jarczy

Sezon 4 z polskimi napisami

Chicago PD – dramatczny amerykański serial telewizyjny emitowany przez NBC, który jest spin-offem serialu Chicago Fire. Twórcami serialu są Dick Wolf, Michael Brandt, Derek Haas, Matt Olmstead,


Serial opowiada o pracy 21 okręgu posterunku policji w Chicago, który podzielony jest na dwa zespoły. Jedną grupę stanowią umundurowani policjanci, którzy zajmują się patrolowaniem miasta i ściganiem przestępstw ulicznych. Natomiast druga grupa jest to jednostka wywiadowcza, która zajmuje się walką z poważniejszymi przestępstwami w Chicago, takim jak przestępczość zorganizowana, przemyt narkotyków i głośnych morderstw. Jednostką wywiadowczą dowodzi sierżant Hank Voight.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Dream Team

CROSSOVER PART 2

Sezon 1 z polskimi napisami

"Falling Water" to nowy serial tworzony przez Gale Anne Hurd, producentkę "The Walking Dead". W rolach głównych wystąpią: David Ajala, który wciela się w Burtona, szefa ochrony w firmie bankowej; Will Yun Lee jako Taka – detektyw policji, który prowadzi śledztwo w sprawie pewnej sekty oraz Lizzie Brochere, która wcieli się w Tess, którą prześladują sny o poszukiwaniu jej własnego dziecka.



Fabuła serialu opowiadać będzie o trzech przypadkowych ludziach, którzy po pewnym czasie zdają sobie sprawę, że śnią fragmenty wspólnego snu. Każdy z nich jest tajemniczy i osobisty – jeden z bohaterów szuka swojej zaginionej dziewczyny, drugi szuka zaginionego dziecka, a trzeci poszukuje lekarstwa dla chorej matki. Bohaterowie im głębiej wchodzą w sny, tym bardziej zdają sobie sprawę, że ich zadanie i cel jest o wiele większe, niż osobiste cele. Ich wizje i wspólny sen są kluczem do losu całego świata.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

Sezon 1 z polskim lektorem

Brytyjski serial kryminalny od twórcy Shameless. Reżyseria: Catherine Morshead,Harry Bradbeer, Scenariusz: Paul Abbott,Paul Tomalin.



No Offence skupia się na oddziale policji, który chce oczyścić ulice Manchesteru z wszelkiej przestępczości, co okazuje się syzyfową pracą. Inspektor Vivienne Deering jest twardą i wymagającą szefową, która powierzyła dowództwo nad jednostką Dinah Kowalski (samotna matka po trzydziestce) i Joy Freers (trochę sztywna, służbistka). Robią co muszą aby ulice ich miasta były bezpieczniejsze.
POLSKI LEKTOR

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: HORROR
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640X352

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: DRAMAT KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: BRAZYLIA
● WIDEO: 640X352

● LEKTOR PL
● DRMAT KRYMINAL
● ROK: 2016
● FRANCJA KATAR
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 6 KANAŁOWY

Sezon 1 z polskimi napisami

Kanadyjski postapokaliptyczny serial, który stworzony został przez Williama Laurina i Glenna Davisa, którzy wraz z Julie Hope są producentami wykonawczymi.



Główni bohaterowie Aftermath, Joshua (James Tupper) i Caren (Anne Heche) Copeland są małżeństwem żyjącym w świecie postapokaliptycznym. Wraz z dziećmi, Danem, Brianną oraz Mattem próbują przeżyć w tych niebezpiecznych czasach. Klęski żywiołowe okazują się najmniejszym problemem. Na Ziemi pojawiają się nadprzyrodzone istoty.
WGRANE POLSKIE NAPISY

FINAŁ SEZONU

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: ROSJA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1][384 KB.S]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2015
● GWATEMALA FRANCJA
● WIDEO: 640X272

Sezon 1 z polskimi napisami

Game of Silence – amerykański serial telewizyjny (dramat kryminalny, thriller) wyprodukowany przez Sony Pictures Television oraz Universal Television. Serial jest adaptacją tureckiego serialu Suskunlar. Wersję amerykański stworzył David Hudgins.



Serial „Game of Silence” opowiada o odnoszącym sukcesy prawniku z Atlanty (w tej roli David Lyons), do którego po 25 latach przyjeżdżają dawni koledzy z dzieciństwa. Szybko na wierzch wychodzą ich brudne sekrety z dawnych czasów, a lojalność sprawi, że bohaterowie zaczną szukać zemsty. W obsadzie znajdują się również: Michael Raymond-James, Larenz Tate, Bre Blair, Conor O’Farrell, Deidrie Henry, Demetrius Grosse i Claire Van Der Boom.

POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskim lektorem

Nowy serial platformy Netflix - prowadzący, Kari Byron, Tory Belleci i Grant Imahara, występowali w nagrodzonym ośmioma Emmy programie „Pogromcy mitów”.



W programie pt.: White Rabbit Project naukowcy badają dziwne i niezwykłe wydarzenia z popkultury, nauki i historii. Pod ich mikroskopem znajdują się tematy takie jak: ucieczki z więzienia, potężna technologia, bronie z czasów II wojny światowej.. W rolach głównych: Tory Belleci Kari Byron Grant Imahara
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskim lektorem

Nowy serial platformy Netflix - prowadzący, Kari Byron, Tory Belleci i Grant Imahara, występowali w nagrodzonym ośmioma Emmy programie „Pogromcy mitów”.



W programie pt.: White Rabbit Project naukowcy badają dziwne i niezwykłe wydarzenia z popkultury, nauki i historii. Pod ich mikroskopem znajdują się tematy takie jak: ucieczki z więzienia, potężna technologia, bronie z czasów II wojny światowej.. W rolach głównych: Tory Belleci Kari Byron Grant Imahara
POLSKI LEKTOR

SEZON 3 z polskimi napisami
Serial ten wrzuca nas w środek nowojorskiej bohemy muzycznej. Bohaterów oglądamy ubranych w smokingi na scenie, ale także podglądamy ich życie prywatne pełne seksu i alkoholu. Świetna obsada: Saffron Burrows i Gael García Bernal.

Gael García Bernal występuje w roli Rodriga, ekscentrycznego geniusza, który zostaje nowym dyrygentem nowojorskiej orkiestry. Hailey (Lola Kirke - młodsza siostra Jemimy) gra na oboju i marzy o sławie. Ta dwójka oczywiście się spotka. W obsadzie znajdują się jeszcze Malcolm McDowell i Bernadette Peters
WGRANE POLSKIE NAPISY

● LEKTOR PL
● GATUNEK : THRILLER
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: MEKSYK
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: SCIFI THRILLER
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: ARGENTYNA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC3 [5.1][384 KB.S]