Miasto żyje legendą o mężczyźnie, którego oczy są w stanie zniewolić każdą kobietę; którego głos brzmi jak anielska muzyka; którego dotyk jest jak ogień i lód, kojący i powodujący wybuch wulkanu namiętności... Tak, to prawdziwy Don Juan! Oto Simon Luna, najsłynniejszy przewodnik prowadzący turystów na Karaibach, zabierający ich w najbardziej egzotyczne zakątki Wenezueli. Co podtrzymuje jego legendę najwspanialszego kochanka? To, że jeszcze żadnej kobiecie nie udało się podbić jego serca...

Nie udało się... do czasu, gdy do miasta przyjechała Camila Rigores. Kobieta niezwykłej urody i mocnej osobowości, córka Leona Rigoresa, właściciela największych hoteli w stolicy. Camila wraca do Wenezueli, by pomóc prowadzić ojcu interesy i z misją ożywienia ruchu turystycznego w całym kraju. Jej plany rujnuje tragedia: młodsza siostra Camili, Isabel, popełnia samobójstwo z miłości. Camila pragnie pomścić siostrę. Zaczyna polowanie na mężczyznę, który jej zdaniem jest odpowiedzialny za tę śmierć. A jest nim Simon Luna.

Camila obmyśla plan. Łamacz kobiecych serc powinien być pobity swą własną bronią: rozkochany i doprowadzony do zguby. A któż lepiej to zrobi niż sama Camila? Zdesperowana odnajduje Simona w jednym z najdzikszych miejsc Wenezueli, proponuje mu założenie wspólnego interesu, rzuca mu wyzwanie, by ją uwiódł, a w końcu proponuje mu najdziwniejszy z dziwnych zakładów...

Simon, nie podejrzewając, iż jest to siostra Isabel i nie mając pojęcia o śmierci Isabel, jest urzeczony urodą Camili. Przyjmuje wyzwanie i podejmuje się uwieść Camilę w wyznaczonym czasie i przyjmuje zakład, oznaczający całkowitą ruinę dla tego, kto go przegra. Propozycja jest zupełnie szalona, ale Simon nie potrafi się oprzeć. Niebezpieczna gra zaczyna diametralnie zmieniać życie ich obojga...

Kochankowie to opowieść nie tylko o tej parze. Hotel El Dorado na jednej z najdzikszych i najpiękniejszych plaż to miejsce, gdzie kwitną, rodzą się, umierają czy eksploduje romanse. Zakochują się i hotelowi goście, i pracownicy. Bogaci mężczyźni, wyemancypowane kobiety, para na granicy separacji, zdesperowani single, przyjaciele zdradzający przyjaciół, sekretni kochankowie, casanova dla ubogich, bezlitośni bogaci staruszkowie i ich wyzywające wnuczki... Katalog uczuć roku 2000 obejmuje wszystkie grupy społeczne i najróżniejsze charaktery. Łączy ich miejsce, czas - i namiętność.



Camila Rigores (Ruddy Rodriguez)
Nie ma piękniejszej kobiety od niej! Jest dziedziczką imperium hotelarskiego swego ojca. Jest też typem zdobywczyni: ma zamiar stać się pionierką rozwoju turystyki w swoim kraju. Jej przeznaczeniem stanie się jednak konfrontacja z największym uwodzicielem w mieście...

Simon Luna (Diego Bertie)
Na kobiety działa jak narkotyk. Prawdziwe współczesne wcielenie legendy o Don Juanie. Nie da się jednak zaprzeczyć, że jest najlepszym profesjonalistą w swej branży: prowadzi turystów po niedostępnych regionach Karaibów. Jest tak dobrym "myśliwym", że nie oprze mu się żadna kobieca "zdobycz' - ale tylko jedna kobieta jest w stanie upolować jego...

Perla (Astrid Carolina Herrera)
Prawdziwy klejnot w oceanie biedy. Jej obecność paraliżuje mężczyzn i pozbawia ich tchu. Ze wszystkich sił stara się wydobyć swą rodzinę z dna nędzy, ale potknie się o dwóch mężczyzn, którzy nieźle zaplączą jej życie...

Alejandro Linares (Carlos Mata)
Miłośnik poezji i spokoju. Człowiek o niezłomnych zasadach, który po pewnej nocy obudzi się z dwoma dowodami osobistymi w kieszeni, z dwoma pracami i z dwiema obsesjami napawającymi go przerażeniem - a stawką będzie jego szczęśliwe dotąd życie...

Abril Cardenas (Gaby Espino)
Doskonały przykład młodzieży wieku XXI: eklektyczna, zblazowana, pełna lekceważenia dla świata i ludzi. Studiuje dziennikarstwo. Boi się małżeństwa jak choroby, ale bawiąc się w "śluby panieńskie" popełnia podstawowy błąd: zakochuje się w tym, który miał być jej ofiarą...

Siete - Siedem (Juan Carlos Vivas)
Przezwisko zawdzięcza szczęściu do siódemek: ma siedem znamion na ciele, urodził się siódmego kwietnia... Zakochuje się w kobiecie o imieniu Kwiecień (Abril) właśnie. Uchodzi za dewota, ale to dzięki żarliwości religijnej wychodzi cało z każdej opresji...

Micaela Lugo (Nohely Arteaga)
Piwo i miejscowy alkoholowy specjał guaguancó oraz fatalne słownictwo - to właśnie jest Micaela, gwiazda - bez ironii! - recepcji najbardziej ekskluzywnego hotelu w całym kraju. Kiedy przechodzi przez hol, wszyscy uciekają. Żyje tak, jakby grała w baseballowym meczu mając pewność wygranej - pewność nie zawsze uzasadnioną...

Tony Calcańo (Daniel Alvarado)
Typ bardziej tropikalny niż Pińa Colada. Ma żonę i kochankę. Z jedną chodzi do opery, z drugą tańczy salsę. Z jedną ogląda telenowele, z drugą -mecze baseballa. Podnieca go zapach pieniędzy. Ponieważ nie myśli już głową, a zupełnie inną częścią ciała, sprowadza sobie na głowę kłopoty...

Vikinga (Fabiola Colmenares)
Walcząca z przemocą, doświadczona policjantka. Kobieta o bardzo silnym poczuciu sprawiedliwości i silnym wstręcie do tego, co czyni ten świat tak niesprawiedliwym i okrutnym. W dodatku jest groźna bardziej niż dziesięciu bandytów razem wziętych...

Ruben Suave (Pablo Martin)
To jeden z tych facetów, którym lepiej nie stawać na drodze. Jest policjantem o parszywym charakterze i imponującej muskulaturze, a jak się komuś coś nie podoba... Miejsce swej żony widzi przy garach, ale ona jest groźna bardziej niż dziesięciu bandytów razem wziętych...

Valentina Linares (Rosalinda Serfaty)
Prowadzi radiową audycję z poradami, jak być szczęśliwym - i oczywiście sama jest najgorszym przykładem osoby szczęśliwej i panującej nad swoim życiem. Niewątpliwie jest ekspertem od: spóźniania się, zatrzaskiwania kluczyków w samochodzie i przypalania wszelkich potraw...

Facundo Montoya (Aroldo Betancourt)
Cyniczny mężczyzna sukcesu. Kawaler. Szanowany, bogaty prawnik. Prywatnie kieruje się kaprysami, otacza luksusem, żyje od weekendu do weekendu - i od romansiku do romansiku. Decyduje się wydać milion, by zdobyć Perlę. Jest jednak pewien problem: na horyzoncie pojawia się rywal...

Renata Cardenas (Carlota Sosa)
Archetypowa kastratorka. Osiąga błyskotliwe sukcesy zawodowe i sama siebie uważa za "kobietę pięciogwiazdkową". W swym związku cierpi na klasyczny syndrom ostatnich czasów: zamianę ról w małżeństwie...

Lupita Madera (Lourdes Valera)
Właścicielka luksusowego butiku i salonu fryzjerskiego w eleganckim hotelu, swe ciało traktuje jak najlepsze pole do eksperymentowania z nowymi pomysłami dyktatorów mody i mistrzów grzebienia. Gadżety otacza kultem...

Lorena Santamaria (Kiara)
Mimo dwóch rozwodów na koncie, nie przestała uważać mężczyzn za artykuł pierwszej potrzeby (i, co gorsza, tak ich traktować). Inteligentna, obdarzona nieprzeciętnym głosem, dzięki któremu - wciąż ma nadzieję - życie się do niej uśmiechnie...

Sol Rigores (Beatriz Valdes)
Żona właściciela imperium hotelarskiego - wytycza mu cele i sprawia, że czuje się winny, gdy ich nie osiąga. Nagła wiadomość może spowodować rysy na kryształowym wizerunku "first lady", ale Dońa Sol jest zdecydowana bronić swej pozycji imperatorowej...

Leon Rigores (Jorge Cao)
W swym królestwie decyduje nawet o tym, kiedy ma padać deszcz. Właściciel najlepszych hoteli na Karaibach. W życiu ma dwa cele: wykoszenie hotelowej konkurencji - i niedopuszczenie, by inni poznali tę prawdę, którą on poznał...

Chocolate (Ana Karina Manco)
Uzależnia, jak słodycze, których imię jej nadano - jej uroda jest odwrotnie proporcjonalna do szczęścia, jakie miała w życiu. Cóż, lepiej traktować ją dobrze, bo skrzywdzona wybucha i niszczy wszystko, co wokół niej. Marzy o stabilnej pracy i małżeństwie z miłości...

Lucho Cardenas (Yanis Chimaras)
Cierpi na jedną z najczęstszych chorób w Ameryce Łacińskiej: jest bezrobotny. Chociaż jego talent i umiejętności architekta były kiedyś wysoko cenione. Nie umie kłamać, a pierwsza próba kłamstwa powoduje lawinę, która niszczy spokój w jego życiu...

Isabel Rigores (Gianella Neyra)
Miłość i nienawiść - wszystkie jej uczucia wyrażane są wielkimi literami. Egzaltowana, ale szczera. Wielka radość potrafi jednak w mgnieniu oka zmienić się w wielki smutek...

Obsada: Andreína Yépez :Tobago
Juan Carlos Vivas :El Siete
Fernando Villate :Juan Chiquito
Beatriz Vásquez :Meche Peralta
Javier Varcárser :Kiko
Lourdes Valera :Lupita Madera
Beatriz Valdés :Sol Rigores
Carlota Sosa :Renata Cárdenas
Rosalinda Serfaty :Valentina Linares
Isabel Herrera :Trinidad
Astrid Carolina Herrera :La Perla
Elaiza Gil :Rebeca
Francisco Ferrari :Hipólito Linares
Elisa Escámez :Custodia
Daniel Alvarado :Tony Calcaño
Maria Conchita Alonso :Maria Conchita Alonso
Luis Gerónimo Abreu :Cristóbal
Gaby Espino :Abril Cárdenas
Gianella Neyra :Isabel Rigores
Fabiola Colmenares :La Vikinga
Diego Bertie :Simón Luna
Ruddy Rodríguez :Camila Rigores
María Antonieta Duque :Angélica
Nohely Arteaga :Micaela Lugo
Haydée Balza :Rosita Mérida
Aroldo Betancourt :Facundo Montoya
Jorge Cao :León Rigores
Yanis Chimaras :Lucho Cárdenas
Adolfo Cubas :Macedonio
Cristina Dieckman :Bárbara
Milena Santander :Tata Calcaño
Isabel Moreno :Angustia
Eva Moreno :Cruz María
Johana Morales :Rebeca
Carlos Mata :Alejandro Linares
Pablo Martín :Ruben Suave
Carmen Manrique :Maruja
Ana Karina Manco :La Chocolate
Roberto Lamarca :Troconis
Kiara :Lorena Santamaría

Nie ma plików w tym folderze