(22)

Sezon 3 z polskimi napisami

Shadowhunters – amerykański serial fantasy wyprodukowany przez Constantin Film oraz Wonderland Sound and Vision, który jest oparty na serii książek Dary anioła autorstwa Cassandry Clare. Producentami wykonawczymi są Ed Decter oraz McG.


Fabuła skupia się na 18-letniej Clary Fray, która w swoje urodziny odkrywa to, że nie jest tym, kim myślała, ponieważ pochodzi z rodu Nocnych Łowców – hybrydy aniołów i ludzi, którzy polują na demony. Kiedy jej matka Jocelyn zostaje porwana, Clary wkracza do świata polowania na demony z tajemniczym Jacem i swoim najlepszym przyjacielem Simonem. Żyjąc z wróżkami, warlockami, wampirami i wilkołakami, Clary wyrusza w podróż, by odkryć swoją przeszłość i zobaczyć, co kryje przed nią przyszłość.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 4 z polskim lektorem

Z Nation – amerykański telewizyjny serial obyczajowy z elementami horroru wyprodukowany przez The Asylum. Pomysłodawcą serialu jest Karl Schaefer.



Fabuła serialu rozpoczyna się trzy lata po tym jak nieznany wirus wywołał na świecie epidemię zombie. Jedynym ratunkiem dla ludzkości jest więzień, który został zaszczepiony eksperymentalną szczepionką. Grupa bohaterów podejmuje się misji dostarczenia tego człowieka z Nowego Jorku do Kalifornii. Ostatnie działające laboratorium medyczne czeka na jego krew aby z niej wyprodukować szczepionkę.
POLSKI LEKTOR

Sezon 4 z polskim lektorem

Z Nation – amerykański telewizyjny serial obyczajowy z elementami horroru wyprodukowany przez The Asylum. Pomysłodawcą serialu jest Karl Schaefer.



Fabuła serialu rozpoczyna się trzy lata po tym jak nieznany wirus wywołał na świecie epidemię zombie. Jedynym ratunkiem dla ludzkości jest więzień, który został zaszczepiony eksperymentalną szczepionką. Grupa bohaterów podejmuje się misji dostarczenia tego człowieka z Nowego Jorku do Kalifornii. Ostatnie działające laboratorium medyczne czeka na jego krew aby z niej wyprodukować szczepionkę.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: KANADA
● WIDEO: 1280X534
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

● NAPISY PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: HISZPANIA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC3 [5.1][384 KB.S]

● FILMPL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: POLSKA
● WIDEO: 1280X576
● DŹWIEK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2016
● PRODUKCJA: WIELKA BRYTANIA
● WIDEO: 1280X544
● DŹWIEK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2017
● FRANCJA POLSKA USA
● WIDEO: 720X400

● LEKTOR PL
● GATUNEK DRAMAT
● ROK: 2016
● PRODUKCJA : BUŁGARIA
● WIDEO: 720/400

Sezon 4 z polskim lektorem

Z Nation – amerykański telewizyjny serial obyczajowy z elementami horroru wyprodukowany przez The Asylum. Pomysłodawcą serialu jest Karl Schaefer.



Fabuła serialu rozpoczyna się trzy lata po tym jak nieznany wirus wywołał na świecie epidemię zombie. Jedynym ratunkiem dla ludzkości jest więzień, który został zaszczepiony eksperymentalną szczepionką. Grupa bohaterów podejmuje się misji dostarczenia tego człowieka z Nowego Jorku do Kalifornii. Ostatnie działające laboratorium medyczne czeka na jego krew aby z niej wyprodukować szczepionkę.
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Ghosted – amerykański serial telewizyjny (komedia, fantastyka naukowa) wyprodukowany przez Crowley Etten Productions, Gettin' Rad Productions, 3 Arts Entertainment oraz 20th Century Fox Television. Serial opowiada o Leroyu i Maxie, którzy pracują dla tajnej agenci rządowej zajmującej się paranormalnymi nie wyjaśnionymi sprawami w Los Angeles.



Serial skupia się na cynicznym sceptyku (Craig Robinson) i geniuszu, który wierzy w zjawiska paranormalne (Adam Scott). Zostają oni zwerbowani przez tajną agencję rządową, by zajmować się tajemniczymi, niewyjaśnionymi sprawami w Los Angeles. Wkrótce odkrywają intrygę, która może zagrozić rasie ludzkiej.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: HellSubsTeam

Sezon 2 z polskim lektorem

8-odcinkowy szwedzki serial kryminalny wg. powieści Anne Holt „Frukta inte”.


Modus – serial kryminalny na podstawie jednej z powieści Anne Holt z cyklu o policyjnej profilerce Inger Johanne Vik i jej życiowym partnerze Ingvarze Stubø, nie mogącym się do końca otrząsnąć z rodzinnej tragedii – śmierci żony i córki w nieszczęśliwym wypadku. Para bohaterów zmaga się nie tylko z wyjaśnianiem motywów i szukaniem sprawców zbrodni popełnianych w pozornie spokojnym społeczeństwie, ale też z wychowywaniem dzieci ze swojego związku i z pierwszego małżeństwa Vik, w tym dziewczynki z podejrzeniem autyzmu.
POLSKI LEKTOR

FINAŁ SEZONU

● LEKTOR PL
● GATUNEK: HORROR SCIFI
● ROK: 2017
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIEK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2018
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 720/400

Sezon 2 z polskimi napisami

Stacja E! idąc za sukcesem swojego pierwszego serialu dramatycznego The Royals, stworzyła nową produkcję The Arrangement.



The Arrangement opowiada o Megan Morrison (Christine Evangelista), młodej, pięknej aktorce, która bierze udział w castingu do głównej roli kobiecej w nowym hicie kinowym, partnerując wchodzącej gwieździe Hollywood, Kyle’u West (Josh Henderson). Mentor Kyle’a, Terrence Anderson (Michael Vartan) wraz z żoną Deann (Lexa Doig) prowadzi organizację samopomocy nazwaną Institute of The Higher Mind. Po wspaniałym castingu, Megan przeżywa wspaniałą pierwszą randkę (i więcej) z Kyle’em. Chemia pomiędzy nimi jest tak intensywna, że agenci aktora oraz lider Institute of The Higher Mind, oferują jej 10 milionów dolarów i kontrakt, w którym zobowiązuje się do poślubienia Westa. Taka historia może być luźno inspirowana wydarzeniami z życia Toma Cruisa, który należy do Scjentologów.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. Team