Perfected - Kate Jarvik Birch.pdf
makemecoffe / ♥ tłumaczenia ♥ / Perfected - Kate Jarvik Birch / Wersja angielska / Perfected - Kate Jarvik Birch.pdf
Pobierz
Inne foldery z plikami do pobrania
Inne pliki do pobrania z tego chomika
Z góry przepraszam za jakiekolwiek błędy, ale ostatnie dni spędziłam na oglądaniu Shameless oraz Supernatural i jakoś tak nagle dzisiaj przypomniało mi się, że muszę przetłumaczyć 3 rozdział, więc zrobiłam to na szybkiego :D
I, hohoho, poznaliśmy Penna :) Kogo obstawiłyścieby w jego roli?
PS Wszystkich zainteresowanych powiadomieniami zapraszam TUTAJ.
PS 2 Zachęcam do wpisywania się do folderu "Wasze propozycje tłumaczeń".
PS 3 Coś dla fanów Supernatural w folderze "♥ czytamy po ang ♥".
I OGROMNE dzięki za komentarze. Każdy z osobna sprawia, że się uśmiecham. Dziękuję.
Tam, tam, tadam! Przed wami rozdział czwarty, dotychczas najdłuższy rozdział, jaki tłumaczyłam. Nic się w zasadzie konkretnego nie wyjaśnia, powstają teorię i nowe pytania. Mam nadzieję, że sposoba wam się rozdział tak, jak mi.
(Penn, Penn, Penn ♥)
Cóż, więc dziękuję bardzo za komentarze pod poprzednim rozdziałem i do następnego, pozdawiam :*
Rozdział 5 dodaję trochę później niż chciałam, ale jest :)
Dziękuję za każdy komentarz i miłego czytania, pozdrawiam :*
I w końcu, po bardzo długiej przerwie, jest i szósty rozdział. Powracam. I mam nadzieję, że już na dobre.
Tymczasem, enjoy the chapter.
Przepraszam z góry za błędy. :)
Tak, jest! Prezentuję rozdział siódmy. Zaczyna się robić coraz goręcej. I coraz więcej Penna. Kogo byście obstawiły w jego roli? :)
Random info, niezwiązane z treścią książki. Odtąd sobie zaczęłam studiować angielski pół roku temu, zauważyłam, że tłumaczenie przychodzi mi z większą łatwością i wygląda to lepiej niż na początku. No to tyle.
Postaram się dodać następny rozdział jak najszybciej. Buźki, dziękuję za komentarze :)
PS Zachęcam Was również to zerknięcia w: tłumaczenia > I Remember You
PS2 Ktokolwiek czyta, prosiłabym chociaż o komentarz o treści "czytam".