(23)

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA : FRANCJA BELGIA
● WIDEO: 640/352

Sezon 2 z polskimi napisami

Timeless – amerykański serial telewizyjny wyprodukowany przez Davis Entertainment, Kripke Enterprises, MiddKid Productions, Universal Television oraz Sony Pictures Television, którego pomysłodawcami są Eric Kripke oraz Shawn Ryan



Serial skupia na Garecie Flynn, przestępcy, który kradnie wehikuł czasu, aby doprowadzić do upadku USA poprzez zmianę przeszłości. Poszukuje go grupa ludzi, która podróżuje prototypem maszyny, aby zapobiec katastrofie.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Piotr Leszczyński

● LEKTOR PL
● GATUNEK : AKCJA
● ROK: 2017
● PRODUKCJA : USA
● WIDEO: 720/304
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

SEZON 2 z polskim lektorem
Rewelacyjny belgijski thriller o śledztwie inspektora policji w sprawie napadu na bank, które ujawnia wielką konspirację.

Pełen napięcia thriller polityczny w realiach współczesnej Belgii. Inspektor Paul Gerardi, badając sprawę tajemniczego włamania do wybranych 66 skrytek w prywatnym banku w Brukseli, wpada na trop sprzysiężenia, którego początki sięgają czasów 2. wojny światowej. Włamywacze wykradają mroczne sekrety spiskowców, destabilizując sytuację polityczną w kraju. Policjant ma przeciwko sobie wszystkich: tajne służby, polityków, złowrogą nielegalną organizację oraz zabójców działających na zlecenie potomka jednej z jej ofiar.
POLSKI LEKTOR

● NAPISY PL
● GATUNEK KOMEDIA MUZYCZNY
● ROK: 2017
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640/352

● LEKTOR PL
● GATUNEK : DRAMAT KRYMINAŁ
● ROK: 2018
● PRODUKCJA KOLUMBIA
● WIDEO: 640/272

● LEKTOR PL
● GATUNEK : BIOGRAFICZNY
● ROK: 2017
● PRODUKCJA PORTUGALIA
● WIDEO: 640/352

Sezon 4 z polskim lektorem

Z Nation – amerykański telewizyjny serial obyczajowy z elementami horroru wyprodukowany przez The Asylum. Pomysłodawcą serialu jest Karl Schaefer.



Fabuła serialu rozpoczyna się trzy lata po tym jak nieznany wirus wywołał na świecie epidemię zombie. Jedynym ratunkiem dla ludzkości jest więzień, który został zaszczepiony eksperymentalną szczepionką. Grupa bohaterów podejmuje się misji dostarczenia tego człowieka z Nowego Jorku do Kalifornii. Ostatnie działające laboratorium medyczne czeka na jego krew aby z niej wyprodukować szczepionkę.
POLSKI LEKTOR

Sezon 2 z polskimi napisami

Nowy thriller od stacji ABC za realizację którego odpowiada David Guggenheim. Paul McGuigan reżyseruje. W obsadzie znaleźli się obok Kiefera Sutherlanda ("Przez 24 godziny"): Mykelti Williamson, Natascha McElhone, Maggie Q, Kal Penn, Adan Canto, Italia Ricci oraz LaMonica Garrett.



Fabuła serialu osnuta jest wokół prezydentury Thomasa Kirkmana, pierwotnie niższego rangą urzędnika gabinetu swojego poprzednika, który zginął wraz z całym rządem Stanów Zjednoczonych i niemal wszystkimi członkami Kongresu. Niedoświadczony w polityce i nieprzygotowany do objęcia najwyższego urzędu w kraju Thomas Kirkman – wyznaczony do przeżycia (designated survivor) na wypadek śmierci prezydenta, wiceprezydenta i wszystkich członków Kongresu w konstytucyjnej kolejności sukcesji – po skutecznym zamachu nieznanych sprawców obejmuje urząd prezydenta Stanów Zjednoczonych, zmagając się z przeciwnościami politycznymi. Polityka w Waszyngtonie służy jednak jedynie za tło prowadzonego przez agentkę FBI Hannę Wells – główną obok prezydenta Kirkmana bohaterkę serialu – śledztwa nad rozwikłaniem skomplikowanej intrygi głęboko zakonspirowanej organizacji, dla której zagładzenie wszystkich czynnych polityków federalnych kraju, stanowi dopiero wstęp do objęcia władzy i zmiany ustroju Stanów Zjednoczonych.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 3 z polskimi napisami

Chicago Med – amerykański serial telewizyjny (dramat medyczny) wyprodukowany przez Wolf Films Inc oraz Universal Television, który jest spin-offem serialu Chicago Fire. Twórcami serialu są Dick Wolf i Matt Olmstead


Po strażakach i policjantach przyszedł czas na bohaterów szpitala z Chicago. Serial opowiada o pracy i życiu ludzi pracujących w chicagowskim szpitalu.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Dream Team

Sezon 1 z polskim lektorem

"Troja: Upadek miasta" ("Troy: Fall of a City") to wspólna produkcja BBC i Netfliksa zrealizowana z prawdziwym rozmachem. Zdjęcia do serialu "Troja: Upadek miasta" realizowano w Kapsztadzie. W obsadzie znaleźli się: David Gyasi ("Interstellar") jako Achilles, David Threlfall ("Shameless") jako Priam czy Frances O'Connor ("Zaginiony") jako Hekabe. W rolę pięknej Heleny wciela się Bella Dayne ("Humans"), a Parysa portretuje Louis Hunter ("The Foster").



Poszukując kobiety obiecanej mu przez Afrodytę, pasterz Parys poznaje swoją prawdziwą tożsamość i zakochuje się w Helenie, co doprowadza do wybuchu wojny trojańskiej.
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskim lektorem

"Troja: Upadek miasta" ("Troy: Fall of a City") to wspólna produkcja BBC i Netfliksa zrealizowana z prawdziwym rozmachem. Zdjęcia do serialu "Troja: Upadek miasta" realizowano w Kapsztadzie. W obsadzie znaleźli się: David Gyasi ("Interstellar") jako Achilles, David Threlfall ("Shameless") jako Priam czy Frances O'Connor ("Zaginiony") jako Hekabe. W rolę pięknej Heleny wciela się Bella Dayne ("Humans"), a Parysa portretuje Louis Hunter ("The Foster").



Poszukując kobiety obiecanej mu przez Afrodytę, pasterz Parys poznaje swoją prawdziwą tożsamość i zakochuje się w Helenie, co doprowadza do wybuchu wojny trojańskiej.
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskim lektorem

"Troja: Upadek miasta" ("Troy: Fall of a City") to wspólna produkcja BBC i Netfliksa zrealizowana z prawdziwym rozmachem. Zdjęcia do serialu "Troja: Upadek miasta" realizowano w Kapsztadzie. W obsadzie znaleźli się: David Gyasi ("Interstellar") jako Achilles, David Threlfall ("Shameless") jako Priam czy Frances O'Connor ("Zaginiony") jako Hekabe. W rolę pięknej Heleny wciela się Bella Dayne ("Humans"), a Parysa portretuje Louis Hunter ("The Foster").



Poszukując kobiety obiecanej mu przez Afrodytę, pasterz Parys poznaje swoją prawdziwą tożsamość i zakochuje się w Helenie, co doprowadza do wybuchu wojny trojańskiej.
POLSKI LEKTOR

● NAPISY PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2017
● ARGENTYNA FRANCJA POLSKA
● WIDEO: 720X384
● DŹWIĘK AC3 [5.1][384 KB.S]