Murder Most Foul [1964] [DVDRip][PL].avi

Margaret Rutherford jako Jane Marple
Pomimo pewnej popularności bohaterki, Jane Marple pojawiła się dosyć późno na ekranach kinowych. W latach 1960. George Pollock wyreżyserował serię 4 komedii kryminalnych z Margaret Rutherford w roli detektyw i ze wspólną muzyką:

* Murder, She Said (1962; Pociąg z Dworca Paddington kiedyś, Śmierć ma okna w nowym wydaniu na DVD) na podstawie powieści 4.50 z Paddington
* Murder at the Gallop (1963; Morderstwo w hotelu Gallop), na podstawie opowiadań z Herkulesem Poirot Po pogrzebie (After the Funeral, 1953)
* Murder Most Foul (1964; Morderstwo najgorszego sortu), również na podstawie powieści z Poirot – Pani McGinty nie żyje (Mrs. McGinty's Dead, 1952)
* Murder Ahoy (1964; Ahoj, zbrodnio), nie oparty na żadnej z powieści Christie.

Rezultaty rozczarowały niektórych fanów pisarki, bo "hałaśliwa" kreacja Margaret Rutherford odbiegała od literackiego pierwowzoru, a reżyser wprowadził także zmiany w fabule. Agatha Christie przekonała się jednak wkrótce do Rutherford, skądinąd do niej podobnej.


1965 * A... B... C... (* Alphabet Murders, The) - jako panna Marple w filmie z Herculesem Poirot (do potwierdzenia)

inny opis:
Seria 4 filmowych ekranizacji powieści Agathy Christie z Margaret Rutherford w roli Panny Marple.
Puryści będą się czepiać że ekranizacje te czasami nie trzymają zgodności z oryginałem książkowym ale za rekomendację niech wystarczy fakt że sama Agatha Christie uznała kunszt Margaret Rutherford odgrywającą rolę Panny Marple dedykując jej jedną z powieści.
Do dziś jej kreacja uznawana jest za najwierniejsze odzwierciedlenie charakteru i stylu Panny Marple.