Języki obce

Dlaczego warto uczyć się języków obcych?

Istnieje wiele dziedzin wymagających znajomości języków obcych, profity z nauki są bezdyskusyjne. Korzyści z uczenia się obcego języka są widoczne w każdym wieku, a przy różnorodności metod nauczania nie ma też ludzi "za starych" na taką naukę. Przedstawiamy kilka dziedzin, w których znajomość jezyka obcego jest bardzo pomocna.
Praca

Poligloci nie mają kłopotów ze znalezieniem dobrze płatnej pracy, pracodawcy w Polsce wymagają najczęściej od kandydatów na przeróżne stanowiska znajomości języka angielskiego, niemieckiego, bądź francuskiego, nierzadko mile widziana jest umiejętność posługiwanie się dwoma językami obcymi.

Podróże

Podróże do innych krajów mogą być ekscytującym przeżyciem, ale jednocześnie wprawić w zakłopotanie z powodu nierozumienia lokalnej mowy. Stanowczo łatwiej poruszać się w danym państwie, jeśli możemy porozumieć się z jego mieszkańcami. Więcej zapamiętamy z wyprawy, jeśli umiemy rozpoznać napisy na budynkach sakralnych, pomnikach, w muzeach, czy na wystawach. Niektórzy obywatele dużych krajów są dość egocentryczni, np. wielu mieszkańców USA sądzi, że w języku angielskim można porozumieć się w każdym miejscu na świecie, cóż... w stolicach jest to dość prawdopodobne, ale w mniejszych, a często niezwykle ciekawych turystycznie miastach, przekonanie owo może okazać się złudnym.

Krewni

Dzisiejszy świat stanowi kulturowy i językowy mix, wielu ludzi ma rodzinę poza granicami własnego kraju. Posługiwanie się językiem państwa, do którego wyemigrowali niewidziani wiele lat krewni, z pewnością ułatwi komunikację i odnowienie rodzinnych relacji.

Badania genealogiczne

Przy odtwarzaniu drzewa genealogicznego, często okazuje się, że część przodków pochodziła z innych krajów i posługiwała się innym, niż my, językiem. Badania dotyczące historii rodziny nierzadko więc wymagają jego znajomości, pozwala to na dokładniejsze ustalenia i ciekawsze efekty pracy badawczej.



Zrozumienie własnego języka

Johann Wolfgang Goethe stwierdził: „Wer fremde Sprachen nicht kennt, wei? nichts von seiner eigenen”, co w wolnym tłumaczeniu znaczy: „Kto nie zna obcego języka, ten nic nie wie o swoim własnym”. Uczenie się obcego języka pozwala na zrozumienie zasad rządzących w rodzimej mowie, nabiera się doń dystansu i rozpoznaje reguły gramatyki używania czasów, słowotwórstwa, konstrukcji zdań. Wszystko to ma wpływ na poprawę jakości naszej mowy.
Stawianie sobie wyzwań

Nawet jeśli szkoła stała się wspomnieniem, a codzienna praca rutynowym zajęciem, istnieje cały ogrom dziedzin wiedzy, których poznanie może stanowić doskonały sposób aktywizacji umysłu i przynieść wiele satysfakcji. Jedną z nich jest nauka języka obcego, pozwala na realizację wielu zamierzeń, jest narzędziem poznania innych kultur i literatury.

Zrozumienie dzieł poetyckich, prozatorskich, operowych

Z osiągnięciami światowej kultury, nauki, filozofii i literatury zapoznajemy się najczęściej dzięki polskim ich wersjom i tłumaczeniom, nie są one jednak w stanie oddać całkowicie jakości tych dzieł. Warto zadać sobie trud i poznać np. utwory literackie w ich oryginalnej wersji, ruszyła akcja „czytaj oryginały”, mająca na celu zachęcenie Polaków do tego. W ogólnopolskich mediach i na stronie www.czytajoryginaly.pl przedstawione zostaną recenzje ważnych i aktualnych książek wydawanych na świecie. Przekłady nie są mogą oddać zarówno formy jak i treści oryginałów, dotyczy to przede wszystkim poezji, dlatego miłośnicy utworów poetyckich, chcąc cieszyć się niezmienionym w wierszu układem rymów i odnajdywaniem niuansów językowych, powinni czytać je w wersji oryginalnej.

Zrozumienie innej kultury

Obcą kulturę można zgłębić tylko wówczas, gdy zna się jej język. Obok omówionej wyżej literatury, występuje cały ogrom cech charakteryzujących daną kulturę, których nie można dokładnie przetłumaczyć czy wyjaśnić w innym języku. Twierdzenie to można zobrazować przykładami, weźmy takie słowa jak „Bratwurst” czy „Calvados”, ich desygnaty stanowią o specyfice kultury, w której występują, opis dokonany w innym języku pozostaje niedoskonałym ich odzwierciedleniem.

Nowoczesność

Urządzenia elektroniczne często są opisywane w obcym języku, oprogramowanie i liczne, ciekawe strony internetowe zazwyczaj również nie są tworzone w rodzimym języku.

Aktywność umysłu

Nauka nowego języka pobudza umysł do myślenia i zapamiętywania, to świetna metoda na utrzymywanie, bądź poprawę kondycji umysłowej. Dzieci i studenci uczący się języków obcych otrzymują zazwyczaj lepsze wyniki w nauce i są bardziej kreatywni w rozwiązywaniu problemów.

Można by wymienić jeszcze inne korzyści z nauki języków obcych, jednak, argumenty przedstawione powyżej są na tyle przekonywujące, że... czas się zabrać do nauki.

Źródło: http://www.edukacja.senior.pl/130,1,Dlaczego-warto-uczyc-sie-jezykow-obcych,1228.html

Angielski	Chiński	Japoński (ang-pol)
Niemiecki	Skuteczna nauka j. obcych

Nie ma plików w tym folderze