By2 - Called love (This is love) - ZWANE MIŁOŚCIĄ tłumaczenie tekst polski lyrics.avi

shoran / By2 - Called love (This is love) - ZWANE MIŁOŚCIĄ tłumaczenie tekst polski lyrics.avi

Download: By2 - Called love (This is love) - ZWANE MIŁOŚCIĄ tłumaczenie tekst polski lyrics.avi

Pobierz plik

42,96 MB

Czas trwania: 3 min 37 s

TELEDYSK Z WKLEJONYM TŁUMACZENIEM (CHIŃSKI)
這叫愛 - Zhe jiao ai
" Every time I look into your eyes "

RESZTA TŁUMACZONYCH TELEDYSKÓW W FOLDERZE:
TŁUMACZENIA ! >>>

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

shoran

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Napisy - po ściągnięciu powinny mieć nazwę filmu do którego zostały ściągnięte bez rozszerzenia np. :
Ziemia faraonów.txt
Ziemia faraonów.avi
Najlepiej na odtwarzaczach zewnętrznych używać napisów z rozszerzeniem: txt (kodowanie ANSI)
Zmiany synchronizacji i tekstu poprawiać w programie SUBRIP: srt (UNICODE)
po zmianie wyeksportować do formatu micro DVD (sub lub txt kodowanie ANSI 1250)

Przeznaczone do tłumaczenia:
(wersje ostateczne tłumaczeń znajdują się w folderach z filmami)
1/ Nakarmić kruki (1976) już dostępne
2/ Shock (1946) już dostępne
3/ Kapo (1959) już dostępne
4/ Ningen no joken I (1958) już dostępne
5/ Ningen no joken II (1959) już dostępne
6/ Ningen no joken III (1961) już dostępne
7/ Whisky Romeo Zulu (2004) już dostępne
8/ Providence (1977) już dostępne
9/ Dragonwyck (1946) już dostępne
10/ Bad timing (1980) już dostępne
11/ Dio come ti amo (1966) już dostępne
12/ Five Weeks in a Balloon (1962) już dostępne
13/ The long hot summer (1985) już dostępne
14/ Mais ne nous délivrez pas du mal (1971) już dostępne
15/ Comrade X (1940) Towarzysz X - już dostępne
____________________________________________________ 2020
16/ Der Fan (1982) Fanka - już dostępne
17/ Hudson's Bay (1941) Zatoka Hudsona - już dostępne
18/ Lady Hamilton (1968) - już dostępne
19/ Son of Fury: The Story of Benjamin Blake (1942) Syn furii - już dostępne
20/ ARABIAN NIGHTS - Arabskie noce (1942) - już dostępne
21/ Becky Sharp - JARMARK PRÓŻNOŚCI (1935) - już dostępne
22/ Une Veuve en or (1969) Złota wdówka (A Golden Widow) - już dostępne
23/ A High Wind in Jamaica (1965) ORKAN NA JAMAJCE - już dostępne
24/ IVY (1947) Bluszcz - już dostępne
25/ El lado oscuro del corazón (1992) CIEMNA STRONA SERCA (The Dark Side of the Heart)
26/ Bloodbath at the House of Death (1984) Krwawa łaźnia w Domu Śmierci - już dostępne
27/ King and Country (1964) Za króla i ojczyznę - już dostępne
28/ Beau Geste (1966) Krwawy piasek - już dostępne
29/ Affair in Trinidad (1952) Przygoda na Trynidadzie - już dostępne
30/ Biurowy romans (1977) - już dostępne
31/ Grzechy Rachel Cade (1961) - - już dostępne (tłumaczenie: stensikora)
32/ 23 kroki do Baker Street (1956) tłumaczenie z andrzejko6
33/ UZIEMIONA (1947)

.
SHORAN : ( akronim ) [ SHO(rt)-RA(nge)-N(avigation) ]
Rodzaj systemu nawigacji elektronicznej do precyzyjnego bombardowania
strategicznego wykorzystywanego przez superfortress B-26 i B-29 w Korei

.

Marie Skłodowska-Curie, Pierre Curie and Irene Joliot-Curie 1902 Paris RECOLORED.

DO KOŃCA GRUDNIA TŁUMACZENIA MOICH NAPISÓW POBRAŁO OSÓB: 15924
- W SIECIACH ZEWNĘTRZNYCH (NP.TORRENT) > 41765

* FILMY PASUJĄCE DO PONIŻSZYCH NAPISÓW ZNAJDUJĄ SIĘ W FOLDERZE: TŁUMACZENIA >>>

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Down to Earth 1947 NAPISY PL.srt

Down to Earth (1947) UZIEMIONA NAPISY.txt

Down to Earth - UZIEMIONA (1947) NAPISY PL UNICODE (jedyne tłumaczenie) . ● FILMWEB: 7 ● gatunek: Komedia Fantasy Musical produkcja: USA 1947 101m reżyseria: Alexander Hall scenariusz: Edwin Blum muzyka: George Duning operator: Rudolf Mate parametry: HD kolor 100 min 25fps Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) dla chomika: czappiotr Obsada: Rita Hayworth, Larry Parks, Roland Culver, Marc Platt, James Gleason

OPIS: Jedna z Muz zdenerwowana nowym broadwayowskim szyderstwem z greckiej mitologii zstępuje na Ziemię, by wziąć udział w przedstawieniu. Wykorzystując swój boski wdzięk, wymusza na producencie sztuki zmiany w fabule, doprowadzając niestety do klapy. Na podstawie: Harry Segal "Heaven cant wait" (dubbing Anity Ellis ) Prequel: Here Comes Mr. Jordan (1941) kontynuacje: Down to Earth (2001) i Xanadu (1980)

King.and.Country.1964.1080p.BluRay POLSKIE NAPISY.txt

Za króla i ojczyznę (1964) King and Country - napisy PL

● FILMWEB: 7,4 ●

gatunek: Dramat Wojenny produkcja: Wielka Brytania 1964 88m reżyseria: Joseph Losey scenariusz: Evan Jones muzyka: Larry Adler zdjęcia: Denys Coop parametry: HD 25fps (-23,430 sek początku)

OBSADA: Dirk Bogarde, Tom Courtenay, James Hunter, Barry Justice, Barry Foster OPIS: Podczas I wojny światowej brytyjski szeregowy oskarżony zostaje o dezercję. Broniący go przed sądem oficer odkrywa, że sprawa nie jest tak prosta, jak się z pozoru wydaje. Na podstawie sztuki "Hamp" Johna Wilsona i powieści Jamesa Lansdale Hodsona.

Arabian Nights 1942.srt

PRZED KOREKTĄ

Emma Hamilton 1968 polskie napisy.srt

Afekty lady Emmy Hamilton Les amours de Lady Hamilton - napisy PL do filmu SRT

. FILMWEB: 6,8 Reżyseria: Christian-Jaque Scenariusz: Jameson Brewer Gatunek: Kostiumowy / Romans Produkcja: Francja 1968 - 98m fps 25 Muzyka: Riz Ortolani TYTUŁY: Les amours de Lady Hamilton, Lady Hamilton, The Making of a Lady Obsada: Michèle Mercier, Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz Jedyne tłumaczenie: WSHoran Opis: Zauważona przez George'a Romney'a (Boy Gobert), Emma (Michèle Mercier), młoda pasterka, zostawia swoje owce, by osiąść w Londynie z malarzem, który zatrudnia ją jako modelkę. W zamian przekształca młodą chłopkę w śliczną, elegancką kobietę, otoczoną wkrótce tłumem wielbicieli. Jej awans w społeczeństwie jest błyskawiczny. O jej rękę prosi starszy lord Hamilton (John Mills), angielski ambasador w Neapolu. Emma przyjmuje ofertę i jedzie z mężem na Sycylię. Tutaj zostaje powierniczką królowej Marii Karoliny z Neapolu (Nadja Tiller). Przeżyje wielką miłość z admirałem Horatio Nelsonem (Richard Johnson). Niestety, Lord Nelson ginie w bitwie pod Trafalgarem, pozostawiając swą kochankę w ciąży. (oparty na powieści La Sanfelice z 1864 roku autorstwa Alexandre'a Dumasa)

Lady Hamilton 1968 polskie napisy.txt

Afekty Pani Hamilton (Emma Hamilton) Les amours de Lady Hamilton - napisy PL do filmu TXT Ansi

. FILMWEB: 6,8 Reżyseria: Christian-Jaque Scenariusz: Jameson Brewer Gatunek: Kostiumowy / Romans Produkcja: Francja 1968 - 98m fps 25 Muzyka: Riz Ortolani TYTUŁY: Les amours de Lady Hamilton, Emma Hamilton, The Making of a Lady Obsada: Michèle Mercier, Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz Jedyne tłumaczenie: WSHoran Opis: Zauważona przez George'a Romney'a (Boy Gobert), Emma (Michèle Mercier), młoda pasterka, zostawia swoje owce, by osiąść w Londynie z malarzem, który zatrudnia ją jako modelkę. W zamian przekształca młodą chłopkę w śliczną, elegancką kobietę, otoczoną wkrótce tłumem wielbicieli. Jej awans w społeczeństwie jest błyskawiczny. O jej rękę prosi starszy lord Hamilton (John Mills), angielski ambasador w Neapolu. Emma przyjmuje ofertę i jedzie z mężem na Sycylię. Tutaj zostaje powierniczką królowej Marii Karoliny z Neapolu (Nadja Tiller). Przeżyje wielką miłość z admirałem Horatio Nelsonem (Richard Johnson). Niestety, Lord Nelson ginie w bitwie pod Trafalgarem, pozostawiając swą kochankę w ciąży. (oparty na powieści La Sanfelice z 1864 roku autorstwa Alexandre'a Dumasa)

Mais ne nous delivrez pas du mal (fps 23.976) POLSKIE ....txt

PEŁNE TŁUMACZENIE filmu w wersji: fps 23.976

BAD TIMING (1980) Zmysłowa obsesja.txt

POLSKIE NAPISY - jedyne tłumaczenie: WSHoran obrazek

. Dramat - Wielka Brytania 1980 - FILMWEB: 7,2 Reżyseria: Nicolas Roeg GRA: Harvey Keitel, Theresa Russell, Art Garfunkel Młoda kobieta Milena (Theresa Russel) trafia do wiedeńskiego szpitala po przedawkowaniu leków. Prowadzący śledztwo w tej sprawie inspektor Netusil (Harvey Keitel) przesłuchuje jej dużo starszego kochanka, amerykańskiego psychiatrę Alexa (Art Garfunkel). Odpowiadając na pytania policji Alex wraca pamięcią do zdarzeń z ostatnich kilku miesięcy i wspomina destrukcyjną namiętność,która połączyła go z młodą kobietą. "Zmysłowa obsesja" to, przepełniona charakterystyczną dla Roeg'a atmosferą niepokoju, opowieść o erotycznej obsesji i chorobliwej zazdrości. Zaletą filmu jest wspaniała muzyka w wykonaniu: "The Who", Keitha Jarreta i Billie Holliday.

Providence - Opatrzność (1977) TŁUMACZENIE POLSKIE NAPISY.txt

NAPISY DO FILMU - jedyne tłumaczenie obrazek

Ningen no jôken III - The Human Condition III A Soldie....txt

Ningen no joken III Dola człowiecza 3 Modlitwa żołnierza (1961) POLSKIE NAPISY obrazek

. NAPISY DO FILMU WERSJI NAJCZĘŚCIEJ WYSTĘPUJĄCEJ W INTERNECIE 190:33 THE CRITERION COLLECTION (A NIE U MNIE !!!)

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin