04. Księga Numeri wg. tłumaczenia Rabina Izaaka Cylkowa.pdf
popy / Księgi Święte hebraskie i Izraela ! TORA ! / 1. Pięcioksiąg (Pentateuch, księgi Mojżeszowe) תורה Tora / 04. Księga Numeri wg. tłumaczenia Rabina Izaaka Cylkowa.pdf
Pobierz
Inne foldery z plikami do pobrania
-
! Deus Meus - różne -
! Ha tikwa (Izraelski Hymn Narodowy) -
! Litania do Chrystusa Kapłana i Żertwy -
! NeEtykieta ! -
! Schola i Bracia Dominikanie -
3. Psalmy -
Alfa i Omega -
Biblia - Modlitwa wieków -
Biblia tłumaczenie dosłowne - Nowy Testament -
Biblia Tysiąclecia -
Całun Turyński -7 tajemnic -
Crux Fidelis -
Droga Krzyżowa w modtlitwie i Obrazach -
e - booki (edukacyjne) -
e - booki Katolickie -
Gaudete! Cieszcie się, Chrystus się narodzi -
Gdy się Krystus narodził -
Golgota Jerzy Dudy Gracza -
Ha tikwa - mp3 -
Ha tikwa - video -
Ikona -
Informatyka -
Inviolata -
Języki Obce -
Koronka do Miłosierdzia Bożego -
Ks. Piotr Pawlukiewicz -
Ksiadz Rysio śpiewa dla dzieci -
Księga Psalmów Audiobook(mp3) -
Księgi Święte hebraskie i Izraela ! TORA ! -
Leksykony Przyrodnicze -
Lwów nasz. Obrona Lwowa 1918 r. W obrazach -
'Magnificat' pieśni adwentowe -
Modlitwy !!! -
Niech biją dzwony -
Obecność -
Pytania do Świętych -
Siewcy Lednicy -
Siostry Służebniczki śląskie - Muzyka -
Stary Testament -
Św. Józef -
Święte Triduum Paschalne -
Świt -
Ten Piękny LWÓW -
Ten Piękny LWÓW - album -
W Jej oczach Niebo -
W modlitwie -
W obrach tradycyjnych -
W obrazach i rzęźbach -
Zdjęcia i grafika o Janie Pawle II -
Złóż nadzieję w Panu
Tora - (hebr. תורה Tora - prawo, nauka, droga, dosł. nauczanie). W węższym znaczeniu - pięć pierwszych ksiąg Biblii (Pięcioksiąg, Pentateuch); w szerszym znaczeniu - cała Biblia hebrajska (Tora pisana, Tanach) oraz tradycja teologiczno-prawna judaizmu (Tora ustna).
Pięcioksiąg (Pentateuch, księgi Mojżeszowe) [edytuj]
Najważniejszy tekst objawiony judaizmu, składający się z 5 ksiąg w języku hebrajskim, spisanych wedle tradycji przez Mojżesza na polecenie Boga. W skład Tory wchodzą (kursywą transkrypcja nazwy hebrajskiej, stanowiącej pierwsze słowa danej księgi, w nawiasach chrześcijańskie nazwy polska i łacińska):
1. בראשית - Bereszit (tłum. "Na początku"; pl. Księga Rodzaju łac. Genesis)
2. שמות - Szemot (tłum. „Imiona"; pl. Księga Wyjścia; łac. Exodus)
3. ויקרא - Wajikra (tłum. "I zawołał"; pl. Księga Kapłańska; łac. Leviticus)
4. במדבר - Bemidbar (tłum. "Na pustyni"; pl. Księga Liczb; łac. Numeri)
5. דברים - Dwarim (tłum. "Słowa"; pl. Księga Powtórzonego Prawa; łac. Deuteronomium)
Głównym tematem Tory jest Przymierze pomiędzy Bogiem, a narodem Izraela za pośrednictwem Mojżesza zawarte podczas wędrówki z niewoli egipskiej do Ziemi Obiecanej. Opis kształtowania się narodu i kultu za czasów Mojżesza poprzedzony jest znajdującymi się w Księdze Rodzaju opowieściami o prapoczątkach ludzkości (od Stworzenia do Potopu i Wieży Babel) oraz pradziejach Izraela (dzieje Patriarchów: Abrahama, Izaaka oraz Jakuba i jego synów).
Dzisiejsza biblistyka przyjmuje, że księgi powstały w dużej mierze w czasie tzw niewoli babilońskiej i że zawierają wpływy sumeryjskiej tradycji i mitologii (a nawet sumeryjskiej historii), a ich dzisiejsza forma ukształtowała się do końca V w. p.n.e. Teoria źródeł przyjmuje, że na Pięcioksiąg składają się cztery dokumenty pierwotne: jahwistyczne (J), elohistyczne (E), kapłańskie (P) oraz deuteronomistyczne (D), wielokrotnie redagowane i uzupełnione o tradycję ustną.
Tłumaczenie na język polski dokonał Rabin Izaak Cylkow
Pięcioksiąg (Pentateuch, księgi Mojżeszowe) [edytuj]
Najważniejszy tekst objawiony judaizmu, składający się z 5 ksiąg w języku hebrajskim, spisanych wedle tradycji przez Mojżesza na polecenie Boga. W skład Tory wchodzą (kursywą transkrypcja nazwy hebrajskiej, stanowiącej pierwsze słowa danej księgi, w nawiasach chrześcijańskie nazwy polska i łacińska):
1. בראשית - Bereszit (tłum. "Na początku"; pl. Księga Rodzaju łac. Genesis)
2. שמות - Szemot (tłum. „Imiona"; pl. Księga Wyjścia; łac. Exodus)
3. ויקרא - Wajikra (tłum. "I zawołał"; pl. Księga Kapłańska; łac. Leviticus)
4. במדבר - Bemidbar (tłum. "Na pustyni"; pl. Księga Liczb; łac. Numeri)
5. דברים - Dwarim (tłum. "Słowa"; pl. Księga Powtórzonego Prawa; łac. Deuteronomium)
Głównym tematem Tory jest Przymierze pomiędzy Bogiem, a narodem Izraela za pośrednictwem Mojżesza zawarte podczas wędrówki z niewoli egipskiej do Ziemi Obiecanej. Opis kształtowania się narodu i kultu za czasów Mojżesza poprzedzony jest znajdującymi się w Księdze Rodzaju opowieściami o prapoczątkach ludzkości (od Stworzenia do Potopu i Wieży Babel) oraz pradziejach Izraela (dzieje Patriarchów: Abrahama, Izaaka oraz Jakuba i jego synów).
Dzisiejsza biblistyka przyjmuje, że księgi powstały w dużej mierze w czasie tzw niewoli babilońskiej i że zawierają wpływy sumeryjskiej tradycji i mitologii (a nawet sumeryjskiej historii), a ich dzisiejsza forma ukształtowała się do końca V w. p.n.e. Teoria źródeł przyjmuje, że na Pięcioksiąg składają się cztery dokumenty pierwotne: jahwistyczne (J), elohistyczne (E), kapłańskie (P) oraz deuteronomistyczne (D), wielokrotnie redagowane i uzupełnione o tradycję ustną.
Tłumaczenie na język polski dokonał Rabin Izaak Cylkow
Źródło: Wikipedia
Inne pliki do pobrania z tego chomika
