tomsta70

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Tomek

widziany: 3.03.2019 22:11

663
47818
1875
52

51396 plików
11984,19 GB

Ukryj opis

Foldery

tomsta70

!!!!!!!NOWOŚCI FILMOWE

!!!nowości filmowe!!!

~~NOWOŚCI!!!~~

■ ▪2011▪ PREMIERY i NOWOŚCI [hasło=321]

►DUŻO GIER NA KOMPUTER

♥Filmy 2006 i starsze

American Pie 1-7 avi polski lektor

Amerykańskie komedie

AVATAR-HD 1280 x 544 Nowosc!!!

DZWONKI NA TELEFON(1)

FILM INTYMNE

Film Niezniszczalni - The Expendables 2010

filmy

muza

Filmy (baniak)(3)

Filmy 2010 avi lektor

Filmy 2011 lektor avi

Filmy 2011 lektor rmvb

Filmy Akcji avi

filmy akcji,przygodowe

Filmy moje ulubione

Filmy Nowości 2011

Filmy Nowości 2011(1)

Filmy polskie

Filmy(1)

Galeria

gatunek 4 przebudzenie

gry

Gry (hasło bbb)

Gry PC

GTA Grand Auto 3 Full

komedia i komedia romantyczna

Pieniądze To Nie Wszystko

Piła I, II, III, IV, V, VI Horrory

Szkoła, sprawdziany, encyklopedie, pomoce naukowe

Szybcy i Wściekli 5

Teledyski 3GP

Telefon

WZGÓRZA MAJĄ OCZY 1 2

zachomikowane

Ostatnio pobierane pliki

Scream of the Banshee 2011 Lektor Ivo.rmvb

premiera: 26 marca 2011 (Świat) produkcja: USA ...

S.W.A.T.Firefight.2011.PL.BRRip.XviD-EM0C0RE.rmvb

Produkcja: USA Gatunek: Akcja, Kryminał Czas t ...

Rytuał -The Rite 2011 TS XViD Lektor Ivo.rmvb

Najnowsza kopia tego filmu: premiera: 28 styc ...

Rytuał -The Rite (2011) .DVDRip.XviD-KAMFT Lektor PL.rmvb

POLSKI LEKTOR(AMATORSKI) -NIE SYNTEZATOR-POLECAM ...

No One Killed Jessica 2011 DVDRip Lektor PL.rmvb

Podróże Guliwera - Gulliver's Travels (2010) Dubbing.P....rmvb

Podróże Guliwera - Gullivers Travels 2010 Dubbing.PL TS.MD XViD-Noise4UP.rmvb

Fantasy, Komedia, Przygodowy 2010 Uwspółcześniona ...

Just.Go.With.It.2011.TS.XViD Lektor PL.rmvb

premiera: 1 kwietnia 2011 (Polska) 9 lutego 2011 ...

Prowl 2011 DVDRiP XViD Lektor Ivo.rmvb

premiera: 4 września 2010 (Świat) produkcja: U ...

Paul 2011 XviD.DJ_Chudziu Lektor PL (ivo).rmvb

premiera: 14 lutego 2011 (Świat) produkcja: Fra ...

Podróże Guliwera.2010.PLDUB.R5.XviD-BiDA.rmvb

. Fantasy, Komedia, Przygodowy Uwspółcześniona ekraniz ...

Filmy 2011 lektor avi

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

1,37 GB
2 lip 11 8:53

Piekielna zemsta -Drive.Angry.2011.PL.BRRip.XviD.A C3-EM0C0RE.avi

premiera: 25 lutego 2011 (Polska) 24 lutego 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Thriller, Akcja

Zbiegły przestępca John Milton opuścił swoją jedynaczkę, gdy była nastolatką. Teraz porusza niebo i ziemię, aby uratować swą maleńką wnuczkę przed żądną krwi sektą, która zamierza poświęcić ją podczas najbliższej pełni księżyca. Milton ma zaledwie trzy dni, żeby ją odnaleźć. Do pomocy w tropieniu zbrodniczego pseudo-mesjasza Jonaha Kinga i jego satanistycznych zwolenników pozyskuje Piper, piękną kelnerkę z supersamochodem i mocnym prawym sierpowym. Czas upływa, a Milton i Piper, zostawiając za sobą ślady rzezi od Kolorado do Luizjany, unikają bezwzględnych zabójców, wściekłych policjantów oraz tajemniczego i śmiertelnie niebezpiecznego indywiduum, nazywającego siebie Księgowym.

zachomikowany

591,7 MB
2 lip 11 8:53

Diary.of.a.Wimpy.Kid.2.Rodrick.Rules.2011.BRrip.Xd .pl.(lektor ivo).avi

premiera: 27 maja 2011 (Polska) 17 marca 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Familijny, Komedia, Przygodowy

Wyreżyserowana przez Davida Bowersa (”Astro Boy”) druga z ekranizacji serii bestsellerowych, wydanych także w Polsce książek dla dzieci Jeffa Kinneya o niesamowitych perypetiach obdarzonego oryginalnym poczuciem humoru nastolatka, który zmagania ze światem opisuje w prowadzonym przez siebie dzienniku. W rolach głównych: Zachary Gordon (”Cztery gwiazdki”, ”Skarb narodów: Księga tajemnic”) i Steve Zahn (”Sahara”,”Hamlet”).

zachomikowany

702,1 MB
2 lip 11 8:53

Kung Fu Panda 2 (2011) PLDUB.TS.XviD-FiRMA Dubbin g PL.avi

Produkcja: USA
Data premiery: 2011-05-26
Gatunek: Animacja, Familijny, Przygodowy, Komedia

Komedia twórców hitów “Shrek”, “Madagaskar” i “Kung Fu Panda”. Spełniły się marzenia Po i jest on teraz Smoczym Wojownikiem. Wraz z przyjaciółmi, mistrzami kung fu, czyli Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, chroni Dolinę Spokoju. Ale nowe wspaniałe życie Po jest zagrożone. Oto straszliwy złoczyńca planuje wykorzystać pewną sekretną broń, by podbić Chiny i zniszczyć kung fu. Po i Potężna Piątka muszą wyruszyć w podróż przez kraj, aby stawić czoła zagrożeniu i zniszczyć zło. Ale jak Po pokona broń, zdolną pokonać kung fu? Musi spojrzeć wstecz i odkryć tajemnicę swego pochodzenia. Tylko wtedy będzie umiał uwolnić siłę, której tak bardzo potrzebuje do zwycięstwa.

zachomikowany

696,4 MB
2 lip 11 8:53

Zielony szerszeń 3D (2011) PL.BRRip.XviD.avi

premiera: 28 stycznia 2011 (Polska) 12 stycznia 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Fantasy, Kryminał, Thriller, Akcja

Britt Reid, za dnia znudzony codziennością playboy, w nocy zamaskowany obrońca prawych obywateli. Nie jest on jednak osamotniony w tej walce ze złem, pomaga mu Kato - mistrz wschodnich sztuk walk.

zachomikowany

1,74 GB
2 lip 11 8:53

Tożsamość-Unkown.2011.PL.BRRip.XviD.AC3-EM0C0RE(OR YGINALNY POLSKI LEKTOR).avi

premiera: 6 maja 2011 (Polska) 16 lutego 2011 (Świat)
produkcja: Francja, Japonia, Kanada, Niemcy, USA, Wielka Brytania
gatunek: Dramat, Thriller

Doktor Martin Harris (Liam Neeson) budzi się po wypadku samochodowym w Berlinie i odkrywa, że jego żona (January Jones) go nie rozpoznaje, a jego tożsamość przyjął inny mężczyzna (Aidan Quinn). Nie wierzą mu władze, przez które jest ignorowany, poluje na niego tajemniczy zamachowiec. Czuje się samotny i zmęczony. Musi uciekać. Z pomocą przychodzi mu niespodziewany sprzymierzeniec (Diane Kruger). Martin bez namysłu angażuje się w morderczą tajemnicę, która podda w wątpliwość jego zdrowie psychiczne i tożsamość, a także pozwoli mu przekonać się jak daleko jest w stanie się posunąć, żeby odkryć prawdę.

zachomikowany

704,0 MB
2 lip 11 8:53

Clash.Of.Empires.Battle.For.Asia.2011.BRRip.XviD L ektor PL IVO.avi

Gatunek: Wojenny, Historyczny, Przygodowy
Czas trwania: 110 min.
Premiera: 23.05.2011 - Świat

Opowieść o magii, legendach i wielkiej wojnie, do której dochodzi w roku 120 n.e., kiedy to rzymskie legiony i azjatyckie hordy spotykają się w olbrzymiej bitwie, która zadecyduje o losach ówczesnego świata.

zachomikowany

1,49 GB
2 lip 11 8:53

Sex Story -No Strings Attached (2011) PL.480p.BRRi P. XViD. AC3.avi

generowanie podglądu

produkcja: USA
gatunek: Komedia rom.
premiera: 18 marca 2011 (Polska); 21 stycznia 2011 (Świat)
czas trwania: 108 min.

Wieloletni przyjaciele Emma (Natalie Portman) i Adam (Ashton Kutcher) pewnego dnia lądują w łóżku i boją się, że to zdarzenie zniszczy ich przyjaźń, postanawiają więc zawrzeć układ o niezobowiązującym seksie bez miłości.

zachomikowany

1,44 GB
2 lip 11 8:53

I Am Number Four (2011) PL.DVDRip.XviD.AC3-J25.avi

premiera: 18 lutego 2011 (Polska) 17 lutego 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Przygodowy, Akcja, Sci-Fi

John Smith to pozornie zwyczajny młody mieszkaniec jednego z miasteczek w USA. W rzeczywistości jest jednak uciekinierem z pogrążonej w wojnie planety Lorien, który na Ziemi szuka schronienia. Trafia do cichego miasteczka w Ohio. Tu spotyka Sarę Hart, dziewczynę miejscowej gwiazdy footballu. Rodzi się między nimi uczucie. Wkrótce jednak John i jego szkolna miłość znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Okazuje się, że John jest jednym z dziewięciu uciekinierów z tajemniczej, unicestwionej planety, ściganych przez bezlitosnego wroga. Numer Jeden, Dwa i Trzy już nie żyją. Teraz kolej na Numer Cztery. By ocalić skórę, John będzie musiał użyć swych niezwykłych mocy i zjednoczyć siły z pozostałymi zbiegami.

zachomikowany

1,32 GB
2 lip 11 8:53

Zielona. Latarnia.(2011) PL.DVDRip.XviD.AC3-BiDA.avi

premiera: 9 kwietnia 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Animacja, Fantasy, Przygodowy

Film opowiada o Halu Jordanie, człowieku należącym do Zielonych Latarni, którego zadaniem jest pilnowanie porządku w sektorze 2814 (obejmującym także Ziemię). Ma on nową podopieczną – Arisię, która już trzeciego dnia swojej służby w Zielonych Latarniach zostaje wysłana na pierwszą misję.

zachomikowany

640,2 MB
2 lip 11 8:53

Hanna.2011.R5.LiNE.Xd LEKTOR.PL IVO.avi

premiera: 10 czerwca 2011 (Polska) 7 kwietnia 2011 (Świat)
produkcja: Niemcy, USA, Wielka Brytania
gatunek: Przygodowy, Thriller

Hanna (Ronan) jest nastolatka, która jako jedna z niewielu rówieśnic, posiada siłe i sprawność żołnierza. A wszystko dlatego, że została wychowana przez ojca (Bana), byłego agenta CIA w finlandzkiej dziczy. Trening jaki przeszła służyć miał jednemu celowi - zostanie perfekcyjnym zabójcą. Punktem zwrotnym w życiu dziewczyny staje się misja, na którą wysłał ja ojciec. Hanna przemieszcza się ukradkiem po Europie, wymykając się agentom nasłanym przez bezlitosna szefowa wywiadu pilnie strzegąca własnych tajemnic (Blanchett). Będąc już blisko celu, Hanna staje przed zdumiewającymi odkryciami dotyczącymi jej życia i pytaniami na temat człowieczeństwa.

z chomika marcin-184

687,2 MB
2 lip 11 8:53

Fading of the Cries 2011 XviD Lektor PL IVO.avi

PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Fantasy, Horror
DATA PREMIERY: 2010 (Świat)

Zło zostaje uwolnione w małej, rolniczej wiosce. Jedyną nadzieją jest młody człowiek uzbrojony w potężny miecz...

zachomikowany

618,2 MB
2 lip 11 8:53

Włóczęga ze strzelbą - Hobo With A Shotgun BDRip.X d (2011) LEKTOR.PL IVO.avi

premiera: 21 stycznia 2011 (Świat)
produkcja: Kanada, USA
gatunek: Kryminał, Przygodowy, Thriller, Akcja

Bohaterem filmu jest bezdomny, któremu znudziło się przyglądać bezprawiu dziejącemu się na ulicach. Pewnego dnia szala jego cierpliwości się przepełnia, kradnie z witryny sklepu strzelbę i idzie zaprowadzać sprawiedliwość, ściga bandytów, skorumpowanych policjantów, pedofilów i innych...

z chomika marcin-184

686,4 MB
2 lip 11 8:53

Rytuał - The Rite.2011.PL.DVDRip.XviD-BiDA(ORYG. P OLSKI LEKTOR).avi

PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Dramat, Thriller
CZAS TRWANIA: 114 min.
DATA PREMIERY: 28.01.2011 - Świat

Thriller opowie historię młodego uczestnika seminarium, którego Watykan wciela do nowo powstałej Szkoły Egzorcyzmów. W niej stawi czoła niezwykłym mocom i odkryje prawdziwą wiarę. Hopkins wcieli się w postać księdza, który wspomaga młodego duchownego w walce z demonami.Książka Baglio zawiera wspomnienia księdza Gary’ego Thomasa z ponad osiemdziesięciu obrzędów, w których brał udział.

zachomikowany

1,37 GB
2 lip 11 8:53

Rytuał. 2011. PL. BDRip. XviD. AC3-PSiG.avi

PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Dramat, Thriller
CZAS TRWANIA: 114 min.
DATA PREMIERY: 28.01.2011 - Świat

Thriller opowie historię młodego uczestnika seminarium, którego Watykan wciela do nowo powstałej Szkoły Egzorcyzmów. W niej stawi czoła niezwykłym mocom i odkryje prawdziwą wiarę. Hopkins wcieli się w postać księdza, który wspomaga młodego duchownego w walce z demonami.Książka Baglio zawiera wspomnienia księdza Gary’ego Thomasa z ponad osiemdziesięciu obrzędów, w których brał udział.

zachomikowany

1,37 GB
2 lip 11 8:53

Jak.Sie.Pozbyc.Cellulitu.2011.PL.DVDRip.XviD.AC3-B TGIGS.avi

premiera: 4 lutego 2011 (Polska) 2011-02-04
produkcja: Polska
gatunek: Komedia

Jak się pozbyć cellulitu to pełna niespodzianek komedia o kobiecej przyjaźni wystawionej na ekstremalną próbę. Dwie przyjaciółki - Ewa (Dominika Kluźniak) i Maja (Maja Hirsch) - poznają w ekskluzywnym SPA piękną masażystkę Kornelię (Magdalena Boczarska), która wciąga je w wir szalonych przygód. W trakcie tych przeżyć dziewczyny połączy głęboka przyjaźń, której fundamentem jest prosta prawda życiowa: natrętny facet bywa gorszy od cellulitu i jeszcze trudniej się go pozbyć.

zachomikowany

630,0 MB
2 lip 11 8:53

Respire.2011.DVDRip.Xd lektor.pl IVO.avi

premiera: 15 lutego 2011 (Świat) 2011-02-15
produkcja: USA
gatunek: Horror, Thriller

Starożytni Rzymianie wierzyli, że dusza ucieka z własnego ciała wraz z ostatnim oddechem. Wierzono, że ostatnie tchnienie posiada uprawnienia do leczenia chorób i przedłużania życia. W 1930 roku, dr Robert Kamiński poświęcił swoje życie, by dowiedzieć się, jak wykorzystać moc w ostatnim oddechu. Susan Jordan posiada sklep. Jedną z pozycji w jej sklepie jest zabytkowe pole niegdyś przez dr Kaminsky, budzą zainteresowanie dwóch ludzi: Raif Collins, który ma nadzieję, że jej zawartość może uratować swoją umierającą siostrę i Alex Poe, której motywy są bardziej tajemnicze. Susan szybko znajdzie się w niebezpiecznej walce o tajemnice, które posiada.

zachomikowany

1,37 GB
2 lip 11 8:53

Lemoniada Gada (2011) PLDUB.DVDRip.XviD.AC3-PSiG.avi

.
Musical, Familijny, Młodzieżowy
Pięcioro uczniów Mesa High: Olivia, Mo, Charlie, Stella i Wen spotyka się za karę po lekcjach i decyduje się założyć garażowy zespół o nazwie Lemonade Mouth. Zespół szybko zdobywa wielu fanów, jednak pojawiają się również przeciwnicy grupy popularny zespół rockowy Mudslide Crush, który zamierza zachować swoją dominującą pozycję i wygrać szkolny konkurs muzyczny "Zostań Gwiazdą".
obrazek

zachomikowany

693,7 MB
2 lip 11 8:53

Lemoniada Gada-Lemonade.Mouth.2011.PLDUB.DVDRiP.Xv iD-K91.avi

GATUNEK:Musical ,filmweb 7,8 Bardzo dobry
„Lemoniada gada" opowiada historię pięciu licealistów, którzy poznają się podczas odbywania kary w szkolnej kozie. Wspólna niedola i rodząca się przyjaźń doprowadzają do podjęcia decyzji o założeniu zespołu muzycznego wykorzystującego niekonwencjonalne instrumenty. Początkowo wydaje się, że wokalistka Olivia, basistka Stella, klawiszowiec Wen, gitarzysta Mohini i perkusista Charlie nie mają nic wspólnego. Dzięki muzyce poznają się bliżej i odkrywają, że każde z nich musi się mierzyć z problemami w domu oraz w szkole. Zainspirowani starą maszyną na lemoniadę tworzą muzykę, która staje się rewolucyjna. Przy okazji uczą się mówić własnym głosem oraz przekonują się, że warto być sobą i dążyć do spełnienia własnych marzeń.

zachomikowany

690,4 MB
2 lip 11 8:53

Współlokatorka-The. Roommate. 2011. PL. BDRip. Xvi D-EM0C0RE.avi

premiera: 4 lutego 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Horror, Kryminał, Thriller

Studentka Sara (Minka Kelly) zostaje losowo przypisana do nowej studentki Rebecci (Leighton Meester), z którą ma dzielić pokój w akademiku. Dziewczyny szybko się zaprzyjaźniają się, jednak po pewnym czasie Sara stwierdza, że życie jej i jej przyjaciół jest w niebezpieczeństwie, gdyż Rebecca nie zamierza tolerować innych osób w otoczeniu lokatorki.

zachomikowany

719,5 MB
2 lip 11 8:53

Jestem Numerem Cztery-I Am Number Four (2011) PL.R EAD.NFO.BDRip.XviD(LEKTOR PL).avi

POLSKI AMATORSKI LEKTOR .NIE SYNTEZATOR

premiera: 18 lutego 2011 (Polska) 17 lutego 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Przygodowy, Akcja, Sci-Fi

John Smith to pozornie zwyczajny młody mieszkaniec jednego z miasteczek w USA. W rzeczywistości jest jednak uciekinierem z pogrążonej w wojnie planety Lorien, który na Ziemi szuka schronienia. Trafia do cichego miasteczka w Ohio. Tu spotyka Sarę Hart, dziewczynę miejscowej gwiazdy footballu. Rodzi się między nimi uczucie. Wkrótce jednak John i jego szkolna miłość znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Okazuje się, że John jest jednym z dziewięciu uciekinierów z tajemniczej, unicestwionej planety, ściganych przez bezlitosnego wroga. Numer Jeden, Dwa i Trzy już nie żyją. Teraz kolej na Numer Cztery. By ocalić skórę, John będzie musiał użyć swych niezwykłych mocy i zjednoczyć siły z pozostałymi zbiegami.

zachomikowany

1,37 GB
2 lip 11 8:53

Piekielna zemsta - Drive Angry (2011) PL.BDRip.Xvi D-KAMFT - Amatorski lektor PL.avi

POLSKI AMATORSKI LEKTOR .NIE SYNTEZATOR

premiera: 25 lutego 2011 (Polska) 24 lutego 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Thriller, Akcja

Zbiegły przestępca John Milton opuścił swoją jedynaczkę, gdy była nastolatką. Teraz porusza niebo i ziemię, aby uratować swą maleńką wnuczkę przed żądną krwi sektą, która zamierza poświęcić ją podczas najbliższej pełni księżyca. Milton ma zaledwie trzy dni, żeby ją odnaleźć. Do pomocy w tropieniu zbrodniczego pseudo-mesjasza Jonaha Kinga i jego satanistycznych zwolenników pozyskuje Piper, piękną kelnerkę z supersamochodem i mocnym prawym sierpowym. Czas upływa, a Milton i Piper, zostawiając za sobą ślady rzezi od Kolorado do Luizjany, unikają bezwzględnych zabójców, wściekłych policjantów oraz tajemniczego i śmiertelnie niebezpiecznego indywiduum, nazywającego siebie Księgowym.

z chomika ManiacUp

645,2 MB
2 lip 11 8:53

The Inheritance.2011.480p.BRRip XviD LEKTOR.PL IVO.avi

PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Horror, Thriller
CZAS TRWANIA: 90 minut
DATA PREMIERY: 2011 (USA)

Pięcioro ambitnych krewniaków zjawia się na rodzinnym zjeździe, by odziedziczyć spadek gromadzony przez przodków od wielu pokoleń. Zostają jednak wcześniej ostrzeżeni, by uszanować rodzinne tradycje. Podczas weekendowego pobytu odkryją prawdę o swoim dziedzictwie oraz ofierze jaką będą musieli złożyć, by otrzymać upragniony spadek.

z chomika marcin-184

701,5 MB
2 lip 11 8:53

Spis drani-The.Hit.List.2011.PL.DVDRip.XviD-LLO.avi

PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Thriller, Akcja
CZAS TRWANIA: 90 minut
DATA PREMIERY: 3 kwietnia 2011 (Świat)

Historia skupia się wokół mężczyzny, który w barze zwierza się ze swoich problemów zupełnie obcemu człowiekowi. Zupełnie pijany przedstawia on listę pięciu osób, które najchętniej widziałby w grobie. Wkrótce ludzie, których wskazał zaczynają ginąć.

zachomikowany

1,36 GB
2 lip 11 8:53

Spis drani-The.Hit.List.2011.PL.480p.BRRi.XViD.AC3 -MiELONY.avi

PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Thriller, Akcja
CZAS TRWANIA: 90 minut
DATA PREMIERY: 3 kwietnia 2011 (Świat)

Historia skupia się wokół mężczyzny, który w barze zwierza się ze swoich problemów zupełnie obcemu człowiekowi. Zupełnie pijany przedstawia on listę pięciu osób, które najchętniej widziałby w grobie. Wkrótce ludzie, których wskazał zaczynają ginąć.

zachomikowany

535,2 MB
2 lip 11 8:53

Smoczy wiek - Age of the Dragons (2011) dvdrip.Xd LEKTOR.PL IVO.avi

Smoczy wiek - Age of the Dragons (2011) dvdrip.Xd LEKTOR.PL IVO

premiera: 4 marca 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Fantasy, Thriller, Akcja, Sci-Fi

Film oparty na powieści "Moby Dick", przedstawiający kapitana Ahaba i jego dzielną ekipę w polowaniu na najstraszliwsze stwory jakie kiedykolwiek istniały - SMOKI.
Ismael, charyzmatyczny harpunnik, dołącza do ekipy w zamian za obietnicę ogromnych bogactw. Adoptowana córka Ahaba, Rachel, rujnuje szanse na polowanie. I na dodatek najlepszy harpunnik, Stubbs, pakuje drużynę wprost w smocze łapska...
Tak naprawdę nie chodzi o polowanie - chodzi o zaspokojenie swojej żądzy. Żądzy zemsty, którą Ahab czuje do "Białego Smoka", który przyczynił się do śmierci jego rodziny, raniąc także i jego. W trakcie operacji drużyna będzie musiała zdecydować, kto jest prawdziwym zagrożeniem - smok, czy może... Ahab?