14 Sprawy inspektora Morse'a - Zmącony spokój.rmvb
Tym razem inspektor Morse i sierżant Robert Lewis prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci japońskiego studenta. Okazuje się, że Morse przypadkowo dostarczył alibi podejrzanemu.
Morse wraca do pracy po chorobie. Wówczas odkrywa, że jego partner, Lewis, kieruje prowadzonym już od roku śledztwem w sprawie morderstwa Yvonne Harrison w cichej wiosce Corswold. Lewis znakomicie daje sobie radę ze sprawą, nawet wtedy gdy okazuje się, że Morse nie jest już w stanie mu pomóc.
Inspektor Morse przebywa w szpitalu. Mimo poważnej choroby postanawia rozwiązać zagadkę kryminalną sprzed 140 lat. Sprawa dotyczy zamordowania młodej kobiety, której ciało wyłowiono z kanału. Dwaj mężczyźni, którzy przewozili ją łodzią, zostali uznani za sprawców zbrodni i powieszeni. Morse sądzi, że była to pomyłka wymiaru sprawiedliwości. W tym czasie detektyw Robert Lewis uczestniczy w kursie dla inspektorów. Pod nieobecność obu panów dochodzi do nadużyć w wydziale policji.
Zastrzelono młodą kobietę. Strzał padł przez okno kuchenne, toteż Morse bierze pod lupę mieszkańców sąsiednich domów. Najbardziej podejrzany z nich, agresywny dziennikarz Geoffrey Owen, ginie jednak następnego dnia w podobny sposób. Morse i Lewis muszą odnaleźć elementy wiążące obie sprawy i sprawcę.
W tajemniczych okolicznościach zostaje zamordowany Felix McClure, profesor uniwersytetu w Oksfordzie. Śledztwo prowadzi do woźnego, który niedawno stracił pracę. Sprawa się komplikuje, gdy samobójstwo popełnia jeden ze studentów McClure'a.
Inspektor Morse prowadzi śledztwo w sprawie zaginięcia Karen Anderson. Podejrzewa, że kobieta została zamordowana przez seryjnego zabójcę, Stevena Parella, który w więzieniu czeka na proces. Jednak Parell, który przyznał się do innych zbrodni, twierdzi, że nie zabił Karen. Wkrótce mężczyzna ginie w więzieniu. Również jedyny świadek w sprawie, George Daly, zostaje zamordowany.
Wielki przemysłowiec i światowej sławy śpiewaczka operowa zostali zaproszeni, aby otrzymać honorowe tytułu Uniwersytetu Oksfordzkiego. Ceremonię przerywa snajper, który ciężko rani artystkę. Ale czy to ona miała być ofiarą zamachu?
W więzieniu został zamordowany Lawrence Cryer, oszust, który wyłudził miliony od inwestorów. Jego dwaj wspólnicy, Alex Bailey i Brian Thornton, odsiadują kary w tym samym więzieniu. Inspektor podejrzewa, że mężczyźni ukryli pieniądze na zagranicznych kontach. Obaj zostają podejrzanymi w sprawie. Wkrótce jeden z nich zostaje otruty.
Inspektor Morse i i sierżant Lewis wyjeżdżają do włoskiej Werony, by zbadać sprawę śmierci pisarki May Lawrence. Kobieta była pacjentką kliniki psychoterapeutycznej, którą zarządza Russell Clark, dobrze znany Morse'owi oszust. Okazuje się, że w klinice przebywa Nicole Burgess, śpiewaczka operowa, którą inspektor szczerze podziwia. Jej mąż zarabia, kopiując średniowieczne manuskrypty.
Inspektor Morse i sierżant Lewis prowadzą dochodzenie w sprawie zamordowania bogatego przemysłowca, sir Johna Balcombe'a. Morse zauważa, że żona i dwaj synowie ofiary nie są wstrząśnięci tragedią i nie okazują żalu. Gdy zostaje popełnione kolejne morderstwo, Morse postanawia dogłębniej zbadać historię rodziny. Zmagając się z zawiłościami sprawy i złośliwością dziennikarz, odkrywa, że lady Balcombe skrywa tajemnicę z przeszłości.