inne inności

W podrzędnym motelu zostają znalezione zwłoki Harry'ego Koivikko (Jani Muurinen), popularnego wokalisty specjalizującego się w fińskich tangach. Piosenkarz został zamordowany. Jussi Vares (Antti Reini) podejmuje się wyjaśnienia tajemniczej śmierci gwiazdora. Tymczasem do Turku zmierza Veikko Hopea (Jussi Lampi), który właśnie wyszedł z więzienia. Przestępca planuje zemścić się na Varesie. Ostatnia część filmowego cyklu na podstawie powieści kryminalnych fińskiego pisarza Mattiego Joensuu.

Na cmentarzu w małej miejscowości pastor Hukkanen (Markku Maalismaa) znajduje zwłoki jednej z parafianek. Lokalna policja szybko zamyka śledztwo. Głównym bohaterem "Vares" jest niedoszły prawnik i detektyw do wynajęcia Jussi Vares (w tej roli Antti Reini). To iście chandlerowski typ. Twardy, nieco zaniedbany mężczyzna po przejściach, obdarzony ironicznym poczuciem humoru oraz słabością do płci pięknej. Smutki i radości świętuje w ulubionym barze, w towarzystwie podobnych mu barwnych postaci. Na życie zarabia tropiąc głównie rodzinne tajemnice i zdrady w portowym mieście Turku, co czasem prowadzi go niespodziewanie w rejony wielkiej polityki i mafijnych interesów. Zdarza się, że przyjmuje zlecenie tylko dlatego, ze prosi go o to piękna kobieta, chociaż jak sam mówi: "Jeśli śledztwo dotyczy kobiety, na pewno pojawią się kłopoty", i zwykle się nie myli. W Finlandii kolejne filmy o Varesie pokazywane były w kinach, zyskując wielką popularność.

Wraz z pierwszym tchnieniem lata do fińskiego Turku dociera zbrodnia, a Jussi Vares, detektyw o mocnej głowie i twardych pięściach, zabiera się za śledztwo, któremu nie podołała policja.
Detektyw Jussi Vares wdaje się w bójkę. Staje w obronie swojego znajomego, Antidote'a (Jasper Pääkkönen), który - nie do końca skutecznie - próbuje trzymać się z dala od narkotyków i kłopotów.
Tymczasem matka dziewczyny, która wiosną padła ofiarą morderstwa, wynajmuje Varesa do przeprowadzenia śledztwa w sprawie śmierci córki. To kusząca odmiana dla detektywa, który ostatnimi czasy przyjmował nieciekawe i rutynowe zlecenia. Miła odmiana zdarzy się także w życiu miłosnym Varesa, gdy znajomość z siostrą zleceniodawczyni, Lailą posunie się dalej, niż detektyw mógł oczekiwać...