ŽENA ZA PULTEM (Kobieta za ladą) 1977 [Lektor PL]

Zbliżające się święta sprawiają, że pracownicy sklepu mają mnóstwo zajęć. Anna dostaje do pomocy czworo praktykantów. Musi także przeprowadzić trudną rozmowę z Vilimkiem. Tymczasem w jej życiu prywatnym następuje pewien przełom. Były mąż Anny traci poparcie dzieci i musi opuścić ich dom. Przedświąteczne spotkanie w pracy upływa Holubovej w miłej atmosferze.

Syn szefa Anny, Vaszek, zakochuje się w Petrze. Wychodzi na jaw, że ma ona dwuletnią córkę, Klarę. Zaangażowany w swój związek Vaszek zaniedbuje naukę. Jego rodzice nie są zachwyceni Petrą. Nie uważają jej za właściwą partnerkę dla syna. W efekcie Vaszek wyprowadza się z domu. Anna radzi szefowi, Karasowi, żeby spróbował pogodzić się z synem. Tymczasem sama mieszka z byłym mężem, ale wciąż spotyka się z Karelem. Cała ta sytuacja najbardziej daje się we znaki właśnie Karelowi. Anna podejmuje trudną decyzję o rozstaniu z nim.

Zbliża się okres urlopowy, który Olinka zamierza spędzić nad morzem. Anna dostaje nowa pomocnicę do pracy w sklepie, Zuzanę. Świeżo upieczona absolwentka szkoły jest pracowita, ale ma pewne wady. Anna musi zadbać o to, aby Zuzana dostosowała się do zasad panujących w pracy. Tymczasem dzieci Holubovej wyjeżdżają na wakacje. Anna postanawia przedstawić im Karola.

Lada i Oskar są w sobie bardzo zakochani. Ich związek nie znajduje jednak akceptacji rodziców dziewczyny. Jej matka robi wielką awanturę w sklepie, w którym pracuje Anna. Zmartwiony Oskar zwraca się o pomoc do Holubovej. Zamierza oświadczyć się Ladzie i chce prosić jej rodziców o zgodę. Dzięki pomocy znajomego klienta Anny udaje mu się załatwić samochód. Nie wiadomo jednak, jaki będzie rezultat jego podróży

Pracownica działu warzyw i owoców, Jirzinka, czuje się bardzo samotna. Tymczasem uwagę Oliny przykuwa jeden z klientów Anny. Olina postanawia czegoś się o nim dowiedzieć. Jirzinka zazdrości Olinie pięknego sweterka, którym chciałaby zrobić wrażenie na dostawcy. Kolejne wizyty matki w domu Anny prowadzą do dalszych napięć.