(1)

Sezon 3 z polskimi napisami

Amerykański serial grozy stworzony przez Roberta Blocha. Norma Bates (Vera Farmiga) przeprowadza się z synem Normanem (Freddie Highmore) do White Pine Bay w Oregonie i kupuje motel. W chłopcu zaczynają się budzić mordercze skłonności...


Kilka miesięcy po śmierci męża do małego miasteczka w Kalifornii, sprowadza się Norma Bates (Vera Farmiga) z synem Normanem (Freddie Highmore). Kobieta kupuje położony na przedmieściach stary motel i zmienia jego nazwę na Bates Motel. Ma nadzieję przywrócić mu jego dawną świetność. Nie zraża się plotkami o budowie obwodnicy miasteczka oraz pogróżkami dawnego właściciela motelu, Keitha Summersa (W. Earl Brown). Sama wprowadza się do położonego nieopodal domu. Matka z synem zaczynają zapoznawać się z mieszkańcami miasteczka oraz ich życiem. Większość osób zamieszkujących miasto ma do nich pozytywny stosunek. Wyjątkiem jest szeryf Alex Romero (Nestor Carbonnel), którego dręczy przeczucie, że pojawienie się tej dwójki w jego rewirze oznacza kłopoty. Normę i Normana łączą skomplikowane relacje, matka jest nadopiekuńcza, co wywołuje u syna agresję, a z czasem w chłopcu zaczynają budzić się mordercze skłonności...
WGRANE POLSKIE NAPISY
Tłumaczenie: wiolkaa92

● LEKTOR PL
● GATUNEK : DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA: FRANCJA CZECHY
● WIDEO: 720X304
● DŹWIEK AC3 [2.1]

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: DRAMAT SCIFI
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720x400
● DŹWIĘK AC3 [5.1] [448 KB.S]

Sezon 1 z polskimi napisami

Amerykański remake francuskiego serialu "Les Revenants". Produkcja przedstawia losy mieszkańców prowincjonalnego miasteczka, w którym nagle pojawiają się zmarłe przed laty osoby, próbujące powrócić do normalnego życia.


Serial skupia się na małym miasteczku, którego funkcjonowanie zostanie przewrócone do góry nogami, gdy kilku mieszkańców, którzy uznani zostali za zmarłych, powraca do normalnego życia. Mimo, że minęło wiele lat od ich zniknięcia, nie postarzeli się nawet o dzień, mało tego, nie zdają sobie sprawy, że przez wiele lat uznawani byli za martwych. W momencie gdy bohaterowie starają się powrócić do normalnego życia, w miasteczku mają miejsce dziwne, niewyjaśnione zjawiska, a mieszkańcy żyją w przerażeniu po serii niewyjaśnionych morderstw.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. team

SEZON 1

Akcja "Talianki" rozgrywa się w Związku Radzieckim, w pierwszych latach po zakończeniu II wojny światowej. - To historia o tym, jak piękna, krucha, delikatna Włoszka, tancerka sprzed wojny odnajduje się w powojennej Rosji, w biedzie i niedoli.

Głównym bohaterem serialu jest rosyjski lotnik Stiepan Bierigin (Andrey Merzlikin), który zostaje strącony nad terytorium Niemiec podczas nalotu na Berlin i trafia do obozu jenieckiego na terenie okupowanych Włoch. Gdy udaje mu się uciec z niewoli, dołącza do oddziału włoskich partyzantów, gdzie poznaje piękną sanitariuszkę Giuliettę (tę rolę gra właśnie Joanna Moro). Para po wojnie bierze ślub, w Rzymie rodzi im się córka Sofie, tęskniący za ojczyzną Stiepan namawia żoną, by przeprowadzili się do Moskwy. Ojczyzna nie wita ich jednak tak, jak się spodziewali...
POLSKI SERIAL

● LEKTOR PL
● GATUNEK : KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: WIELKA BRYTANIA
● WIDEO: 640X272

● LEKTOR PL
● GATUNEK: SCIFI
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 640X352

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK: DRAMAT
● ROK: 2013
● HISZPANIA MEKSYK
● WIDEO: 640X272

● LEKTOR PL
● GATUNEK: KOMEDIA AKCJA
● ROK: 2014
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1] [640 KB.S]

● LEKTOR PL
● KRYMINAŁ BIOGRAFIA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC3 [2.1]
● CZAS TRWANIA 2H 54MIN

SEZON 3 z polskim lektorem

Nowe sprawy, nowa ekipa i ta sama zdolność do zapamiętywania rzeczywistości w najdrobniejszych szczegółach. Charyzmatyczna detektyw Carrie Wells powraca w trzecim sezonie!

Główną bohaterką jest Carrie Wells – obdarzona fotograficzną pamięcią była detektyw. Na co dzień współpracuje z nowojorską policją, jako konsultant ds. zabójstw. Liczy, że w ten sposób uda się jej pokonać traumę z dzieciństwa - rozwikłać zagadkę śmierci swojej siostry.
POLSKI LEKTOR

● LEKTOR PL
● KRYMINAŁ BIOGRAFIA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X400
● DŹWIĘK AC3 [2.1]
● CZAS TRWANIA 1H 21 MIN

Sezon 1 z polskimi napisami

Amerykański remake francuskiego serialu "Les Revenants". Produkcja przedstawia losy mieszkańców prowincjonalnego miasteczka, w którym nagle pojawiają się zmarłe przed laty osoby, próbujące powrócić do normalnego życia.


Serial skupia się na małym miasteczku, którego funkcjonowanie zostanie przewrócone do góry nogami, gdy kilku mieszkańców, którzy uznani zostali za zmarłych, powraca do normalnego życia. Mimo, że minęło wiele lat od ich zniknięcia, nie postarzeli się nawet o dzień, mało tego, nie zdają sobie sprawy, że przez wiele lat uznawani byli za martwych. W momencie gdy bohaterowie starają się powrócić do normalnego życia, w miasteczku mają miejsce dziwne, niewyjaśnione zjawiska, a mieszkańcy żyją w przerażeniu po serii niewyjaśnionych morderstw.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. team

Sezon 1 z polskimi napisami

Nowy serial dramatyczny w którym w rolach głównych wystąpili min: Jason Isaacs jako Peter Connelly oraz Anne Heche Lynn Monahan


Peter Connelly, agent FBI służący na terenie Jerozolimy prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa kobiety, archeologa. Przez przypadek trafia na starożytną teorie konspiracyjną, która możne zmienić obecny porządek na świecie.
WGRANE POLSKIE NAPISY

● LEKTOR PL
● GATUNEK : DRAMAT WOJENNY
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: NIEMCY
● WIDEO: 640X352