That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 3.pdf

DeKa_hihi / FF-twilight / Tłumaczenia / That's Why You're Beautiful [T] / That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 3.pdf

Download: That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 3.pdf

Pobierz

207 KB

Bez bety
Cóż, od tego momentu będę informować tylko te osoby, które zostawią komentarz pod plikiem.
Przyjemnego czytania :D

Komentarze:

anella napisano 4.08.2010 21:40

super :D Bede wdzieczna za powiadamianie na gg 7682996 o kolejnych rozdzialach

bzyga napisano 2.08.2010 16:55

hoho, dobra akcja z Jasperem ;D ;D szkoda mi się zrobiła Edwarda ;< ale nie spodziewałąm się, że 'poskarży' na Bellę oO xD dzięki ;*

Cele_333 napisano 16.07.2010 02:22

Świetne jest to tłumaczenie:) Dopiero teraz na nie trafiłam, więc mam nadzieję, że będziesz mnie informować:) Czekam na cd:) Pozdrawiam, Karolina:)

AliCE_XD napisano 14.07.2010 20:18

super tłumaczenie;] czekam na więcej

ola_ napisano 11.07.2010 09:56

rozdział extra biedny Edward Jasper spał z Bella no nono tego sie nie spodziewałam :D

lenka_847 napisano 5.07.2010 19:41

właśnie jestem po przeczytaniu dotychczasowych rozdziałów:) i powiem szczerze, że zapowiada się bardzo obiecująco... hmm Edward jest z "lekka" nieśmiały, ale liczę, że Bella Go jakoś rozkręci hehe... nie powiem zaskakujący był ostatni rozdział i ciekawe, co teraz zrobi Bella… powie Alice że już wcześniej miała "przyjemność" poznać Jaspera dość dobrze… czy zatrzyma to dla siebie hmm ciekawe... Pozdrawiam;)

W-pogoni-za-czasem napisano 4.07.2010 22:40

mogębyć betą w twoim ff ? swietne rozdzialy :P prosze o info o nowych rożdziałach :0

W-pogoni-za-czasem napisano 4.07.2010 22:40

mogębyć betą w twoim ff ? swietne rozdzialy :P prosze o info o nowych rożdziałach :0

danaer napisano 4.07.2010 17:44

Troche mało fajtłapowatego Edwarda było w rozdziale, a jest on tak rozczulająco słodki. W każdym razie akcja rozwija się ciekawie, a tłumaczenie doskonałe. Pozdrawiam ciepło i czekam na następny rozdz.

Kristen1989 napisano 4.07.2010 12:05

Dziękuję bardzo za info i nowy rozdział:) Już się nie mogłam doczekać:) uh...szkoda, że Bella tak potraktowała Edwarda...aż mi się go żal zrobiło...swoją drogą zastanawiam się, dlaczego Edward jest jaki jest...ugh...no no, Jasper klientem Belli hihi, mam nadzieję, że Alice się o tym nie dowie, byłoby zdeka niezręcznie;) Jeszcze raz wielkie dzięki za świetny rozdział i pozdrawiam:)

cassiii napisano 4.07.2010 10:07

robi się ciekawie :) Jasper klientem Belli :) wow. ciekawe co na to Alice ? cholera nie mogę tylko przełknąć tego że Edward to taka pipa :) dzięki za rozdział :) mam nadzieję że teraz chapy będą częściej i bedziesz miała dużo veny i czasu :)

gracha7 napisano 3.07.2010 19:40

Witam:). No nareszcie:D.Długo czekaliśmy na ten 3 rozdział, ale wierz mi , warto było:D. Bella wpadła w nie lada tarapaty, chociaż to jej praca:D, dlaczego niby Alice ma mieć do niej pretensje - ona tylko wykonywała swoje obowiązki w pracy:D. To Jasper powinien obawiać się gniewu Alice:D. Świetna kreacja osoby Edwarda - jąkającego się frajera, ale za to z honorem:D. Nie dał się spowrotem zaciągnąć na górę hihihiihi:D i dobrze, niech Bella ma troszkę wyrzutów sumienia:D. Dzięki kochana za tłumaczenie i pozdrawiam cieplutko

Patt_94 napisano 3.07.2010 19:20

Wow....Jasper spał z Bella ??? Ale wpadka :) Lepiej , żeby to nie wyszło na jaw :P Ah...Bella okropnie potraktowała Edwarda.....biedak chciał tylko pogadać a ona go wywaliła;/ Weny życzę na kolejne rozdziały i czasu :) Pozdrawiam Patt Ps. Proszę o info :)

Margaret109 napisano 3.07.2010 18:47

No to psikus;D Jasper spał z Bellą;) jestem ciekawa czy to się wyda;) a Edward cóż biedaczek, może Bella da mu w końcu jakąś szansę;) rozdział świetny i zaskakujący;D dzięki za info;)

bella_9393 napisano 3.07.2010 17:57

dzięki za info ;) biedny Edward.. chce tylko z kimś porozmawiać, a Bella go tak traktuje jak by był nie wiadomo jaki.. w sumie się jej nie dziwię, jak by koleś do mnie przychodził i przynudzał ;p ale i tak mi go szkoda... Jasper spał z Bellą... nieciekawie.... zastanawiam się jak zareaguje Alice o tej wieści, bo na pewno się dowie ;p

kokomona napisano 3.07.2010 17:22

Jestem w ciężkim szoku szczerze powiedziawszy :D. ten rozdział był mocny i piękny. Przykro mi tylko, że Bella tak potraktowała Edwarda, teraz chłopak już nie będzie chciał jej odwiedzać? no a Jasper.. uhhh Bella z nim spała? o maskara! biedna Alice.. jak się dowie, to będzie nieciekawie.. Dziękuję za to świetne tłumaczenie i za info ;).. Oby kolejny rozdział pojawił się troszkę szybciej, bo na ten długo kazałaś nam czekać.. ale warto było.. pozdrawiam gorąco. cmok :**

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

DeKa_hihi

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

That's Why You're Beautiful

Autor: CullenandSwan1993
Zgoda: JEST
Tłumaczenie: DeKa_hihi
Bety: Josia13 i aghnessa
Rodzaj: Romance/Angst
Link do oryginału: That's Why You're Beautiful
Oznaczenie: +13
Rozdziały: 19 + epilog

Opis:
Bella jest prostytutką, lecz praca nie daje jej przyjemności, po prostu
została do tego zmuszona. Potrafi być bardzo sarkastyczna i poirytowana, jednak jej życie
zmienia się drastycznie, gdy Edward Cullen zaczyna korzystać z jej usług.

Rozdział 1 DODANY :D
Rozdział 2 DODANY :D
Rozdział 3 DODANY :D
Rozdział 4 DODANY :D
Rozdział 5 DODANY :D
Rozdział 6 DODANY :D
Rozdział 7 DODANY :D
Rozdział 8 DODANY :D
Rozdział 9 DODANY :D
Rozdział 10 DODANY :D
Rozdział 11 chyba sama sobie nakopię do d... żeby było szybko :D

Informuję tylko tych, którzy zostawią komentarz pod ostatnim dodanym rozdziałem :)

!!!UWAGA!!! Utworzyłam konto gg dla tego ff. Dla chętnych podaję numer :D 25388994 Piszcie w razie jakichkolwiek pytań, uwag itd. lub po prostu, jeśli chcecie pogadać :D O W opisie powinna być informacja ile jeszcze zostało mi do końca rozdziału albo kiedy się ukaże :) :) Postaram się być dostępna kiedy tylko będę mogła :D

Teraz tłumaczenie również na fanfiction.net

Proszę o nie umieszczanie mojego tłumaczenia na innych chomikach, stronach, blogach itd. Dziękuję.

Inne pliki do pobrania z tego chomika

That's Why You're Beautiful - by CullenandSwan1993.pdf

Oryginał

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1.pdf

Bez bety

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 2.pdf

Bez bety

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 5.pdf

Bez bety Cóż, znów bez bety, ale nie mam z nią kontaktu, więc przepraszam :) Staram się nie robić błędów. Jak tłumaczyłam, to wydawało mi się nieco za długo, a po skończeniu zauważyłam, że to dwa rozdziały, nie jeden. Jednak nie sądzę, że będziecie z tego powodu narzekać, co? Tak jak ostatnio - informuję tylko te osoby, które zostawią komentarz :D

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 6.pdf

Znowu bez bety :( Komentarz = powiadomienie o następnym rozdziale To chyba zrozumiałe dla każdego :) :) Bardzo dziękuję za komentarze. kokomona, Twój komentarz chyba najbardziej mnie zmotywował do szybkiego przetłumaczenia rozdziału :D

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 7.pdf

Znów bez bety. Rozdział ten dedykuję kokomonie :D Twoje komentarze dają prawdziwego kopa, którego od czasu do czasu chyba jednak potrzebuję :) Jak ostatnimi czasy już było, powiadomię o nowym rozdziale tych, którzy skomentują ten rozdział.

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1-7beta.pdf

Tym razem zbetowała aghnessa :D Komentarze spod tego, jak i poprzedniego niezbetowanego pliku biorę pod uwagę przy powiadomieniach, więc jeśli ktoś skomentował niezbetowaną wersję to już nie musi ponownie tego robić :)

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 8.pdf

Na razie bez bety, ale już przesłałam :) Przepraszam, że tak długo to trwało. Mam tylko nadzieję, iż mnie nie zlinczujecie :P Jak zwykle każdy, kto zostawi komentarz zostanie poinformowany o kolejnym rozdziale.

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 9.pdf

To też bez bety, ale chyba zabilibyście, gdybym jeszcze zwlekała. Macie i nie zamordujcie mnie proszę :) Poza tym przez godzinę męczyłam się z tym głupim internetem, żeby to wrzucić, cholerne mrozy xD Kolejny rozdział dodam mam nadzieję duuuużo szybciej niż ten :D Stara zasada dalej działa - komentarz = powiadomienie

That's Why You're Beautiful [T] Rozdział 1 - 10.pdf

Nowy rozdział już jest :D I tym razem dużo szybciej niż poprzedni :) Jestem z siebie dumna, choć może to dlatego, że jestem chora i nie mam co robić o_O Ten też jest bez bety, więc proszę, jak zobaczycie jakieś błędy to powiadomcie mnie na pw :D Dziękuję z góry :) Komentarz = powiadomienie I nie robię tak, bo chcę komentarzy, tylko jestem leniwa i nie chce mi się szukać, do kogo mam rzeczone powiadomienie wysłać :P

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin