★ NOWE ODCINKI SERIALI

SEZON 4

Love / Hate to mocny dramat kryminalny opowiadający o przestępczym świecie Dublina. Narkomania, przemoc i przestępczość zorganizowana, które rozwinęły się w czasach irlandzkiego boomu to główne tematu wokół których toczy sie akcja serialu.

SEZON 1
Brytyjski serial kryminalny skupiający się na pracy tajnej jednostki policji, której zadaniem jest schwytanie najgroźniejszych przestępów.
Wszystkie dostępne metody i środki będzie stosował oficer policji Jack Quinn dowodzący oddziałem. którego zadaniem będzie interweniować tam, gdzie system sprawiedliwości okazał się bezsilny wobec przestępców. Członkowie zespołu odznaczają się przebiegłością i sprytem, a w razie potrzeby wykorzystują metody z pogranicza prawa.
W roli głównej znany z Luthera, Warren Brown.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Finał 1 sezonu
Serial opowiada o oficerze policji (David Sutcliffe), który zostaje przeniesiony z drużyny SWAT do jednostki walczącej z psychologiczną przestępczością.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: porka086
- bardzo dziękujemy!

3 sezon z polskim lektorem

Wielka katastrofa, niewytłumaczalne zjawiska i samotny rejs jedynych ludzi, którzy przetrwali na Ziemi. Tak w skrócie można opisać fabułę hiszpańskiego serialu "Statek".
Jest to historia załogi statku "Gwiazda Polarna", która przyjmuje na pokład młodych stażystów, będących pod opieką tajemniczej pani naukowiec, Julii Wilson . Na czele załogi stoi kapitan i jego zastępca, pierwszy oficer, obaj ludzie morza, którym nie udało się tak do końca ułożyć życia rodzinnego. W tę wyjątkową podróż kapitan zabiera swoje dwie córki.
POLSKI LEKTOR

Miniserial
Rok 1961, w Wielkiej Brytanii zaczyna się rewolucja seksualna. Dostępność środków antykoncepcyjnych wciąż jest jednak bardzo ograniczona, dostępna jedynie dla mężatek, a aborcja zakazana. W tej trudnej sytuacji muszą się odnaleźć pracownicy oddziału ginekologicznego jednego z londyńskich szpitali. Na jego czele stoi charyzmatyczny chirurg, Otto Powell , skrywający tajemnice z przeszłości, które mogą zrujnować życie jego rodziny.
Autorem scenariusza jest Paul Unwin ("Shameless"). W roli głównej wystąpi Jack Davenport ("Smash"), a w obsadzie są także Iain Glen ("Gra o tron"), Zoe Boyle ("Downton Abbey") i Natasha Little.
WGRANE POLSKIE NAPISY

SEZON 5
Uroczy, seksowny i wyrafinowany, Neal Caffrey (Matthew Bomer) jest jednym z najzdolniejszych fałszerzy na świecie. Ucieka z wiezienia o zaostrzonym rygorze… i trafia prosto w ręce swojego największego wroga – agenta FBI. Nie mając innego wyjścia, Caffrey zgadza się na współpracę z Biurem. W zamian za pomoc w pojmaniu nieuchwytnych przestępców może stać się wolnym człowiekiem. Wkrótce jednak Neal odkrywa, że znalazł się w centrum śmiertelnie niebezpiecznej rozgrywki...
WGRANE POLSKIE NAPISY

2 sezon z polskim lektorem
Europejska wersja losów słynnej hiszpańskiej rodziny, która dała światu dwóch papieży i świętego, będąc jednocześnie utożsamianą z najbardziej ponurym rozdziałem w historii Kościoła katolickiego. Dzieło Toma Fontany pokazuje bez kompromisów i cenzury losy kontrowersyjnej rodziny. To opowieść o żądzy władzy, zbrodni, polityce i religii, pożądaniu i kazirodztwie, zdradzie i odkupieniu.
POLSKI LEKTOR

SEZON 4
Downton Abbey to brytyjska posiadłość, gdzie życie toczy się w ustalonym i stałym porządku. Właścicieli majątku - lorda Granthama oraz jego żonę Corę, wraz z ich trzema córkami i oddaną, wierną służbą poznajemy w trudnym położeniu. Okazuje się, że w katastrofie Titanica zginął niedoszły mąż najstarszej córki Crawleyów - Mary i tym samym przyszły spadkobierca Downton Abbey. W takim wypadku posiadłość ma odziedziczyć nikomu nieznany kuzyn Matthew. Na domiar złego nad brytyjską arystokracją zbierają się burzowe chmury, a świat wchodzi w kolejny etap nieuniknionych przemian społecznych i gospodarczych, które stopniowo zaczynają dotykać wszystkich mieszkańców zamku.
WGRANE POLSKIE NAPISY

2 sezon z polskim lektorem
Psycholog Chloe St. Lawrence specjalizuje się w kryminalistyce. Dzięki swej wiedzy i wrażliwości wnika w umysły morderców i ich ofiar. Dzięki temu może pomagać policji w rozwiązywaniu skomplikowanych spraw.
LEKTOR PL