Raging.Bull.1980.1080p.BluRay.H264.AAC-MULTi.mkv

Raging Bull / Wściekły byk
Audio: ENG, PL (Janusz Szydłowski)
Subs: ENG, PL

Amerykański biograficzny dramat sportowy z 1980 roku w reżyserii Martina Scorsese z Robertem De Niro, Joe Pescim, Cathy Moriarty, Nicholasem Colasanto, Theresą Saldaną i Frankiem Vincentem w rolach głównych. Film jest adaptacją wspomnień byłego bokserskiego mistrza wagi średniej Jake'a LaMotty z 1970 roku Raging Bull: My Story. Śledzi karierę LaMotty, granego przez De Niro, jego wzrost i upadek na scenie bokserskiej, a także jego burzliwe życie osobiste, naznaczone wściekłością i zazdrością.

Scorsese początkowo niechętnie podchodził do tego projektu, ale w końcu przekonał się do historii LaMotty. Paul Schrader przerobił pierwszy scenariusz Mardika Martina, a Scorsese i De Niro wspólnie wnieśli później nieakredytowany wkład. Pesci był nieznanym aktorem przed filmem, podobnie jak Moriarty, którą Pesci zaproponował do swojej roli. Podczas głównych zdjęć każda ze scen bokserskich została przygotowana pod kątem określonego stylu wizualnego, a De Niro przytył około 27 kg, aby sportretować LaMottę w jego późniejszych latach po boksie. Scorsese był wymagający w procesie montażu i miksowania filmu, spodziewając się, że będzie to jego ostatni duży film fabularny.

Wściekły byk miał swoją premierę w Nowym Jorku 14 listopada 1980 roku, a do kin trafił 19 grudnia 1980 roku. Film osiągnął niewielki wynik kasowy w wysokości 23,4 miliona dolarów przy budżecie 18 milionów dolarów. Film otrzymał mieszane recenzje po premierze; podczas gdy występ De Niro i montaż zostały powszechnie docenione, film spotkał się z krytyką ze względu na brutalną treść. Pomimo mieszanych recenzji, film został nominowany do ośmiu Oscarów podczas 53. ceremonii rozdania Oscarów (remisując z Człowiekiem słoniem jako najbardziej nominowanym filmem ceremonii), w tym za najlepszy film i reżyserię, i zdobył dwa: dla najlepszego aktora, De Niro (jego drugi Oscar) i za najlepszy montaż.

Po premierze "Wściekły byk" zyskał uznanie krytyków i jest obecnie uważany za jeden z najlepszych filmów w historii kina. W 1990 roku stał się pierwszym filmem, który został wybrany w pierwszym roku kwalifikowalności do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmowym Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu jako "kulturowo, historycznie lub estetycznie znaczący", a Amerykański Instytut Filmowy uznał go za czwarty największy amerykański film wszechczasów.

Tłumaczenie napisów: autor nieznany.