Gorzka Zemsta - Odcinek 35 - Lektor PL.AVI

Oscar spotyka się z Ruth. Opowiada jej o niezwykłym podobieństwie łączącym ją z jego zmarłą siostrą. Gabriela chce za wszelką cenę zatrzymać córki w domu. Eduvina planuje swoją przyszłość z Franciem. Juan próbuje odwieść brata od małżeństwa, jednak Franco pozostaje nieugięty. Eduvina zapisuje cały majątek przyszłemu mężowi. Zaproszenie na ślub otrzymują Gabriela i Raquel.

Gabriela i Fernando przywożą Oscara i Jimenę do hacjendy. Tam odbywa się sąd nad braćmi Reyesami. Juanowi nie udaje się powiedzieć całej prawdy. Oscar i Franco wyjaśniają, jak zostali murarzami, ale przemilczają plan zemsty się za śmierć Libii. Leandro i rodzina Jimeny domagają się unieważnienia małżeństwa. Norma przyznaje, że wiedziała o romansie siostry. Gabriela oskarża Evę o zdradę. Rodzina Elizondów rezygnuje z wezwania policji i puszcza braci wolno. Jimena na razie pozostaje przy załamanej matce, ale obiecuje, że zamieszka z Oscarem.

Fernando wyjawia Sarze, że wie, iż Norma spodziewa się dziecka innego mężczyzny. Jimena nie rozumie, dlaczego siostra nie chce ratować małżeństwa, zwłaszcza że jest w ciąży. Ruth czeka na Oscara wraz ze znajomym, który miał mu dać pracę. Niestety, Oscar się nie pojawia. Jedzie do Jimeny. Razem idą nad piękny wodospad. Dochodzi między nimi do zbliżenia. Zaniepokojona Norma wyrusza na poszukiwanie siostry. Znajduje ją w objęciach Oscara. Postanawia natychmiast wrócić do domu i pogodzić się z Fernandem.

Reżyser reklamówki odwozi Oscara i Jimenę do hacjendy. Pojawienie się zaginionych wzbudza ogólną radość. Rodzina Elizondów świętuje we własnym gronie, podczas gdy do braci Reyesów dołącza jedynie Ruth. Jimena ma pretensje do rodziny, że nie zainteresowała się losem Oscara. Chłopcy idą z Ruth na obiad. Są bardzo wzruszeni, bo dziewczyna proponuje im, aby traktowali ją jak siostrę. Juan spotyka Cygankę, która przepowiada mu ciekawą przyszłość. Oscar przyznaje się Jimenie, że był zazdrosny o nią i o Franca.

Jimena jest chora. Leandro informuje ją, że Franco przyszedł do pracy. Dziewczęta bawią się z Ruth i Leandrem, oblewając wodą. Fernando tłumaczy Armandowi, że nie ma sensu bić się z Frankiem o Rosario. Armando wyjawia mu, iż postanowił kupić bar Alcalá. Udaje, że już nie żywi urazy do Franca, a za jego plecami knuje zemstę. Gabriela obiecuje ojcu Epifanio meble. Zobowiązuje Jimenę do dopilnowania ich załadunku na samochód przysłany przez księdza. Ma także dostarczyć księdzu pieniądze. Do hacjendy jadą też wynajęci przez Armanda bandyci.