ariel-chan18

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Kobieta

widziany: dzisiaj o 14:51

19381
6834
106551
7377

150168 plików
2279,91 GB

Ukryj opis Rozwiń

Foldery

Alice in Borderland 1 ep.01-08 (MKV Softsub PL)

Koreańskie

Galeria

	One Piece
	Tsubasa Chroniles

Gierki i inne

Japanese Wordplay Good Voice for Women

	BLCD Yaoi Drama
	mp3
	Video

Mangi

Yaoi (po angielsku)

Kimi to Kore Kara (Kontynuacj a Bezsennych Nocy)

New York New York (volumes 1-4)

J-Music (Anime & Singers) [h 123]

Soundtracki z filmów i seriali

Doctor Who (Lektor & Napisy PL)

Fate The Winx Saga (Dubbing PL)

	Galeria
	Seria 1
	Seria 2

Loki (Dubbing PL)

Stranger Things

The Sandman

	Seria 1 ep.01-11 (Lektor PL) [960x540]
	Seria 2 ep.01-6 (Lektor PL) [1280x720]

The Traitors (Zdrajcy) [Różne edycje zagraniczne]

Seriale 2

Seriale LGBT

Dead Boy Detectives ep.01-08 (Lektor PL)

Gorąca rywalizacja (Heated Rivalry)

Seria 01 (Lektor PL + Napisy PL)

HS ep.01-08 (Dubbing PL) [720p]

	Galeria
	Seria 2

Teledyski

Telenowele

Alles Was Zahlt - Deniz & Roman's Love Story (ENGLISH SUBTITLES)

Torrenty z Bakabt

Utwory zebrane z 3 tomów ''Onych'' (''Oni'' soundtrack) [123]

Zdjęcia

Ostatnio pobierane pliki

Galeria The King Eternal Monarch.rar

TKEM ep.11.rar

TKEM ep.05.rar

TKEM ep.10.rar

TKEM ep.07.rar

TKEM ep.04.rar

TKEM ep.06.rar

TKEM ep.03.rar

TKEM ep.16.rar

TKEM ep.01.rar

Seriale 1

Galeria

Hasło: 123.

Po inne programy z cyklu Zdrajcy (polska 2 wraz z Areną, wersja czeska, portugalska, kanadyjska itp.) z napisami pl lub eng zapraszam na mojego drugiego chomika: ariel-chan19 do folderu: programy. Hasła te same.
UWAGA! Będę wrzucać australijski sezon 1 z lektorem z kanału Metro TV.

Agatha All Along	Doctor Who (Lektor & Napisy PL)	Fate The Winx Saga (Dubbing PL)
Loki (Dubbing PL)	Stranger Things	The Sandman
The Traitors (Zdrajcy) [Różne edycje zagraniczne]

Nie ma plików w tym folderze

0 plików
0 KB

bezpośredni link do folderu

Chomikowe rozmowy

neo441 napisano 27.02.2026 23:04

Ale wracając do Naruto, innymi słowy ludzie z 4kids odpowiedzialni za tą cenzurę zapewne nie docenili i zbagatelizowali zarówno czym jest "anime" jako całokształt jak i sam tytuł który ostatecznie otrzymał oryginalnie z Japonii aż 220 odcinków gdzie widzowie będą dorastać w trakcie czasu produkcji i emisji razem z bohaterami, tak jak to było również w przypadku Dragon Ball czy choćby takie "europejskiego" Harry'ego Potter'a, a później nawet powstał przecież jeszcze Shippuden i jego 500 odcinków czy taki najnowszy Boruto i 293 odcinki (btw. mam nadzieję że docelowo Gametoon planuje zrobić w całości dubbing do Naruto oraz zabrać się za pełne zdubbingowanie pozostałych dwóch sequeli).

neo441 napisano 27.02.2026 23:04

I pewnie dlatego również gdy w końcu zdali sobie z tego sprawę bezceremonialnie urwali produkcję dalszych odcinków przez nich ocenzurowanych i zdubbingowanych... a przynajmniej w Polsce 🤷🏻‍♂ . Bo jak tak sobie porównałem polskich aktorów głosowych z Jetixowego dubbingu to mimo czasem nie dokońca trafionych "barw głosów" do konkretnych bohaterów z Naruto to same w sobie nie były wcale takie najgorsze.

neo441 napisano 27.02.2026 23:05

No i trzeba pamiętać jeszcze że cenzurę wprowadził 4kids z którego "materiałów" korzystał tylko Jetix który sam w sobie nie był odpowiedzialny za to więc na dobrą sprawę równie dobrze dosłownie ktokolwiek korzystając z aktualnych narzędzi do edycji video i "dobrodziejstwa" AI mógłby gdyby tylko chciał wyciąć całą ścieżkę audio z wersji Jetixowej i wkleić do odcinków z wersji nieocenzurowanej, a jednak przez lata dosłownie nikomu się nie chciało za to wielu wolało narzekać i to też o czymś świadczy... 🤷🏻‍♂ .

neo441 napisano 27.02.2026 23:21

A i tak na koniec co do "Saska" Ariel. Z tego co w necie sprawdzałem to oficjalnie w języku japońskim jego imię w pełni poprawnie wymawia się tak samo jak się pisze z literą "u" to jest "Sasuke", a wersja "Saske" to po prostu wersja "zdrobniała" którą stosują rodzina, przyjaciele / znajomi czy koledzy z pracy lub studiów / szkoły za pomocą odmiennej szybszej i skróconej artykulacji w taki sposób który prowadzi do "niemego U". Tak czy inaczej obie formy są prawidłowe i nie jest to żaden błąd czy wina tłumaczenia polskiego albo jakiegokolwiek zagranicznego (choć przeglądając internety zauważyłem że podobno anglojęzyczni mieli problem z tym jak w ogóle wymawiać poprawnie jego pełne imię i które sylaby bardziej akcentować, a co za tym idzie stosowali dziwaczny zapis fonetyczny naturalnie niepoprawny). Podsumowując jedyne co Mi przychodzi do głowy o co mogła byś mieć realnie pretensje w kontekście polskiego tłumaczenia i dubbingu Jetixowego to fakt że tam chyba nigdy nie akcentowano wersji "Saske" gdy akurat Sakura (najczęściej) lub ktokolwiek inny "nieoficjalnie" / "potocznie" zwracał się wg oryginalnej japońskiej wersji do Sasuke (wersja której trzymali się na przykład nauczyciele czy starsi rangą ninja typu chodźmy Iruka-sensei już od pierwszego odcinka). Za to faktycznie zauważyłem oby dwie wersję używane prawidłowo tam gdzie trzeba w wersji z Gametoona.

neo441 napisano 27.02.2026 23:25

A i by the way super wiadomość że zdecydowałaś się również dodawać u Siebie na chomika Duel Masters, uwielbiałem tą serię podobnie jak Yu-Gi-Oh!. Fajne też były "Bakugany" 🤔🔥👍🏻 .

neo441 napisano 27.02.2026 23:32

* "barbarzyńskiej" i choćby na to