prolog.doc

Dodaje Prolog. Wiem, że pewnie jest dużo błędów - ale tak to bywa. Jednak mam nadzieję, że wam się spodoba.

Przypominam, że zabronione jest umieszczanie tego tłumaczenia na swoich chomikach.

Szukam chętnych do pomocy w tłumaczeniu. Proszę piszcie do mnie wiadomości jak coś :)

Zabronione jest chomikowanie tego tłumaczenia.

Od razu przepraszam za błędy, jest to moje pierwsze tłumaczenie :)



Jovah's Angel jest drugą częścią serii Sharon Shinn Samaria. Pierwszą był oczywiście "Archanioł" - do którego lektury zapraszam. W tej części poznajemy nowych bohaterów i nowa historie.

Książka Anioł Jovy zaczyna się od tragedii, opisanej w prologu. Obecnym Archaniołem jest Delilah. Przekonana o swoich umiejętnościach latania, wybiera się w długą podłóż pośród gromów i błyskawic, która kończy się jej uderzeniem w Ziemię. Złamane skrzydło nie pozwala jej dłużej pełnić funkcji archanioła. Wyrocznia w konsultacji z Jovą, na jej następstwo wyznacza anielicę Alleluja. Alleya jest nieśmiała i nikt, kto ma władzę polityczną nie traktuje jej poważnie. Historia ta komplikuje się przez dwóch mężczyzn Caleb’a i Noah. Noah jest edorem, członkiem plemienia, które nie czci Jovy w ten sam sposób, co inni. Jest on zakochany w piosenkarce Lilah, byłej anielicy ze złamanym skrzydłem. Caleb jest przyjacielem Noah, wynalazcą, który szybko zaprzyjaźnia się z Alleya. Pomiędzy Caleb’em i Alleluia rozkwita uczucie. Niestety Jova ma wobec nich inne plany i dokładnie określa, kto ma być mężem Archanioła. I co gorsza, ostatnio Jova rzadko wysłuchuje modlitw aniołów.