Peru. Związek Fernandy z Fabianem kończy się skandalicznie: Fabian nie pojawia się na ślubie. Fernanda czuje się poniżona i kompletnie się załamuje. Tym bardziej że przysłużyła się jej prawdopodobnie własna matka. Radosna i pogodna do tej pory Fernanda staje się ponura, chłodna, zdystansowana i wyniosła. To jej nowa strategia obronna przed światem. Fernanda staje się przede wszystkim bardzo ostrożna w stosunku do mężczyzn.
Paragwaj. W tym samym czasie Chema ma problemy ze swoim życiem. Właśnie stracił intratną posadę handlowca w firmie, która zbankrutowała. By mieć z czego żyć, zaczyna zarabiać jako taksówkarz. Ale przed nim kolejna przeszkoda - kłopoty z policją. Szukając pomocy i wyjścia z trudnej sytuacji Chema zwróci się o pomoc do najlepszego przyjaciela, Marcosa.
Marcosowi tymczasem właśnie teraz życie zaczyna się dobrze układać. Wraz z matką szykuje się do wyjazdu do Peru, gdzie jego wuj Edgar - a ojciec Fernandy - proponuje mu bardzo atrakcyjną pracę w swojej firmie. By pomóc zdesperowanemu przyjacielowi, Marcos postanawia wziąć Chemę za sobą do Limy. Niestety, samolot spada. Tylko kilka osób uratuje swoje życie. Marcos i jego matka zginą, Chema obudzi się ciężko ranny w szpitalu. Tam też odwiedza go przerażony wuj Edgar myląc go z Marco, którego wcześniej nigdy nie spotkał. Wuj nie szczędzi wydatków, by jego krewny powracał do zdrowia. Chema wiedząc, że zarówno wszystkie dokumenty, jak i bagaże Marcosa spłonęły w katastrofie i że nikt w Peru nie pozna jego prawdziwych danych, widzi dla siebie fantastyczną możliwość rozpoczęcia życia od nowa. Decyduje się na fikcyjną rolę Marcosa. Przeprowadza się do rodziny wuja Edgara, w której poznaje dwójkę swoich kuzynostwa: Renato i Fernandę.
Renato okaże się jego zawziętym wrogiem, Fernanda największą miłością. Tak oto Chema zacznie żyć pożyczonym życiem..


Fernanda (Grecia Colmenares)
Córka Edgara i Joanny, siostra Renata. Prawniczka, która po zawodzie miłosnym traci chęć do życia, staje się zimna i zdystansowana. Po próbie samobójczej poddaje się terapii. Miłość Chemy przywróci jej radość i nadzieję, ale i przyniesie rozczarowanie, gdy odkryje jego "pożyczone życie"...

Joanna (Sonia Oquendo)
Żona Edgara, matka Renata i Fernandy. Ambitna i samolubna, niszczy życie swej rodziny, zwłaszcza córki. Ucieka się do szantażu, by rozdzielić Fernandę i jej narzeczonego, wkrótce robi wszystko, by zmusić córkę do małżeństwa z Tonym Ortegą. Jednocześnie ze wszystkich sił stara się ukryć swą przeszłość...

Chema (Luis Jose Santander)
Młody Paragwajczyk, yuppie, którego fatalny zbieg okoliczności zmienia kolejno w taksówkarza, przestępcę, uciekiniera. Po śmierci przyjaciela przejmuje jego tożsamość. W Peru znajdzie miłość i szczęście, ale potrwają one tak krótko, jak "pożyczone życie"...

Elisa (Karina Calmet)
Narzeczona Chemy w Paragwaju. Dziewczyna frywolna i snobka. Romans z szefem będzie początkiem serii krętactw, w które uwikła się dla 4 tys. dolarów (których zresztą nigdy nie zobaczy). Do Peru pojedzie, by zidentyfikować ciało narzeczonego. Tam zaplącze się w kolejne szwindle...

Renato (Bernardo Paz)
Syn Edgara i Joanny, brat Fernandy. Udaje, że pracuje w firmie ojca, ale całą robotę odwala za niego sekretarka. Życie Renata zmienia się, gdy rozpoczyna romans z biedną dziewczyną Dianą. Finansowy przekręt zaprowadzi go do więzienia. Tam Renato dojrzeje i wyprostuje swoje życie. Pozostanie jednak nienawiść do Chemy...

Diana (Maria Pia Ureta)
Skromna dziewczyna, która pracuje w sklepie odzieżowym. Ma brata w Chicago. Zakochuje się w
Renato, choć widzi wszystkie jego wady. Czy było warto pakować się w ten związek?

Obsada: Toño Vega :Moncho Vidales Gringas
Hernán Val
Patricia Frayssinet :Graciela Quiroga
Antonio Dulzaides :Michael Gouber
Jesús Delaveaux :Federico Galindo
Carlos Carlín :Mauricio Virgil
Gabriel Calvo :Germán
Baldomero Cáceres
Cecica Bernusconi :Becky
Júlio Andrade :Adrián González Chávez
Ernesto González :Antonio 'Tony' Ortega
Carlos Tuccio :Édgar Valente
María Pía Ureta :Diana Virgil
Bernie Páz :Renato Valente
Karina Calmet :Elisa Galindo
Javier Echevarría :Marcos Quiroga
Paul Vega :Fabián Montero
Luis José Santander :José María Rivero 'Chema'
Grecia Colmenares :Fernanda Valente
Diego La Hoz :Carlos
Janet Murazzi :Irma
Elsa Olivero :Raquel
Sonia Oquendo :Joanna Valente
Marcelo Oxenford :Oscar
Silvestre Ramos :Néstor
Mónica Sáenz :Angela
Vanessa Terkes :Katy
Bernardo Paz :Reni

Nie ma plików w tym folderze