jarczy

Sezon 1 z polskim lektorem

Preacher – amerykański serial telewizyjny (dramat akcji, fantasy, horror, czarna komedia) wyprodukowany przez Sony Pictures Television, AMC Studios, Point Grey Pictures oraz Original Film. Serial jest adaptacją komiksu Kaznodzieja autorstwa Gartha Ennisa i Steve’a Dillona, publikowany w latach 1995-2000 przez wydawnictwo Vertigo pod logo DC Comics.



Fabuła serialu Preacher, który oparty jest na serii komiksów pt. Kaznodzieja, skupia się na Jesse’em Custerze, kaznodziei z małego miasteczka w Teksasie, który łączy się ze stworzeniem uciekającym z nieba. Dzięki temu wykształca zdolność zmuszania każdego do zrobienia wszystkiego, czego zapragnie. Razem z byłą dziewczyną imieniem Tulip i irlandzkim wampirem Cassidym wyruszają na wyprawę, by dosłownie odnaleźć Boga.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: FAMILIJNY
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: KANADA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIEK AC3 [5.1][384 KB.S]

Sezon 1 z polskim lektorem

Preacher – amerykański serial telewizyjny (dramat akcji, fantasy, horror, czarna komedia) wyprodukowany przez Sony Pictures Television, AMC Studios, Point Grey Pictures oraz Original Film. Serial jest adaptacją komiksu Kaznodzieja autorstwa Gartha Ennisa i Steve’a Dillona, publikowany w latach 1995-2000 przez wydawnictwo Vertigo pod logo DC Comics.



Fabuła serialu Preacher, który oparty jest na serii komiksów pt. Kaznodzieja, skupia się na Jesse’em Custerze, kaznodziei z małego miasteczka w Teksasie, który łączy się ze stworzeniem uciekającym z nieba. Dzięki temu wykształca zdolność zmuszania każdego do zrobienia wszystkiego, czego zapragnie. Razem z byłą dziewczyną imieniem Tulip i irlandzkim wampirem Cassidym wyruszają na wyprawę, by dosłownie odnaleźć Boga.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK : THRILLER
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: W.BRYTANIA
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 6 KANAŁOWY

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT BIOGRAFIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIEK AC3 [5.1][384 KB.S]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X384
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: NIEMCY
● WIDEO: 720X304
● DŹWIEK AC3 [5.1][384 KB.S]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: NIEMCY
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

SEZON 3 z polskimi napisami

Bibliotekarze – przygodowy amerykański serial telewizyjny z elementami fantasy wyprodukowany przez Electric Entertainment. Serial jest kontynuacją serii filmów Bibliotekarz.


Flynn Carsen może wydawać się zwykłym bibliotekarzem, pracującym w znanej na całym świecie Bibliotece Metropolitan. Jednak w podziemiach budynku kryje się wiekowa siedziba naukowców i poszukiwaczy przygód, którzy prowadzą badania tajemniczych obiektów, zbierają artefakty i ratują świat przed nadnaturalnymi zagrożeniami. To jest właśnie Biblioteka, a Flynn jest Bibliotekarzem. Kiedy starożytna federacja grozi zniszczeniem cywilizacji i przywróceniem panowania magii na świecie, Flynn i jego nowy Strażnik, Eve Baird, muszą zrekrutować trzech ludzi o nadzwyczajnych zdolnościach, by pomogli im chronić sekrety Biblioteki Metropolitan. Do ich zespołu dołącza działający w ukryciu kowboj - naukowiec, który pracuje na rurociągu, szpitalna asystentka, która posiada niezwykłe zdolności, zdobyte dzięki zagrażającemu jej życiu guzowi mózgu oraz światowej klasy złodziej. Jeśli nowym rekrutom nie uda się powstrzymać niebezpieczeństwa, świat pogrąży się w chaosie. Jednak jeśli ich misja się powiedzie, zostaną nowymi Bibliotekarzami.

WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskim lektorem

"Dirk Gently" to serial detektywistyczno-komediowy luźno oparty na powieści Douglasa Adamsa "Holistyczna agencja detektywistyczna Dirka Gently" i "Długi mroczny podwieczorek dusz".



Główny bohater Dirk Gently prowadzi agencję detektywistyczną która swoje działania opiera na zasadzie "fundamentalnej wzajemności wszystkich rzeczy". By rozwiązywać sprawy Dirk kieruje się przypadkowością wydarzeń i zbiegami okoliczności; znajduje punkty wspólne pomiędzy pozornie niepowiązanymi rzeczami, co często daje zaskakujący wynik. Twierdzi, że kieruje się podstawowymi prawami mechaniki kwantowej, choć w rozmowie z ekspertem w tej dziedzinie wychodzi na jaw, że nie ma o niej bladego pojęcia.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

SEZON 3 z polskimi napisami

Bibliotekarze – przygodowy amerykański serial telewizyjny z elementami fantasy wyprodukowany przez Electric Entertainment. Serial jest kontynuacją serii filmów Bibliotekarz.


Flynn Carsen może wydawać się zwykłym bibliotekarzem, pracującym w znanej na całym świecie Bibliotece Metropolitan. Jednak w podziemiach budynku kryje się wiekowa siedziba naukowców i poszukiwaczy przygód, którzy prowadzą badania tajemniczych obiektów, zbierają artefakty i ratują świat przed nadnaturalnymi zagrożeniami. To jest właśnie Biblioteka, a Flynn jest Bibliotekarzem. Kiedy starożytna federacja grozi zniszczeniem cywilizacji i przywróceniem panowania magii na świecie, Flynn i jego nowy Strażnik, Eve Baird, muszą zrekrutować trzech ludzi o nadzwyczajnych zdolnościach, by pomogli im chronić sekrety Biblioteki Metropolitan. Do ich zespołu dołącza działający w ukryciu kowboj - naukowiec, który pracuje na rurociągu, szpitalna asystentka, która posiada niezwykłe zdolności, zdobyte dzięki zagrażającemu jej życiu guzowi mózgu oraz światowej klasy złodziej. Jeśli nowym rekrutom nie uda się powstrzymać niebezpieczeństwa, świat pogrąży się w chaosie. Jednak jeśli ich misja się powiedzie, zostaną nowymi Bibliotekarzami.

WGRANE POLSKIE NAPISY

● LEKTOR PL
● DRAMAT KOMEDIA
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: KANADA BRAZYLIA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

Sezon 3 z polskimi napisami

„Salem” to niezwykle mroczna, osadzona w siedemnastowiecznym Massachusetts, produkcja opowiadająca historie jednego z najbardziej okrutnych okresów amerykańskiej historii – polowania na czarownice. W Salem czarownice istnieją naprawdę, ale nie są tym, czym wydają się być. Serial, który w samym centrum opowieści umieszcza gorący romans Mary Sibley (Janet Montgomery, „Czarny łabędź”, „Szpiedzy w Warszawie”) oraz weterana wojennego Johna Aldena (Shane West, „Szkoła uczuć”, „Liga niezwykłych dżentelmenów”) przedstawia widzom zupełnie nową, śmiałą wizję Salem i jeszcze odważniejszy obraz czarownic.


Akcja serialu rozgrywa się w XVIII wieku w mieście Salem w stanie Massachusetts. Przedstawia on historię procesów czarownic z miasteczka, romansu czarownicy Mary Sibley i weterana wojennego kapitana Johna Aldena. W serialu ukazano walkę wiedźm i ortodoksyjnych purytanów, reprezentowanych przez bezwzględnego Increase’a Mathera i jego syna Cottona.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: HellSubs Team

SEZON 3 z polskimi napisami
Serial ten wrzuca nas w środek nowojorskiej bohemy muzycznej. Bohaterów oglądamy ubranych w smokingi na scenie, ale także podglądamy ich życie prywatne pełne seksu i alkoholu. Świetna obsada: Saffron Burrows i Gael García Bernal.

Gael García Bernal występuje w roli Rodriga, ekscentrycznego geniusza, który zostaje nowym dyrygentem nowojorskiej orkiestry. Hailey (Lola Kirke - młodsza siostra Jemimy) gra na oboju i marzy o sławie. Ta dwójka oczywiście się spotka. W obsadzie znajdują się jeszcze Malcolm McDowell i Bernadette Peters
WGRANE POLSKIE NAPISY