Anderson, Poul - Stanie się czas.mobi

Zaklęty miecz jest spragniony! Rozszczepia najtęższe żelazo. Śpiewa w rozłupanych czerepach Gasi pragnienie w strumieniach krwi. Trwa straszna wojna między Królestwem Elfów a chłodną krainą Trollów, które starły sie w najkrwawszej z bitew. I jedyną nadzieją Elfów jest porwany przez nich młodzieniec, Skaflok...

Olbrzymi, ale spokojny i sympatyczny Holger Carlsen pracuje jako inżynier w jednym z zakładów w Ameryce Północnej. Jak sam mówi w gronie przyjaciół w jego życiu nie wydarzyło się nic nadzwyczajnego, być może prócz tego, że jest podrzutkiem i nie zna swoich prawdziwych rodziców. Nawet nie wie, jak bardzo się myli. Tymczasem w Europie wybucha druga wojna światowa. Holger przedostaje się do okupowanej przez Niemców Danii i przystępuje do ruchu oporu. Podczas jednej z akcji zostaje ranny w głowę i traci przytomność. Odzyskuje ją w zupełnie innym miejscu. Ze zdumieniem stwierdza, że znajduje się w gęstym lesie. Po chwili dostrzega olbrzymiego ogiera, kompletną zbroję oraz tłumoczek z nieznanymi mu ubraniami. Jako że sam jest nagi - ubiera się, wsiada na konia i udaje na poszukiwanie kogokolwiek, kto mógłby mu wyjaśnić, gdzie się właściwie znajduje. Wkrótce trafia do prymitywnej chatki wiedźmy, Matki Gerdy, której dziwne słowa nie mówią mu jednak wiele. Wnioskuje jedynie, że tajemniczym trafem przeniósł się do średniowiecznej Europy.

Zbiór opowiadań. Tom zawiera wszystkie opowiadania i krótkie powieści Poula Andersona, jakie otrzymały nagrody Hugo, Nebula i Locus. "Najdłuższa podróż", "Nie będzie rozejmu z władcami", "Pod postacią ciała", "Królowa powietrza i mroku", "Pieśń pasterza", "Księżyc łowcy", "Psychodrama".