jarczy

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: THRILLER KRYMINAŁ
● ROK: 2016
● CHINY HONGKONG
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1][448 KB.S]

Sezon 1 z polskimi napisami

Channel Zero – amerykański serial (dramat fantasy, horror, thriller, antologia) wyprodukowany przez Universal Cable Productions, którego twórcą jest Nick Antosca. Każdy sezon jest oddzielną całością, poszczególne serie nie są związane ani postaciami, ani linią fabularną.



Mike Painter, psycholog dziecięcy, wraca do swojego rodzinnego miasta, aby rozwiązać tajemnice zniknięcia swojego brata bliźniaka i wiele innych dzieci w 1988 roku. Mike odkrywa, że jest to związane z programem telewizyjnym creepypastas.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskim lektorem

The Expanse – amerykański serial (dramat, space opera) wyprodukowany przez Alcon Television oraz The Sean Daniel Company. Serial jest adaptacja książki "Przebudzenie Lewiatana" autorstwa Jamesa S.A. Coreya.
Warto przypomnieć, że James S.A. Corey to pseudonim, pod którym kryją się Daniel Abraham i Ty Franck.

Literacki oryginał opowiada o ludzkości, która skolonizowała Marsa, Księżyc, pas asteroidów, satelity planet zewnętrznych. Pierwszy tom nosi tytuł "The Expanse", a kolejne "Caliban's War", "Abaddon's Gate" oraz "Cibola Burn". Akcja "The Expanse" rozgrywa się w oddalonej o 200 lat przyszłości. Głównymi bohaterami są detektyw Miller (Thomas Jane) oraz kapitan statku kosmicznego (Steven Strait). Drogi mężczyzn przecinają się, gdy rozpoczynają oni poszukiwania pewnej dziewczyny. Trop prowadzi ich przez cały Układ Słoneczny. Wygląda na to, że natrafili na potężny spisek. Serial jest dziełem Marka Fergusa i Hawka Otsby'ego ("Ludzkie dzieci", "Iron Man"). Pierwsze dwa z dziesięciu zamówionych odcinków wyreżyserował Terry McDonough ("Breaking Bad").
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Freakish, to kolejny serial, tym razem od platformy VOD Hulu, próbujący jeszcze zdążyć uszczknąć kawałek z tortu zombie topniejącego z każdym kolejnym sezonem.



Po wycieku chemikaliów z pobliskiej placówki badawczej mieszkańcy miasta zaczynają przemieniać się w spragnione krwi bestie. Grupa młodzieży kryje się w swojej szkole i stara przetrwać do czasu nadejścia pomocy.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: The Divine Group

SEZON 2 z polskimi napisami

Znakomity thriller polityczny rozgrywający się zarówno na odludnych terenach - w buszu i na pustyni jak i w wielkich miastach Australii.


Gdzieś w samym środku pustyni auto zderza się z ciężarówką należacą do tajnej placówki badawczej. Dwie ranne nastolatki zostają pozbawione jakiejkolwiek pomocy gdyż ujawnienie tej kolizji nie leży w interesach wysoko postawionych osobistości.
Wypadek pozostałby tajemnicą gdyby nie dwójka braci Ned i Jesse Banks. Jeden jest dziennikarzem, drugi hakerem. Wchodzą oni w posiadanie filmu z wypadku, który ujawinić może spisek na wysokich szczeblach władzy. Sciągają na siebie ludzi, którzy gotowi są zabić by powstrzymać wyciek informacji.


WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskimi napisami

Miniserial - 6-odcinkowy brytyjski thriller. W obsadzie znalźli się jeszcze Noel Clarke, Laura Haddock, Robert James Collier, Lindsey Coulson, Gary Lewis, Jo Absolom, Amanda Burton i Ruth Madeley.



Serial "The Level" skupia się na podwójnym życiu sierżant Nancy Devlin (Karla Crome). Swoją policyjną karierę łączy ona z pracą dla bossa narkotykowego, Franka Le Saux (Philip Glenister). Zna go od dziecka, jest ojcem jest przyjaciółki. Dla niej też był jak ojciec. Teraz Nancy pilnuje, aby policja nie wpadła na trop Franka.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

Sezon 1 z polskimi napisami

Nowy thriller od stacji ABC za realizację którego odpowiada David Guggenheim. Paul McGuigan reżyseruje. W obsadzie znaleźli się obok Kiefera Sutherlanda ("Przez 24 godziny"): Mykelti Williamson, Natascha McElhone, Maggie Q, Kal Penn, Adan Canto, Italia Ricci oraz LaMonica Garrett.



"Designated Survivor" przedstawia historię Toma Kirkmana, ministra niższego szczebla, który w wyniku ataku terrorystycznego na Biały Dom zostaje wybrany na prezydenta Stanów Zjednoczonych według zasad sukcesji prezydenckiej.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Psych

Sezon 1 z polskim lektorem

Australijski 6-cio odcinkowy serial dramatyczny z elementami ponadnaturalnymi wyprodukowany przez ABC. W rolach głównych występują min: Patrick Brammall (James Hayes), Genevieve O'Reilly (Elishia Glass), Emma Booth (Kate Willis), Ned Dennehy (Paddy Fitzgerald).


Glitch to 6-cio odcinkowy dramat z Australii mieszający elementy obyczajowe z supernaturalnymi, bo opowiadający o małym miasteczku Yoorana, w którym szóstka ludzi powstała ze zmarłych bez pamięci swojego poprzedniego życia. W rozwiązaniu tajemnic ich tożsamości oraz wydarzeń, które doprowadziły ich do zmartwychwstania pomoże im policjant oraz lokalna lekarka, przy okazji próbując zachować ich niewątpliwie wstrząsającą obecność w sekrecie.
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Timeless – amerykański serial telewizyjny wyprodukowany przez Davis Entertainment, Kripke Enterprises, MiddKid Productions, Universal Television oraz Sony Pictures Television, którego pomysłodawcami są Eric Kripke oraz Shawn Ryan



Serial skupia na Garecie Flynn, przestępcy, który kradnie wehikuł czasu, aby doprowadzić do upadku USA poprzez zmianę przeszłości. Poszukuje go grupa ludzi, która podróżuje prototypem maszyny, aby zapobiec katastrofie.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. Team

Sezon 2 z polskim lektorem

" „12 małp” (12 Monkeys) to serial oparty na kultowym thrillerze science fiction z 1996 roku w reżyserii Terry'ego Gilliama, który inspirowany był francuskim filmem krótkometrażowym z 1962 roku pt. "Filar".


Serialowy remake kultowego filmu pod tym samym tytułem. Bohaterem filmu jest Cole, który przenosi się z 2043 roku do czasów współczesnych. Jego zadaniem jest zlokalizowanie i powstrzymanie osób odpowiedzialnych za uwolnienie wirusa, który doprowadził do niemal całkowitej zagłady ludzkości. W obecnych czasach spotyka dr Cassandrę Railly oraz pacjentkę szpitala psychiatrycznego Jennifer Goines.
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Serial "Better Things" to nowy pomysł Louisa C.K. i Pameli Adlon, duetu odpowiedzialnego za komedię "Louie". Pierwszy sezon będzie się składał z 10 odcinków. Główną bohaterką jest aspirująca aktorka i zarazem samotna matka trzech córek (grają je Mikey Madison, Riley Watson i Olivia Edward). Pamela Adlon nie tylko współpracowała przy tworzeniu serialu, ale i gra główną rolę. Louis C.K. wyreżyserował odcinek pilotażowy.



Serial opowiada o Sam, samotnej matce trzech córek, która stara się nie dać za wygraną codziennej rutynie, rozdzierającej jej duszę. Pracuje jako aktorka, a jej matka mieszka po drugiej stronie ulicy. Wśród całego chaosu panującego w jej życiu, Sam stara się spędzać czas z przyjaciółmi, a niekiedy znaleźć chwilę wyłącznie dla siebie.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Polish Team

Sezon 3 z polskimi napisami

Serial science-fiction Chrisa Millera i Phila Lorda, którego akcja osadzona zostaje w 2022 roku. W roli tytułowego człowieka, który jako jedyny ocalał z tajemniczej katastrofy, w której zginęła reszta populacji wystąpił Will Forte ("Rockefeller Plaza 30").


Rok 2022, Phil Miller jest jedyną żyjącą osobą na Ziemi, przeszukał cały kraj w poszukiwaniu ludzi, jednak nikogo nie znalazł. Mężczyzna liczy jednak że pewnego dnia odnajdzie się inny ocalały.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Rebel Sub Team

Sezon 1 z polskimi napisami

Brytyjski serial - dramat wojenny inspirowany książką "Jambusters" autorstwa Julie Summers. W rolach głównych występują: Francesca Annis, Samantha Bond, Ruth Gemmell, Claire Rushbrook, Rachel Hurd-Wood



W małym wiejskim miasteczku Cheshire grupa kobiet mierzy się ze skutkami II wojny światowej, gdy ich mężowie, bracia i synowie wyruszają walczyć na front. Kobiety tworzą grupę zwaną "Great Paxford Women’s Institute" i odkrywają swoje wewnętrzne siły, które zmienią ich życie na zawsze.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 1 z polskimi napisami

"Crisis in Six Scenes" to debiutancki miniserial Woody'ego Allena. Słynny reżyser nakręcił sześć odcinków. W głównych rolach, obok samego Allena, pojawiły się kontrowersyjna gwiazda pop - Miley Cyrus oraz legendarna Elaine May.



Serial jest utrzymany w konwencji dotychczasowych allenowskich komedii. Akcja "Crisis in Six Scenes" ("Kryzys w sześciu scenach") ma miejsce w latach 60. – "przewrotnych czasach w Stanach Zjednoczonych". Opowiadana historia skupia się wokół typowej konserwatywnej rodziny z klasy średniej, mieszkającej na przedmieściach wielkiej metropolii – można się domyślać, że chodzi o Nowy Jork. Spokój rodziny, ich dotychczasowe wartości i światopogląd zostaną postawione na głowie po wizycie hipiski (Miley Cyrus), która zawzięcie propaguje wartości komunistyczne.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: titi

Sezon 3 z polskimi napisami

Serial jest adaptacją wenezuelskiej telenoweli "Juana la Virgen" autorstwa Perla Farías. Amerykańską wersję opracowała Jennie Snyder Urman.


Jane (Gina Rodriguez) to 23-letnia studentka finansów i rachunkowości, która pracuje w hotelu. Pewnego dnia jej spokojne życie wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest w ciąży. Wkrótce dowiaduje się również, że została przypadkowo sztucznie zapłodniona przez swojego lekarza. Tymczasem sytuacja, w której się znalazła, komplikuje jej stosunki z chłopakiem Michaelem (Brett Dier).
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie:P.O.L.I.S.H. team