jarczy

● LEKTOR PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: HOLANDIA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIEK AC3 [5.1][384 KB.S]

● LEKTOR PL
● PRZYGODOWY KOMEDIA
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: FRANCJA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC3 [2.0]

Sezon 1 z polskimi napisami

Sir David Attenborough to marka jeśli chodzi o filmy dokumentalne o przyrodzie. Tym razem słynny podróżnik zaprosi na spotkanie z najgroźniejszymi drapieżnikami świata.


Bohaterami serii będą drapieżcy wielcy i mali. Pojawią się m.in. trzycentymetrowy pająk Darwina, który potrafi wystrzelić nić na odległość 25 metrów, humbaki i orki toczące pojedynki o życie swoich młodych, ośmiornica Abdopus, która... regularnie wychodzi z wody by polować na kraby i ryby, makaki czyli jedyne małpy używające narzędzi w polowaniu na inne zwierzęta czy wreszcie mrówki legionistki.
WGRANE POLSKIE NAPISY

tłumaczenie: Good Guy Greg

Sezon 3 z polskimi napisami

Serial science-fiction Chrisa Millera i Phila Lorda, którego akcja osadzona zostaje w 2022 roku. W roli tytułowego człowieka, który jako jedyny ocalał z tajemniczej katastrofy, w której zginęła reszta populacji wystąpił Will Forte ("Rockefeller Plaza 30").


Rok 2022, Phil Miller jest jedyną żyjącą osobą na Ziemi, przeszukał cały kraj w poszukiwaniu ludzi, jednak nikogo nie znalazł. Mężczyzna liczy jednak że pewnego dnia odnajdzie się inny ocalały.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Rebel Sub Team

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: FRANCJA
● WIDEO: 640X272

Sezon 1 z polskimi napisami

"Falling Water" to nowy serial tworzony przez Gale Anne Hurd, producentkę "The Walking Dead". W rolach głównych wystąpią: David Ajala, który wciela się w Burtona, szefa ochrony w firmie bankowej; Will Yun Lee jako Taka – detektyw policji, który prowadzi śledztwo w sprawie pewnej sekty oraz Lizzie Brochere, która wcieli się w Tess, którą prześladują sny o poszukiwaniu jej własnego dziecka.



Fabuła serialu opowiadać będzie o trzech przypadkowych ludziach, którzy po pewnym czasie zdają sobie sprawę, że śnią fragmenty wspólnego snu. Każdy z nich jest tajemniczy i osobisty – jeden z bohaterów szuka swojej zaginionej dziewczyny, drugi szuka zaginionego dziecka, a trzeci poszukuje lekarstwa dla chorej matki. Bohaterowie im głębiej wchodzą w sny, tym bardziej zdają sobie sprawę, że ich zadanie i cel jest o wiele większe, niż osobiste cele. Ich wizje i wspólny sen są kluczem do losu całego świata.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

SEZON 3 z polskimi napisami

Bibliotekarze – przygodowy amerykański serial telewizyjny z elementami fantasy wyprodukowany przez Electric Entertainment. Serial jest kontynuacją serii filmów Bibliotekarz.


Flynn Carsen może wydawać się zwykłym bibliotekarzem, pracującym w znanej na całym świecie Bibliotece Metropolitan. Jednak w podziemiach budynku kryje się wiekowa siedziba naukowców i poszukiwaczy przygód, którzy prowadzą badania tajemniczych obiektów, zbierają artefakty i ratują świat przed nadnaturalnymi zagrożeniami. To jest właśnie Biblioteka, a Flynn jest Bibliotekarzem. Kiedy starożytna federacja grozi zniszczeniem cywilizacji i przywróceniem panowania magii na świecie, Flynn i jego nowy Strażnik, Eve Baird, muszą zrekrutować trzech ludzi o nadzwyczajnych zdolnościach, by pomogli im chronić sekrety Biblioteki Metropolitan. Do ich zespołu dołącza działający w ukryciu kowboj - naukowiec, który pracuje na rurociągu, szpitalna asystentka, która posiada niezwykłe zdolności, zdobyte dzięki zagrażającemu jej życiu guzowi mózgu oraz światowej klasy złodziej. Jeśli nowym rekrutom nie uda się powstrzymać niebezpieczeństwa, świat pogrąży się w chaosie. Jednak jeśli ich misja się powiedzie, zostaną nowymi Bibliotekarzami.

WGRANE POLSKIE NAPISY

Sezon 3 z polskimi napisami
Sposób na morderstwo (ang. How to Get Away with Murder) – amerykański serial telewizyjny (dramat sądowy), wyprodukowany przez ABC Studios oraz ShondaLand. Twórcą serialu jest Peter Nowalk, który napisał scenariusz. Serial adwokacki o grupie ambitnych studentów prawa i ich wybitnej pani profesor, która zostaje wplątana w morderstwo.

Serial opowiada o Annalise Keating, świetnej adwokacie z zakresu prawa karnego, która co roku wybiera grupę ambitnych studentów na staż w swojej kancelarii. Przez przypadek Annalise zostaje wplątana w morderstwo, który zmienia jej dotychczasowe życie. W rolach głównych Viola Davis ("Służące"), Liza Weil ("Kochane kłopoty") i Matt McGorry ("Orange is the New Black").
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : KOMEDIA
● ROK: 2015
● PRODUKCJA HISZPANIA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIEK AC3 [5.1][640 KB.S]

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK : HORROR
● ROK: 2015
● PRODUKCJA ARGENTYNA
● WIDEO: 640X272

● NAPISY PL
● ANIMACJA FANTASY
● ROK: 2016
● PRODUKCJA : USA
● WIDEO: 640/272

Sezon 1 z polskimi napisami

M.C. Beaton jest mistrzynią powieści kryminalnej. Jej książki podbiły serca czytelników na całym świecie. Pełne uroku, zagadkowe i humorystyczne opowieści M.C. Beaton szybko znalazły powszechne uznanie wśród czytelniczek nie tylko Wielkiej Brytanii, skąd autorka pochodzi. Na całym świecie M.C. Beaton sprzedała już ponad 10 mln książek, które nie schodzą z listy bestselerów.



Bohaterką serii jest Agatha Raisin, która zmęczona szybkim londyńskim życiem przeprowadza się na wieś, gdzie zupełnie przypadkowo odnajduje się w roli doskonałego detektywa. W pierwszym odcinku, „Agatha Raisin i ciasto śmierci”, nasza bohaterka przystępuje do miejscowego konkursu na najlepszy wypiek. Wystawia nadziewane ciasto francuskie zakupione po kryjomu w znakomitej londyńskiej piekarni. Ten sposób na zyskanie sobie sympatii sąsiadów okazuje się zawodny. Nie dość, że sędzia odrzuca kandydaturę, to na domiar złego pada martwy po skosztowaniu smakołyku…
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: YellowDot

● LEKTOR PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2015
● SZWAJCARIA FRANCJA
● WIDEO: 720/400
● DŹWIĘK AC3 2 KANAŁOWY

● LEKTOR PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2015
● PRODUKCJA : USA
● WIDEO : 640/272

Sezon 1 z polskim lektorem

„Paranoid” to 8-odcinkowy dreszczowiec, powstały we współpracy Netfliksa i ITV. Jeśli kochacie brytyjskie produkcje kryminalne, ten serial będzie dla was idealny. Ci, którzy polubili „Broadchurch”, „Luthera” czy „Marcellę” powinni bez dwóch zdań zainteresować się „Paranoid”. Czuć tu ten sam brytyjski klimat. Scenariusz serialu napisał Bill Gallagher (The Paradise i Lark Rise To Candleford) i razem z Nicola Shindler (Happy Valley) jest producentem wykonawczym.



Serial opowiada o śledztwie w sprawie śmierci lekarki. Zamordowano ją na oczach wielu świadków, na placu zabaw położonym poza miastem. Detektywom wydaje się, że będzie to prosta sprawa morderstwa, lecz zagłębiając się w sprawę zostaną wciągnięci w mroczne tajemnice dziejące się w różnych częściach Europy. W serialu występują min: Indira Varma („Gra o tron”), Robert Glenister („Muszkieterowie”), Neil Stuke („Doktor Foster”) oraz Kevin Doyle („Downton Abbey”).
POLSKI LEKTOR

FINAŁ SEZONU