Czeski.pau.gz

rowdy / Tschechische Ecke / Czeski.pau.gz

Download: Czeski.pau.gz

Pobierz

7 KB

Opracowanie: Edvard Jaske

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

rowdy

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Gotowe bazy słówek czeskich (dla Polaków) ze słownictwem podstawowym oraz kilkoma bardziej ambitniejszymi treściami. Bazy dla uczących się na podstawie znanego podręcznika "Chcete mluvit česky". Listę słów opracował Pan Edvard Jaske (polskie krzaczki są jednak już moim dziełem). Są to pliki leksykalne dla programów Teachmaster (w formacie *.vok2), Anki oraz Mnemosyne, a także Paukera (Java PC) i Minipaukera (na telefony komórkowe z Javą). Baza zawiera około 500 słówek. Wszystkie programy znajdziesz na moim chomiku w folderze "Programy do nauki słówek".

UWAGA! To nie jest podręcznik, tylko zestaw ważniejszych wybranych słówek odnoszących się do treści zawartych w tymże podręczniku. Lista słówek udostępniana całkowicie bezpłatnie na publicznej licencji CC-BY-SA.

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Chcete mluvit česky - PL-CZ - Edvard Jaske.vok2

Chcete mluvit česky - PL-CZ - Edvard Jaske.anki

Chcete mluvit česky - PL-CZ - Edvard Jaske.mem

LangTeacherJava.zip

Ciekawy "wklepywany" bezpłatny program napisany w Javie (a więc wieloplatformowy --> wymagana "Java", czyli JRE). Stworzył czeski programista. Bardzo ładna szata graficzna, obsługa dużych zbiorów danych, możliwość logowania się wielu użytkowników i bardzo wygodne odpytywanie na zasadzie "pisać i walić w Enter". Program ma wbudowany import/eksport do pliku tekstowego o rozszerzeniu *.txt (kodowanie UTF-8), zawierającego słówka rozdzielone tabulatorem (czyli właściwie zgodny z CSV/TSV). Aplikacja na pierwszy rzut oka wydaje się zawiła w obsłudze, ale po oswojeniu się okazuje się, że to "bułka z masłem". Paczka ZIP zawiera program oraz przykładową lekcję mojego autorstwa, którą należy zaimportować do programu. Przy pierwszym uruchomieniu program poprosi o nazwanie kierunku nauki w związku z zakładaną właśnie wewnątraplikacyjną bazą danych (np. górne okienko jako "PL", a dolne jako "DE" i zatwierdzić; ot wszystko). Aplikacja niezbyt rozbudowana, ale ma wszystko, co trzeba. Potrafi sprawić wiele radości.

mkslowka+edytor.zip

Bezpłatny polski (freeware/wersja beta) niewielki windowsowy programik przeznaczony pierwotnie do nauki słówek angielskich na zasadzie wklepywanej (klawiaturowej). Autorem aplikacji jest Pan Krzysztof Markowski (http://markowski.pomorze.pl). Dołączona baza elementarnych słówek angielskich obejmuje ponad 700 rekordów. Program można oczywiście zaadoptować do nauki niektórych innych języków "mieszczących się" w ramach strony kodowej CP1250 (czyli klasyczne windowsowe PL), a więc np. także i języka niemieckiego, czeskiego itp. Program miły, lekki, sympatyczny, bez zbędnych wodotrysków. Po instalacji aplikacja jest już gotowa do nauki wyżej wspomnianych słówek angielskich, które znajdują się w pliku o nazwie "slownik_1.xml" (plik ten znajdziemy w folderze programowym). Kto zamierza samodzielnie dodać/zmienić/poszerzyć dołączoną do programu bazę słówek, może skorzystać z napisanego przez autora aplikacji dodatkowego prostego edytora słówek (plik "edytor.exe"). Aby edytor ten zadziałał, musi znajdować się w tym samym folderze, co wspomniany "slownik_1.xml". Plik "slownik_1.xml" bazuje na bardzo prostej składni XML i możemy go także edytować ręcznie przy pomocy windowsowego Notatnika lub dowolnego innego edytora tekstowego potrafiącego kodować jako ANSI (CP1250). Aplikacja nie ma niestety importów/eksportów z/do CSV, działa jednak (nie dotyczy dodatku edytor.exe) również pod Linuksem (w "polskim" WINE). Słówka są magazynowane w podrozdziałach-sekcjach, obejmujących każdorazowo po 15 rekordów, co ułatwia naukę i nie przeciąża uczącego się nawałnicą materiału.

Lernkartei OpenOffice u. StarOffice Vorlagen.zip

Gotowe bezpłatne szablony do tworzenia drukowalnych dwustronnych standardowych fiszek, przeznaczone dla edytora tekstu wbudowanego w pakiet biurowy OpenOffice/LibreOffice (lub dla StarOffice w wersjach od 5.2 wzwyż). Nie uważam powyższych szablonów za aż tak rewelacyjnie wygodne jak program Fiszka 1.0 (jest u mnie w folderze "Programy do nauki słówek"), ale mimo wszystko sprawa godna polecenia.

srs-xls-nauka-slowek-w-arkuszu-kalkulacyjnym.zip

Bezpłatny program typu "arkusz Excela z makrami" napisany przez polskiego programistę, Pana Mariusza Zawadzkiego, umożliwiający naukę np. słownictwa bezpośrednio w arkuszu kalkulacyjnym. Wymagany MS Excel w wersji przynajmniej 97. Do uruchomienia oraz poprawnego działania wymagane jest zezwolenie na wykonywanie makr (dokładny opis w instrukcji załączonej do niniejszej paczuszki ZIP, instrukcja oraz zestawy słownictwa także na stronie domowej pod adresem http://mzawi.fm.interia.pl). Do paczuszki dołączono także przykładową baze słówek do nauki angielskiego (bezpłatnie udostępnione opracowanie autora programu), potężny tematyczny korpus leksykalny do nauki języka niemieckiego (bazuje na otwartym bezpłatnym słowniku tematycznym Asgard 1.0) oraz dodatkowy arkusz ułatwiający rozwiązywanie Sudoku. To bardzo ciekawe rozwiązania mające również tę zaletę, że całe nasze słownictwo można przechowywać w jednym arkuszu Excela (w "podteczkach"). Możliwe odpytywanie w trzech różnych trybach, w tym w układzie neuronowym (takim jak w SM).

toMOTko-0.11.2.zip

Bezpłatna otwartoźródłowa "bardzo wieloplatformowa" aplikacja do nauki słownictwa toMOTko to dzieło japońskiego programisty (napisane w QT). Program typu "klikanego" korzystający z metody stochastycznej. Obsługuje UTF-8, więc nadaje się nawet do najbardziej egzotycznych języków (np. japońskiego --> na stronie aplikacji jest całkiem sporo baz do nauki tegoż języka). Program ładny graficznie, szybki i dobrze przemyślany, jednak razi dość trudna konfigurowalność przed przystąpieniem do dodawania słownictwa/odpytywania oraz brak "cywilizowanego" importu/eksportu (program importuje/eksportuje tylko z/do własnego formatu, będącego paczką ZIP zawierającą pliki XML). Nie przypadł mi do gustu, ale że ma na świecie pewną rzeszę wiernych użytkowników (głównie w obszarze azjatyckim), to zdecydowałem się go tu umieścić. Wersji windowsowej nie da się raczej uruchomić pod Linuksem w Wine (ale po co, skoro jest osobna wersja właśnie dla Linuksa). Niniejsza paczuszka zawiera: - wersję dla Windows (tylko nowsze "okienka") - wersję dla MacOs'a - wersję *.deb dla Debiana i "ubuntupochodnych" - wersję *. rpm dla Fedory, OpenSuse itp. - wersję dla Zaurusa (haha, ciekawe. kto z młodzieży wie, co to takiego) - wersję dla Windows Mobile 6 PRO - paczkę ze słówkami do podręcznika "Szenen 1" w układzie FR-DE (trzeba zaimportować, ustawić układ na French --> German, "rozkliknąć" bazę, "rozkliknąć" słówka i zaznaczyć te, których chcemy się uczyć, najlepiej wszystkie, jest tam odpowiedni przycisk, a na końcu odpalić Quiz) ---------- Użytkownicy Puppy Linux mogą korzystać z poniższego: http://www.wuala.com/Asgard/PublicPuppy520/toMOTko-0.11.2%20for%20Puppy%20Linux.zip/

Teachmaster 4.3 + spolszczenie + bazy slowek.zip

Freeware! Nr 1 na świecie wśród klasycznych programów do nauki słówek bazujących na teorii Leitnera (metoda fiszek). Paczuszka ZIP zawiera także bazy do nauki języka niemieckiego (ponad 20 000 rekordów) oraz programik dodatkowy Keymaster, umożliwiający bajecznie proste wprowadzanie obcych znaków (np. niemieckich). Program uczy na zasadzie wpisywania odpowiedzi (klepanie na klawiaturze) lub wyklikiwania odpowiedzi (dobre na początek dla rozgrzewki w przypadku całkowicie nowych słówek). Można nagrywać swoją wymowę lub podpinać gotowe pliki audio (wav/mp3). Program eksportuje i importuje do/z CSV. Poczytaj o nim na Wikipedii oraz na jego stronie domowej (jest też polska wersja strony wraz z podręcznikiem użytkownika). Program działa także pięknie pod Wine. POLECAM ZWŁASZCZA LUDZIOM CHCĄCYM SIĘ NAPRAWDĘ PORZĄDNIE NAUCZYĆ SŁÓWEK DANEGO JĘZYKA (pisanie na klawiaturze może i mozolne, ale robi swoje - w razie czego można w programie także zmienić poziom pobłażliwości dla bardzo drobnych błędów). Znaki specjalne można wprowadzać przy pomocy wbudowanej w program własnej "pokładowej" Tablicy Znaków, poprzez zdefiniowane samodzielnie skróty klawiaturowe lub - w sposób najbardziej komfortowy - poprzez doinstalowanie specjalnego programu dodatkowego KeyMaster. Aplikację można również uruchamiać i korzystać z niej w Linuksie poprzez Wine (ma status "platynowy", więc wszystko zadziała - z nagrywaniem i odtwarzaniem łącznie). Aha, jeśli nie wiesz, od czego zacząć się uczyć, to skorzystaj z podstawowej bazy o nazwie "Grundstufe Deutsch" (jest w podfolderze z bazami słówek*), ale najlepiej by było, gdyby samodzielnie tworzyć listę własnych słówek, bo nauka jest wtedy jeszcze skuteczniejsza. Baza "Grundstufe Deutsch" (jest załączona) zawiera następujący zakres tematyczny: Höflichkeitsformeln, Familie, Zahlen, Farben, Wochentage, Monate, Jahreszeiten, Himmelsrichtungen, Planeten, Ländernamen und Bewohner verschiedener Länder, Sprachen, Kontinente, Sternzeichen, Freizeit, Wetter, Haus, Reise, Stadt, Lebensmittel, Berufe, Tiere, Körperteile, Pflanzen (razem 1505 słówek). * NOWSZA UDŹWIĘKOWIONA WERSJA TEJ BAZY (ZAWIERA 1505 PROFESJONALNYCH NAGRAŃ NIEMIECKICH) JEST W FOLDERZE "Grundstufe Deutsch" NA MOIM CHOMICZKU

PORZĄDNE BAZY POLSKO-ANGIELSKIE (PONAD 12 000 PAR LEKSYKALNYCH) WYKOPIESZ TAKŻE U MNIE W FOLDERKU "Shakespearesche Ecke" (tamże również jedna baza pod maturkę "z angola" z udźwiękowieniem).

POTĘŻNY PAKIET SŁÓWEK DO NAUKI WIELU JĘZYKÓW - ANGIELSKIEGO, NIEMIECKIEGO, ROSYJSKIEGO, FRANCUSKIEGO, WŁOSKIEGO I HISZPAŃSKIEGO, A TAKŻE NORWESKIEGO, CZESKIEGO, SZWEDZKIEGO, ISLANDZKIEGO, PORTUGALSKIEGO, NIDERLANDZKIEGO, DUŃSKIEGO ORAZ FIŃSKIEGO - WYKOPIESZ TAKŻE U MNIE W FOLDERKU "Teachmaster - bazy do nauki 14 języków".

Instrukcja ultraskrócona (Quick Start) + wideotutoriale (Teachmaster i język rosyjski/norweski): *****TU MASZ WSZYSTKO PIĘKNIE OBJAŚNIONE***** <------- OD TEGO ZACZNIJ

ProVoc-4.2.4.zip

Chyba najlepszy na świecie uniwersalny klepalno/klikalny program do nauki słówek dla posiadaczy Mac OS'a (OS X 10.5 or 10.6, czyli Leopard i Snow Leopard). Nie ustępuje w niczym windowsowemu Teachmasterowi, a pod niektórymi względami nawet go przewyższa.

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin