(1)

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA
● ROK: 2013
● PRODUKCJA: BRAZYLIA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [2.1]

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK DRAMAT
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: USA
● WIDEO: 720X304
● DŹWIĘK AC3 [5.1] [448 KB,S]

● LEKTOR PL
● GATUNEK KOMEDIA DRAMAT
● ROK: 2012
● PRODUKCJA USA
● WIDEO: 720X304
● LEKTOR PL AC3 [2.1]

SEZON 3 z polskimi napisami
Twórcy "Gotowych na wszystko" Eva Longoria, Marc Cherry i Sabrina Winda prezentują swój kolejny hit.

Serial skupia się na życiu zgranej grupy pokojówek, które wspólnie przeżywają zarówno rodzinne dramaty jak i osobiste wzloty i upadki.
Morderstwa i nieustanny chaos to stali goście najbardziej zamożnych kalifornijskich rezydencji. Wojna klas jeszcze nigdy nie była tak zabawna i sprośna, zwłaszcza, że zdeterminowany personel jest równie mądry, dowcipny i oburzający co jego diabelscy pracodawcy. Kto posiada brudy, ten posiada władzę, a zanim skończy się pierwszy sezon wiele z nich ujrzy światło dzienne.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

● WGRANE NAPISY PL
● GATUNEK AKCJA SCIFI
● ROK: 2015
● PRODUKCJA: WIELKA BRYTANIA
● WIDEO: 720X304
● CZAS TRWANIA 27 MINUT
● DŹWIĘK AC3 [2.1]

MINISERIAL
Sezon 1 z polskimi napisami

Angielski dramat kryminalny w reżyserii Michaela Samuelsa, scenariusz napisał Matt Charman.


Policjantka Jo Gillespie poszukuje sprawców morderstwa swego męża Ryana.
Jo ze zdziwieniem odkrywa, że Ryan, pracujący również w policji, prowadził pod przykrywką śledztwo, którego najprawdopodobniej nikt nie autoryzował. W rolach głównych występują: Sheridan Smith (Jo Gillespie), Kenny Doughty (Ryan Gillespie), Matthew McNulty (Detektyw Jack Clark), Vinette Robinson (Zoe Nash)
WGRANE POLSKIE NAPISY

tłumaczenie: delta1908

Sezon 1 z polskimi napisami

Dark Matter, serial z gatunku „space opera”, stworzony na bazie powieści graficznej o tym samym tytule, wydanej przez Dark Horse w 2012 roku, łączy w sobie wartką akcję i nieoczekiwane zwroty sytuacji. Serial został stworzony przez Josepha Mallozzi i Paula Mullie (Gwiezdne wrota), produkcją zajęło się Prodigy Pictures (Zagubiona tożsamość).


Produkcja, składająca się z trzynastu godzinnych odcinków, śledzi przygody załogi opuszczonego statku kosmicznego. Bohaterowie budzą się nie mając żadnych wspomnień na temat tego, kim są, ani w jaki sposób znaleźli się na pokładzie. Statkiem steruje nowoczesny i niebezpieczny android, zaś ładownia wypełniona jest bronią. Wkrótce zdezorientowani członkowie załogi zostają wciągnięci w międzygalaktyczną wojnę. Każdy z nich będzie musiał zdecydować, po czyjej stanąć stronie, próbując jednocześnie przetrwać i powoli odbudować swoje życie. Głównymi bohaterami serii są: „Jedynka” (Marc Bendavid, Bitten) - człowiek, który zawsze stara się postępować zgodnie z zasadami moralnymi, „Dwójka” (Melissa O’Neil, Broadway’owska produkcja Nędzników) - zdecydowana i uparta, faktyczny przywódca grupy, „Trójka” (Anthony Lemke, Świat w płomieniach) - prawdziwy twardziel, „Czwórka” (Alex Mallari Jr., Robocop) – spokojny i małomówny, ale jednocześnie zaprawiony w walce, „Piątka” (Jodelle Ferland, Zmierzch) – maskotka grupy z z talentem do mechaniki oraz „Szóstka” (Roger Cross, Wirus) – z pozoru szorstki, ale w głębi to człowiek o złotym sercu. W rolę Androida wcieliła się Zoie Palmer (Zagubiona tożsamość).
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie : RebelSubTeam

Sezon 1 z polskim dubbingiem

Kolumbijska telenowela młodzieżowa z gatunku fantasy i romansu. Liczba odcinków - 120

Bohaterką serialu jest Daisy, pozornie zwyczajna dziewczyna, marząca o karierze piosenkarki musicalowej, o dość nadzwyczajnych korzeniach jej rodzice są wampirami. W dniu 17 urodzin postanawia pozostać człowiekiem, żeby cieszyć się normalnym życiem i umawiać z Maxim, sąsiadem i kolegą ze szkoły. Niestety, tego samego dnia ulega poważnemu wypadkowi. Rodzice nie potrafią znieść myśli o stracie córki i za sprawą jednego gryzu przemieniają ją w wampira. Od tej pory Daisy zostaje zmuszona wieść podwójne życie.
POLSKI DUBBING

● LEKTOR PL
● GATUNEK : AKCJA
● ROK: 2014
● PRODUKCJA W.BRYTANIA
● WIDEO: 640X272

SEZON 3 z polskimi napisami
Twórcy "Gotowych na wszystko" Eva Longoria, Marc Cherry i Sabrina Winda prezentują swój kolejny hit.

Serial skupia się na życiu zgranej grupy pokojówek, które wspólnie przeżywają zarówno rodzinne dramaty jak i osobiste wzloty i upadki.
Morderstwa i nieustanny chaos to stali goście najbardziej zamożnych kalifornijskich rezydencji. Wojna klas jeszcze nigdy nie była tak zabawna i sprośna, zwłaszcza, że zdeterminowany personel jest równie mądry, dowcipny i oburzający co jego diabelscy pracodawcy. Kto posiada brudy, ten posiada władzę, a zanim skończy się pierwszy sezon wiele z nich ujrzy światło dzienne.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: Project Haven

Sezon 1 z polskim lektorem

„Sezon na miłość” (turecka telenowela )to zabawna i pełna emocji opowieść o ambitnej studentce uniwersytetu - Oyku. W obsadzie serialu: Daghan Külegeç, Mehti Aydin, Nihal Isiksaçan, Nilperi Sahinkaya, Ozge Gurel, Serkan Çayoglu


Główna bohaterka Oyku od zawsze podkochuje się w Mete - starszym bracie swojej koleżanki. Chłopak niestety traktuje ją jak młodszą siostrę. W dodatku, ma już dziewczynę… W jej życiu niespodziewanie pojawia się przyjaciel Mete – Ayaz, który jest synem topowej projektantki mody i mógłby pomóc Oyku spełnić jej marzenia. Mężczyzna jest nią zauroczony… Jak potoczą się losy tej trójki? Czy Oyku i Ayaz zakochają się w sobie? A może Mete odkryje swoje uczucia do Oyku?
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Complications – amerykański, serial telewizyjny ( thriller, dramat) wyprodukowany przez Fox 21 Television Studios. Twórcą "Complications” jest Matt Nix (Burn Notice), a w roli głównej zobaczymy Jasona O’Marę


.Serial skupia się na lekarzu z ostrego dyżuru, Johnie Ellisonie, który ratuje życie młodego chłopca przed egzekucją gangsterów. To wydarzenie zmienia jego życie. Przez przypadek John odkrywa, że chłopak nadal jest celem gangu, postanawia za wszelką cenę uratować życie chłopaka.
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie: P.O.L.I.S.H. team

Sezon 1 z polskim lektorem

„Sezon na miłość” (turecka telenowela )to zabawna i pełna emocji opowieść o ambitnej studentce uniwersytetu - Oyku. W obsadzie serialu: Daghan Külegeç, Mehti Aydin, Nihal Isiksaçan, Nilperi Sahinkaya, Ozge Gurel, Serkan Çayoglu


Główna bohaterka Oyku od zawsze podkochuje się w Mete - starszym bracie swojej koleżanki. Chłopak niestety traktuje ją jak młodszą siostrę. W dodatku, ma już dziewczynę… W jej życiu niespodziewanie pojawia się przyjaciel Mete – Ayaz, który jest synem topowej projektantki mody i mógłby pomóc Oyku spełnić jej marzenia. Mężczyzna jest nią zauroczony… Jak potoczą się losy tej trójki? Czy Oyku i Ayaz zakochają się w sobie? A może Mete odkryje swoje uczucia do Oyku?
POLSKI LEKTOR

Sezon 1 z polskimi napisami

Serial medyczy od stacji TNT, jest połączeniem thrillera medycznego z elementami nadnaturalnymi. W głównej roli Jennifer Beals ("Flashdance", "Słowo na L", The Chicago Code"). Obok Jennifer Beals występują: Matthew Modine ("Full Metal Jacket", "Ptasiek"), Joe Morton ("Terminator 2: Dzień Sądu", "Speed: Niebezpieczna prędkość"), Callum Blue ("Pamiętnik księżniczki 2: Sekretne zaręczyny", "Trup jak ja") oraz Edi Gathegi ("X-Men: Pierwsza klasa", "Zmierzch"). a scenariusz odpowiedzialny jest Rob Bragin ("Policjanci z Maiami", "Poślubione armii").


Bohaterką jest Dr Kathryn Russo, zdolna chirurg, która łączy swoją pracę z poszukiwaniem dowodu na istnienie życia po śmierci. Zobaczymy jej zmagania z codziennością po utracie kogoś bliskiego. To tragiczne wydarzenie spowodowało u niej zainteresowanie sprawami reinkarnacji, kobieta poświęca swój czas na badania nad sprawą naweidzeń i ponownych wcieleń. Pragnie znaleźć dowód i odpowiedź na odwieczne pytanie dręczące ludzi: czy śmierć to naprawdę koniec?
WGRANE POLSKIE NAPISY

Tłumaczenie Project Heaven