(26)

TŁUMACZENIE: HellSubs Team & StormSubsTeam



Akcja rozgrywa się w amerykańskim szpitalu, inspirowanym szpitalem Bellevue. Fabuła koncentruje się na dyrektorze placówki i jego zmaganiach z zawodowymi obowiązkami.

TŁUMACZENIE: Grupa Hatak




Po zdarzeniu zagrażającemu życiu czterdziestoletni John Nolan chce zostać policjantem w Los Angeles. Będąc najstarszym rekrutem jednostki, mężczyzna boryka się ze sceptycznym traktowaniem.

TŁUMACZENIE: HellSubs Team
FINAŁ SEZONU



Doktor Daniel Harrow w niekonwencjonalny sposób docieka przyczyn zgonów zmarłych, którzy do niego trafiają.

FINAŁ SERIALU




Serial opowiada o rodzinie ze społecznego marginesu. Rodzina Gallagherów to szóstka dzieci i wiecznie pijany ojciec - Frank Gallagher, który robi wszystko, tylko nie zajmuje się domem. Dzieciom nie pomaga także matka, która odeszła od rodziny. Cały ciężar prowadzenia domu i rodziny spada na barki najstarszej córki Fiony. Bohaterka w związku z niedyspozycją rodziców sama zajmuje się wychowywaniem swoich licznych braci i sióstr. To nie jest jednak zadanie łatwe do wykonania.

FINAŁ SEZONU



Wynnona Earp walczy z nadprzyrodzonymi istotami, próbującymi zniszczyć świat.

TŁUMACZENIE: @The_Dark_mess



Wynnona Earp walczy z nadprzyrodzonymi istotami, próbującymi zniszczyć świat.

TŁUMACZENIE: Bluesqad

PREMIERA



Bohaterami serialu są pasażerowie samolotu, który w tajemniczych okolicznościach znika na 5 i pół roku. Gdy niespodziewanie samolot ląduje na lotnisku, wszyscy na pokładzie nie postarzeli się nawet o dzień.

TŁUMACZENIE: forez & Frosti





Młody, niezwykle uzdolniony lekarz z autyzmem otrzymuje pracę na oddziale chirurgii prestiżowego szpitala.

POLSKI LEKTOR
PREMIERA



Doktor Daniel Harrow w niekonwencjonalny sposób docieka przyczyn zgonów zmarłych, którzy do niego trafiają.

TŁUMACZENIE: titi® z Project Heven




Serial opowiada o rodzinie ze społecznego marginesu. Rodzina Gallagherów to szóstka dzieci i wiecznie pijany ojciec - Frank Gallagher, który robi wszystko, tylko nie zajmuje się domem. Dzieciom nie pomaga także matka, która odeszła od rodziny. Cały ciężar prowadzenia domu i rodziny spada na barki najstarszej córki Fiony. Bohaterka w związku z niedyspozycją rodziców sama zajmuje się wychowywaniem swoich licznych braci i sióstr. To nie jest jednak zadanie łatwe do wykonania.

TŁUMACZENIE: HellSubs Team & StormSubsTeam



Akcja rozgrywa się w amerykańskim szpitalu, inspirowanym szpitalem Bellevue. Fabuła koncentruje się na dyrektorze placówki i jego zmaganiach z zawodowymi obowiązkami.