-
11812 -
5503 -
14254 -
7830
42965 plików
2351,96 GB
Jest jednym z pierwszych dzieł Szekspira. Zbudowana jest z V aktów, akcja rozgrywa się we włoskim mieście Padwa. Podobnie jak inne komedie tego autora, kończy się happy endem.
Ważniejszych polskich inscenizacji dokonali m.in Zygmunt Hübner i Krzysztof Warlikowski. Ekranizacji tej sztuki dokonał w 1967 roku włoski reżyser Franco Zeffirelli z Elizabeth Taylor i Richardem Burtonem w rolach głównych. W 1980 BBC zrealizowało w ramach projektu The Complete Dramatic Works of William Shakespeare wersję w konwencji teatru telewizji, w której w rolę Petruchia wcielił się słynny brytyjski aktor komediowy John Cleese.
Tytuł oryginału, Taming of the Shrew, większość polskich tłumaczy (m.in. Maciej Słomczyński) przenosi na język polski jako Poskromienie złośnicy. Trzeba jednak zauważyć, że Józef Paszkowski przełożył go jako Ugłaskanie sekutnicy.
Obsada aktorska: Tadeusz Łomnicki (Petrukio), Magdalena Zawadzka (Katarzyna), Anna Seniuk (Bianka), Tadeusz Surowa (Baptysta Minola), Ryszard Pietruski (Hortensio), Jan Nowicki (Lucentio), Krzysztof Wieczorek (Tranio), Helena Dąbrowska (Dorota), Wojciech Krajewski (Gremio), Jan Kulczycki (Grumio), K. Adamek (Asocjacja Hagaw), K. Brudko (Asocjacja Hagaw), M.L. Dobrzyński (Asocjacja Hagaw), S. Gąsienica-Brzega (Asocjacja Hagaw), W. Halik (Asocjacja Hagaw), R. Kula (Asocjacja Hagaw), S. Piwowarski (Asocjacja Hagaw), Andrzej Rosiewicz (Asocjacja Hagaw), W. Wolski (Asocjacja Hagaw)
Nie ma plików w tym folderze
-
0 -
0 -
0 -
0
0 plików
0 KB