OMAR AKRAM - Secret Journey.avi

wacmiel / Teledyski Różne (posegreguję je kiedyś ale nie dz isiaj) / Bardzo dobre Wideoclipy rozna muzyka / OMAR AKRAM - Secret Journey.avi

Download: OMAR AKRAM - Secret Journey.avi

Pobierz plik

27,99 MB

Czas trwania: 5 min 53 s

Tak do mnie napisala pewna Dama po otrzymaniu plyt Omara cytuje:
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails. ))

Co w wolnym tlumaczeniu brzmi mniej wiecej tak jak "Piesn nad piesniami" czyli biblijny Hymn o Milosci.
A teraz tlumacze powyzszy tekst:
Miłość cierpliwa jest, łaskawa jest. Nie zazdrości, nie szuka poklasku, nie unosi sie duma. Nie dopuszcza się bezwstydu, nie szuka poklasku, nie jest ja łatwo rozgniewac, nie prowadzi rejestr błędów. Miłość nie cieszy się ze zła, lecz weseli się z prawdą. Wszystko znosi, wszystkiemu wierzy, we wszystkim pokłada nadzieję, wszystko przetrzyma. Miłość nigdy nie zawodzi.
Nie wiem skad takie skojarzenia kiedy sie slucha Omara )))

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować