dnia! ;)

asiuczekk napisano 23.10.2014 15:24

Bardzo dziękuje za nowy rozdział oraz powiadomienie :) Pozdrawiam

bartoch80 napisano 23.10.2014 14:50

Peknie dziękuje za kolejny rozdział,w ten deszczowy dzień,zapewne umili wieczór :)Pozdrawiam serdecznie

BlackMirror2020 napisano 23.10.2014 14:26

Dziękuję za kolejny rozdział;-)

lulamae_ napisano 23.10.2014 14:20

Yay dzięki za kolejny rozdział, pozdrawiam serdecznie :)

I-28-E napisano 23.10.2014 13:59

Fajnie ,że Roe przyjechał,nie powinna być sama podczas wizyty u lekarza , dziękuję ,pozdrawiam iza

pinka91 napisano 23.10.2014 13:45

Dzięki :D

saga0 napisano 23.10.2014 13:28

Bardzo dziękuję za kolejny rozdział i powiadomienie :) Mam nadzieję że z Mac wszystko będzie o.k.

sylwunia8423 napisano 23.10.2014 11:07

Bardzo dziękuję za nowy rozdział i powiadomienie. :)

Aneta10071992 napisano 23.10.2014 10:50

Dziękuję za nowy rozdział i info:) Pozdrawiam:*

bzzyku napisano 23.10.2014 10:18

Rewelacja nie mogę doczekać się dalszych losów :p Dzięki wielkie :) Pozdrawiam /M :)

madzia92-16 napisano 23.10.2014 09:43

Dziękuję ;)

Manea_mb napisano 23.10.2014 09:27

Nasi bohaterowie są niesamowici. Uknuli plan i go wykonali. Ciekawe teraz jak długo uda im się to ukrywać i będą sami:P Szkoda tylko że wisi nad nimi choroba Mac:( Dziękuję za rozdział:) Buziaczki:*

danulenka napisano 23.10.2014 09:18

Bardzo dziękuję za nowy rozdział i powiadomienie. Pozdrawiam serdecznie:)

monikapokrywko104 napisano 23.10.2014 09:18

Ślicznie dziękuję za rozdział :) Poczekam na całość tłumaczenia : ) Pozdrawiam

Delacroix napisano 23.10.2014 09:11

Dziekuję Dzieciaki rozrabiają ale cóż taki wiek

klocia81 napisano 23.10.2014 08:41

Plan dobry, ale tylko w przypadku krótkiej wizyty u lekarza, jeśli coś będzie nie tak, to rodzice Mac na pewno przylecą. Rok musi mieć świetny kontakt z babcią, skoro to pierwsza osoba do konspiracji przed rodzicami. Dziękuję za rozdział i info. Buziaki

GAJA_456 napisano 23.10.2014 08:39

Dziękuję. Mama nadziejż że wizyta u lekarza nie będzie taka straszna. Rodzinka dostanie szału jak się dowie, że Roe jest z nią. Pzdr:)

Bet_i_86 napisano 23.10.2014 08:31

Dziękuję

ozzy83 napisano 23.10.2014 06:37

Dziękuję za kolejny rozdział oraz powiadomienie :) Pozdrawiam serdecznie

regin-ka napisano 23.10.2014 06:29

Pięknie dziękuję za nowy rozdział :) Pozdrawiam cieplutko :)

Kabuniu napisano 23.10.2014 00:42

Ślicznie dziękuję za tą perełkę :-D

buffy0 napisano 22.10.2014 23:52

Ślicznie dziękuję za kolejny rozdział i serdecznie pozdrawiam. ♥♥♥

malinka751 napisano 22.10.2014 23:52

Bardzo dziękuję za rozdział.

magdulenka81 napisano 22.10.2014 23:46

Dziękuję za poświęcony czas na tłumaczenie czekam ciągle z niecierpliwością na nowy rozdział pozdrawiam👍

madzia1646 napisano 22.10.2014 23:36

Bardzo dziękuję:)

arbuzia napisano 22.10.2014 23:24

Bardzo dziękuję za nowy rozdział.No dwoje napalonych nastolatków to nie rokuje chyba nic dobrego.Ale jest słodkie,że z nią pojechał,że zaryzykował i chce ją wspierać.Zobaczymy co powie lekarz.Już czekam niecierpliwie na dalszy ciąg.Pozdrawiam

Lexie.World napisano 22.10.2014 23:16

Dziękuję ślicznie. Taką bombę na niego zrzuciła, że cały czas się zastanawiam jak to się potoczy :)

LEWANDOWSKIPL napisano 22.10.2014 23:08

Cieszę się:), Pieknie dziękuję za info i nowy rozdział:):), Pozdrawiam:), Syl

kwojtowicz3 napisano 22.10.2014 23:02

Bardzo dziękuję za nowy rozdział:) Książka jest rewelacyjna i już z niecierpliwością czekam na ciąg dalszy. Pozdrawiam i życzę udanego wieczoru:)

asiabryla1 napisano 22.10.2014 22:57

dziękuje pięknie ,pozdrawiam :):)

peciusia napisano 22.10.2014 22:54

Aaaaa!!!! Ale się cieszę, już straaasznie się stęskniłam!! :D

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Koriii185

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Jedno lato.
Jedna szansa na spotkanie.
Jeden druzgocący telefon.

MacKenna Trist nie jest szczęśliwa z powodu spędzenia wakacji z rodziną w Myrtle Beach. Wolałaby raczej zostać w domu, spotykać się z przyjaciółmi, zanim rozpocznie swój ostatni rok w liceum. To jest, zanim spotyka chłopaka, który zatrzymał się w domku obok.

Roe Gamble jest oniemiały, kiedy pierwszy raz zauważa Mac. Zazwyczaj, ładne dziewczyny są jego specjalnością, ale nie ona. Od niej chce więcej. Więcej wszystkiego. Więcej niż ona może mu dać. Co najważniejsze, więcej czasu, by pokazać jej, co do niej czuje.
Ale czas działa na ich niekorzyść w więcej niż jeden sposób.

Ile tak naprawdę potrzeba czasu, by się zakochać?

Co jesteś w stanie poświęcić by utrzymać to?

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Prolog - Take a gamble.pdf

Zaczynam swoją zabawę z tłumaczeniami, więc bardzo proszę o wyrozumiałość, choć konstruktywna krytyka będzie mile widziana, bo w końcu wszyscy się kiedyś uczyliśmy. Mam nadzieje, że dobrniemy razem do zakończenia tego tłumaczenia (:

Rozdział pierwszy i drugi - Take a Gamble.pdf

Dziękuję Wam za miłe przyjęcie tutaj, naprawdę doceniam każde Wasze słowo, bo aż się chce tłumaczyć, dlatego jeśli wyłapiecie teraz jakiś błąd, proszę, dajcie znać, bo jak na razie sprawdzam sama, więc jeśli będzie trzeba poszukam sobie bety (: Dzisiejsze powiadomienia są wyjątkowe, więc jeśli chcecie dalej poznawać historię Mac i Roe to zaglądajcie tu czasem (: A teraz: enjoy! **:

Rozdział trzeci i czwarty - Take a Gamble.pdf

Do znudzenia będę dziękować za Waszą obecność i każdy komentarz (: Miłość zaczyna kwitnąć, jednak jest kilka rzeczy, które zastanawiają, ale po co się martwić na zapas. Miłego! edit: Komentarz = informacja o kolejnym rozdziale (:

Powiadomienia.jpg

Jeśli ktoś chce dostać powiadomienie o zakończeniu tłuma ...

112

Jeśli ktoś chce dostać powiadomienie o zakończeniu tłumaczenia to proszę się tu wpisać (: (Zawsze zaczynam od końca)

R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 -5.pdf

Dziś, po tak długiej przerwie tylko jeden rozdział za co bardzo Was przepraszam, ale życie mi się nieco pogmatwało i po prostu tak wyszło. Postaram się poprawić (: Buziaki **: [komentarz = informacja o rozdziale]

Przepraszam!.jpg

Kolejny raz nawalam, a obiecałam poprawę, nawet nie chcę ...

Kolejny raz nawalam, a obiecałam poprawę, nawet nie chcę się tłumaczyć, ale nie mam czasu, krążę tak naprawdę praca - dom, praca - dom, znajomi i ostatnią rzeczą tak naprawdę jest myśl o komputerze, a jeszcze potem o korekcie, sięgam tu tylko po książki, by mieć co poczytać w trasie (jeśli ktoś coś poleca, dajcie znać :D) i nic poza, więc proszę co do mnie mieć odrobinę cierpliwości ;) Postaram się coś dodać w połowie września, a na ten moment pozostawiam Was z ciachem (: Enjoy i buziaki

R. Brownell - Take a Gamble - rozdz. 1 - 6.pdf

Słodko gorzko, prawie jak u mnie :) Buziaki **: [komentarz = info o rozdziale]

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin