jarczy

Sezon 1 z polskim lektorem

Brytyjski serial kryminalny stworzony przez Sally Abbott dla BBC One. W rolach głównych występują: Beatie Edney, Claire Goose, Grace Hogg-Robinson, Ivan Kaye




The Coroner, serial o ambitnej prawniczce, która wraca w rodzinne strony, gdzie zostaje koronerką i wyjaśnia nagłe, brutanle i nie wyjaśnione zgony. Musi współpracować z dawną wielką miłością, bo ten został lokalnym śledczym.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA ROM.
● ROK: 2016
● PRODUKCJA FRANCJA ISLANDIA
● WIDEO: 720X392
● DŹWIEK AC3 [2.0]

● LEKTOR PL
● DOKUMENT SPORTOWY
● ROK: 2017
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 1280X720
● DŹWIĘK AC3 [5.1][384 KB.S]

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: WŁOCHY
● WIDEO: 720X384
● DŹWIEK AC3 [2.0]

Sezon 6 z polskim lektorem

Serial opowiada o perypetiach prawniczej firmy z Manhattanu. W obsadzie są Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Rick Hoffman, Gina Torres, Sarah Rafferty i Meghan Markle. Twórcą "W garniturach" jest Aaron Korsh.


Mike Ross (Patrick J. Adams) to geniusz, który porzucił college. Zaprzepaścił marzenie o byciu adwokatem po tym, jak przyłapano go na sprzedawaniu córce dziekana egzaminów z matematyki. Wrodzona inteligencja, połączona z fotograficzną pamięcią sprawiają, że Mike zarabia na życie zdając testy za innych ludzi, takie jak LSAT (Test prawniczy). Harvey Specter (Gabriel Macht) jest jednym z najlepszych adwokatów w Nowym Jorku, który niedawno awansował na stanowisko starszego partnera w firmie i musi zatrudnić współpracownika. Po przypadkowej rozmowie kwalifikacyjnej z Mike’iem, Harvey jest pod wrażeniem sprytu młodego człowieka, jego encyklopedycznej, prawniczej wiedzy oraz pragnienia bycia adwokatem, i zatrudnia go. Z uwagi na fakt, że Mike nie ukończył studiów prawniczych, a polityka firmy pozwala na zatrudnianie wyłącznie absolwentów Harvardu, obaj muszą udawać, że Mike ukończył tę uczelnię. W 6. sezonie serialu W garniturach jeden z głównych bohaterów Mike Ross trafia do więzienia za przyjęcie ugody, która miała uchronić firmę Pearson Specter Litt przed bankructwem. W czasie kiedy on musi przywyknąć do więziennego życia i odbyć dwa lata wyroku, pozostali bohaterowie zmierzą się z kolejnymi problemami, jakie dosięgną ich i firmę, której daleko od bezpieczeństwa.
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Nowy thriller od stacji ABC za realizację którego odpowiada David Guggenheim. Paul McGuigan reżyseruje. W obsadzie znaleźli się obok Kiefera Sutherlanda ("Przez 24 godziny"): Mykelti Williamson, Natascha McElhone, Maggie Q, Kal Penn, Adan Canto, Italia Ricci oraz LaMonica Garrett.



"Designated Survivor" przedstawia historię Toma Kirkmana, ministra niższego szczebla, który w wyniku ataku terrorystycznego na Biały Dom zostaje wybrany na prezydenta Stanów Zjednoczonych według zasad sukcesji prezydenckiej.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Finał sezonu

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: KRYMINAŁ THRILLER
● ROK: 2017
● HISZPANIA ARGENTYNA
● WIDEO: 720X432
● DŹWIEK AC3 [5.1][384 KB.S]

Sezon 1 z polskim lektorem

APB – amerykański serial telewizyjny (dramat policyjny) wyprodukowany przez Flying Glass of Milk Productions, Sketch Films oraz 20th Century Fox Television, którego twórcą jest David Slack.



Serial opowiada o Gideonie Reevesie, milionerze, którego najlepszy przyjaciel został zastrzelony w sklepie. Postanawia kupić niedochodowy posterunek policji i odnaleźć zabójcę swojego przyjaciela. Serial jest zainspirowany artykułem z New York Times Magazine pod tytułem "Who Runs the Streets of New Orleans?".
POLSKI LEKTOR

Sezon 3 z polskimi napisami

" „12 małp” (12 Monkeys) to serial oparty na kultowym thrillerze science fiction z 1996 roku w reżyserii Terry'ego Gilliama, który inspirowany był francuskim filmem krótkometrażowym z 1962 roku pt. "Filar".


"12 Małp" jest telewizyjną adaptacją filmu z 1995 roku o tej samej nazwie. W serialu śledzimy losy młodego podróżnika w czasie - Cole'a - który do czasów teraźniejszych przeniósł się z wyniszczonej, postapokaliptycznej przyszłości. Używając niebezpiecznej i nieprzetestowanej metody podróży w czasie, Cole przybywa do teraźniejszości z misją zlokalizowania i usunięcia źródła plagi, która w przyszłości będzie odpowiedzialna za śmierć 93,6% populacji. Czy Cole będzie w stanie powstrzymać wymarcie ludzkości?
WGRANE POLSKIE NAPISY
Tłumaczenie: MultiSeries Crew
FINAŁ SEZONU

● LEKTOR PL
● GATUNEK : KOMEDIA
● ROK: 2016
● PRODUKCJA FRANCJA
● WIDEO: 640X272

Sezon 1 z polskim lektorem

Czarna lista: Odkupienie (ang. The Blacklist: Redemption) – amerykański serial telewizyjny (dramat kryminalny, thriller) wyprodukowany przez John Eisendrath Productions, Davis Entertainment, Flatwater Scribe oraz Sony Pictures Television, którego pomysłodawcą jest Jon Bokenkamp. Serial jest spin-offem Czarnej listy.



Serial skupia się na grupie elitarnych najemników, którzy byli na tzw. czarnej liście Reda Redigtona. Teraz rozwiązuje problemy, których rząd boi się ruszyć. W ten sposób chcą odkupić swoje winy. Tom zaczyna współpracować z Susan "Scottie" Hargrave (Famke Janssen), oboje rozwiązują problemy, które nawet rząd boi się tknąć. Podczas polowania na prześladowcę Liz, Tom potajemnie odkrywa, że Scottie jest jego biologiczną matką, która próbuje się do niego zbliżyć. Oboje zaczynają pracować jako zespół, wykorzystując do tego swoje umiejętności i zasoby zdobyte w niebezpiecznym świecie przestępców. Tom rozpoczyna swoją misję - dąży do tego, aby dowiedzieć się więcej o swojej przeszłości.
POLSKI LEKTOR

FINAŁ SEZONU

Sezon 3 z polskimi napisami

" „12 małp” (12 Monkeys) to serial oparty na kultowym thrillerze science fiction z 1996 roku w reżyserii Terry'ego Gilliama, który inspirowany był francuskim filmem krótkometrażowym z 1962 roku pt. "Filar".


"12 Małp" jest telewizyjną adaptacją filmu z 1995 roku o tej samej nazwie. W serialu śledzimy losy młodego podróżnika w czasie - Cole'a - który do czasów teraźniejszych przeniósł się z wyniszczonej, postapokaliptycznej przyszłości. Używając niebezpiecznej i nieprzetestowanej metody podróży w czasie, Cole przybywa do teraźniejszości z misją zlokalizowania i usunięcia źródła plagi, która w przyszłości będzie odpowiedzialna za śmierć 93,6% populacji. Czy Cole będzie w stanie powstrzymać wymarcie ludzkości?
WGRANE POLSKIE NAPISY
Tłumaczenie: MultiSeries Crew

Sezon 10 z polskimi napisami

Doktor Who (ang. Doctor Who) – brytyjski serial science fiction, produkowany przez BBC od 1963 roku. Jego twórcami są Sydney Newman, C. E. Webber oraz Donald Wilson. Obecnie serial składa się z ponad 800 odcinków, a jego naczelnym producentem wykonawczym jest Steven Moffat. Charakterystyczne dla serialu, zwłaszcza w pierwszych latach jego powstawania, było tworzenie pomysłowych i niskobudżetowych efektów specjalnych, działających głównie w wyobraźni widzów, a także pionierskie użycie muzyki elektronicznej (produkowanej przez BBC Radiophonic Workshop).


Serial skupia się na przygodach Władcy Czasu - podróżującego przez czas i przestrzeń humanoidalnego obcego, znanego jako Doktor. Zwiedza wszechświat w swojej TARDIS - żyjącym statku kosmicznym, który wygląda jak niebieska budka policyjna. W swoje podróże zabiera zwykle towarzyszy, których większość zalicza się do rodzaju ludzkiego. Podczas swych wycieczek po wszechświecie Doktor mierzy się z wrogami, ratuje cywilizacje, pomaga ludziom i naprawia błędy. Doktor Who zdobył uznanie krytyków i widzów jako jeden z najlepszych brytyjskich programów telewizyjnych – serial jest laureatem wielu nagród, między innymi BAFTA. Do chwili obecnej postać Doktora grało trzynastu aktorów. Przemiana jednego Doktora w kolejnego jest nazywana w serialu regeneracją – procesem życiowym Władców Czasu, który umożliwia Doktorowi przeżycie pomimo otrzymania śmiertelnych obrażeń – w jego wyniku zmienia swoje ciało i osobowość. Chociaż każda inkarnacja Doktora jest inna i przy różnych okazjach postać ta spotyka samą siebie w różnych swoich wcieleniach[a], to wciąż są to jedynie różne aspekty tej samej osoby. Obecnie rolę Doktora odgrywa Peter Capaldi, który w specjalnym odcinku świątecznym 25 grudnia 2013 roku przejął ją od Matta Smitha
WGRANE POLSKIE NAPISY

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2016
● PRODUKCJA BRAZYLIA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC3 [2.0]