jarczy

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 640X272

<

Sezon 1 z polskimi napisami

Nowa produkcja kanału HISTORY pt. "Texas Rising" to 5-odcinkowy miniserial skupiający się na rewolucji w Teksasie i powstaniu legendarnych Strażników Teksasu. W obsadzie znajdują się: Brendan Fraser, Ray Liotta i Jeffrey Dean Morgan


„Texas Rising”, pięcioodcinkowy serial History Chanel, przeniesie nas do XIX wieku, w sam środek teksańskiej rewolucji. Przedstawi też początki działalności legendarnych „Texas Rangers”, elitarnej jednostki policyjnej założonej w 1835 roku. Do grona aktorów, jakich zobaczymy w tej produkcji należą m. in. Brendan Fraser, Olivier Martinez, Ray Liotta oraz Bill Paxton.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskimi napisami

Complications – amerykański, serial telewizyjny ( thriller, dramat) wyprodukowany przez Fox 21 Television Studios. Twórcą "Complications” jest Matt Nix (Burn Notice), a w roli głównej zobaczymy Jasona O’Marę


.Serial skupia się na lekarzu z ostrego dyżuru, Johnie Ellisonie, który ratuje życie młodego chłopca przed egzekucją gangsterów. To wydarzenie zmienia jego życie. Przez przypadek John odkrywa, że chłopak nadal jest celem gangu, postanawia za wszelką cenę uratować życie chłopaka.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. team

Sezon 3 z polskimi napisami

Graceland – amerykański serial telewizyjny wyprodukowany przez telewizję USA Network. Pomysłodawcą serialu jest Jeff Eastin.


Serial opowiada o grupie agentów FBI, DEA i ICE którzy mieszkają razem w niegdyś skonfiskowanym domu na plaży w południowej Kalifornii znanym jako "Graceland". Wszystko jest jedynie przykrywką dla ich działalności operacyjnej. W rolach głównych występują: Daniel Sunjata jako Paul Briggs – starszy agent FBI oraz przełożony Mike, Aaron Tveit jako Mike "Levi" Warren – młody agent FBI, który tuż po szkole dołacza do ekipy agentów w Graceland, Vanessa Ferlito jako Catherine "Charlie" DeMarco – agentka FBI, Brandon Jay McLaren jako Dale "DJ" Jakes – agent ICE (wydział walczący z nielegalnymi imigrantami), Serinda Swan jako Paige Arkin, agent DEA (wydział narkotykowy), Manny Montana jako Joe "Johnny" Tuturro – agent FBI
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

Sezon 1 z polskimi napisami

Nowy serial fantasy “Olympus”, inspirowany greckimi mitami. Producentami wykonawczymi są Matthew O’Connor (Continuum: Ocalić przyszłość) i niedawno zmarły legendarny Robert Haimi Sr. Pierwszy sezon serialu ma mieć 13 odcinków.


„Olympus” opowiada historię kilku śmiałków, którzy wygnali bogów do królestwa nieświadomości zwanego Hadesem. Akcja skupia się na młodym mężczyźnie, który w wyniku dramatycznych wydarzeń związanych ze zdradą, miłością, rozczarowaniem i wygnaniem, staje się bezwzględnym przywódcą i wojownikiem równym samym bogom. Olympus to fantastyczna mieszanka akcji, wrażeń, stworów i wspaniałego opowiadania historii. Znajdą się w nim postacie z mitologii ukazane w zupełnie nowy sposób.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskim dubbingiem

Kolumbijska telenowela młodzieżowa z gatunku fantasy i romansu. Liczba odcinków - 120

Bohaterką serialu jest Daisy, pozornie zwyczajna dziewczyna, marząca o karierze piosenkarki musicalowej, o dość nadzwyczajnych korzeniach jej rodzice są wampirami. W dniu 17 urodzin postanawia pozostać człowiekiem, żeby cieszyć się normalnym życiem i umawiać z Maxim, sąsiadem i kolegą ze szkoły. Niestety, tego samego dnia ulega poważnemu wypadkowi. Rodzice nie potrafią znieść myśli o stracie córki i za sprawą jednego gryzu przemieniają ją w wampira. Od tej pory Daisy zostaje zmuszona wieść podwójne życie.
POLSKI DUBBING

● LEKTOR PL
● GATUNEK : AKCJA
● ROK: 2014
● PRODUKCJA W.BRYTANIA
● WIDEO: 640X272

Sezon 5 z polskimi napisami

Serial opowiada o perypetiach prawniczej firmy z Manhattanu. W obsadzie są Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Rick Hoffman, Gina Torres, Sarah Rafferty i Meghan Markle. Twórcą "W garniturach" jest Aaron Korsh.


Mike Ross (Patrick J. Adams) to geniusz, który porzucił college. Zaprzepaścił marzenie o byciu adwokatem po tym, jak przyłapano go na sprzedawaniu córce dziekana egzaminów z matematyki. Wrodzona inteligencja, połączona z fotograficzną pamięcią sprawiają, że Mike zarabia na życie zdając testy za innych ludzi, takie jak LSAT (Test prawniczy). Harvey Specter (Gabriel Macht) jest jednym z najlepszych adwokatów w Nowym Jorku, który niedawno awansował na stanowisko starszego partnera w firmie i musi zatrudnić współpracownika. Po przypadkowej rozmowie kwalifikacyjnej z Mike’iem, Harvey jest pod wrażeniem sprytu młodego człowieka, jego encyklopedycznej, prawniczej wiedzy oraz pragnienia bycia adwokatem, i zatrudnia go. Z uwagi na fakt, że Mike nie ukończył studiów prawniczych, a polityka firmy pozwala na zatrudnianie wyłącznie absolwentów Harvardu, obaj muszą udawać, że Mike ukończył tę uczelnię.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

Sezon 1 z polskim lektorem

„Sezon na miłość” (turecka telenowela )to zabawna i pełna emocji opowieść o ambitnej studentce uniwersytetu - Oyku. W obsadzie serialu: Daghan Külegeç, Mehti Aydin, Nihal Isiksaçan, Nilperi Sahinkaya, Ozge Gurel, Serkan Çayoglu


Główna bohaterka Oyku od zawsze podkochuje się w Mete - starszym bracie swojej koleżanki. Chłopak niestety traktuje ją jak młodszą siostrę. W dodatku, ma już dziewczynę… W jej życiu niespodziewanie pojawia się przyjaciel Mete – Ayaz, który jest synem topowej projektantki mody i mógłby pomóc Oyku spełnić jej marzenia. Mężczyzna jest nią zauroczony… Jak potoczą się losy tej trójki? Czy Oyku i Ayaz zakochają się w sobie? A może Mete odkryje swoje uczucia do Oyku?
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Complications – amerykański, serial telewizyjny ( thriller, dramat) wyprodukowany przez Fox 21 Television Studios. Twórcą "Complications” jest Matt Nix (Burn Notice), a w roli głównej zobaczymy Jasona O’Marę


.Serial skupia się na lekarzu z ostrego dyżuru, Johnie Ellisonie, który ratuje życie młodego chłopca przed egzekucją gangsterów. To wydarzenie zmienia jego życie. Przez przypadek John odkrywa, że chłopak nadal jest celem gangu, postanawia za wszelką cenę uratować życie chłopaka.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. team

Sezon 1 z polskim lektorem

„Sezon na miłość” (turecka telenowela )to zabawna i pełna emocji opowieść o ambitnej studentce uniwersytetu - Oyku. W obsadzie serialu: Daghan Külegeç, Mehti Aydin, Nihal Isiksaçan, Nilperi Sahinkaya, Ozge Gurel, Serkan Çayoglu


Główna bohaterka Oyku od zawsze podkochuje się w Mete - starszym bracie swojej koleżanki. Chłopak niestety traktuje ją jak młodszą siostrę. W dodatku, ma już dziewczynę… W jej życiu niespodziewanie pojawia się przyjaciel Mete – Ayaz, który jest synem topowej projektantki mody i mógłby pomóc Oyku spełnić jej marzenia. Mężczyzna jest nią zauroczony… Jak potoczą się losy tej trójki? Czy Oyku i Ayaz zakochają się w sobie? A może Mete odkryje swoje uczucia do Oyku?
POLSKI LEKTOR

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640X352

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: THRILLER
● ROK: 2014
● USA AUSTRALIA
● WIDEO: 640X272

Sezon 1 z polskimi napisami

Serial medyczy od stacji TNT, jest połączeniem thrillera medycznego z elementami nadnaturalnymi. W głównej roli Jennifer Beals ("Flashdance", "Słowo na L", The Chicago Code"). Obok Jennifer Beals występują: Matthew Modine ("Full Metal Jacket", "Ptasiek"), Joe Morton ("Terminator 2: Dzień Sądu", "Speed: Niebezpieczna prędkość"), Callum Blue ("Pamiętnik księżniczki 2: Sekretne zaręczyny", "Trup jak ja") oraz Edi Gathegi ("X-Men: Pierwsza klasa", "Zmierzch"). a scenariusz odpowiedzialny jest Rob Bragin ("Policjanci z Maiami", "Poślubione armii").


Bohaterką jest Dr Kathryn Russo, zdolna chirurg, która łączy swoją pracę z poszukiwaniem dowodu na istnienie życia po śmierci. Zobaczymy jej zmagania z codziennością po utracie kogoś bliskiego. To tragiczne wydarzenie spowodowało u niej zainteresowanie sprawami reinkarnacji, kobieta poświęca swój czas na badania nad sprawą naweidzeń i ponownych wcieleń. Pragnie znaleźć dowód i odpowiedź na odwieczne pytanie dręczące ludzi: czy śmierć to naprawdę koniec?
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie Project Heaven