Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto

Nieof. tłum. Błękitna godzina - rozdział pierwszy.doc

lafon / e-book / wampiry / Alyson Noël - Ever / Błękitna godzina / Nieof. tłum. Błękitna godzina - rozdział pierwszy.doc
Download: Nieof. tłum. Błękitna godzina - rozdział pierwszy.doc

35 KB

0.0 / 5 (0 głosów)

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Inne pliki do pobrania z tego chomika
obrazekDruga część cyklu Nieśmiertelni, kontynuacja „Ever”. Ever Bloom zdawało się, że po tragicznych przeżyciach i stracie ukochanej rodziny w końcu odnalazła szczęście. Zakochana bez pamięci w Damenie, układa sobie życie na nowo. Zdobywa wiedzę dostępną tylko dla wybranych, a jej moce rosną. Tymczasem coś strasznego zaczyna się dziać z Damenem. Tajemnicza choroba sprawia, że nie tylko słabnie, starzeje się i traci dar nieśmiertelności, ale coś odbiera mu także pamięć, tożsamość, uczucia – życie. Ever postanawia zrobić, co tylko w jej mocy, by ratować ukochanego. Przenosi się do Summerlandu – krainy, w której poznaje nie tylko sekret przeszłości Damena, ale także starożytne księgi, kryjące tajemnicę podróżowania w czasie. Zbliżająca się „błękitna godzina” to jedyny moment, kiedy można odwrócić bieg historii. Ever musi wybrać – czy cofnąć wskazówki zegara i uratować rodzinę przed wypadkiem, czy zostać w teraźniejszości i walczyć o Damena, który z każdym dniem traci siły. wydawnictwo: Dolnośląskie, Wydawnictwo gatunek: Horror , Powieści i opowiadania
Hah no i już jest... Aż się popłakałam taki piękny jest ten rozdział... Szczegulnie ostatnie zdanie. uf. Popłakałam się także z powodu że to koniec mojego epizodu z tą książką nie tłumacze jej dalej gdyz nie widze większego sensu skoro zostanie ona wydana 30 czerwca... :) Więc będzieice szczęśliwsi. Ja ze swojej storny chciałam powiedziec ze było mi bardzo miło ją dla was tłumaczyc ale nie mam już czasu choc bym chciała przed wdaniem dodałabym moze jeszcze kiilka rozdziałów ale nie mam jak... za dużo nowych książek i ogólnie jest ciężko... Więc wielkie dzięki za miłe słowa. I dodam jeszcze ze jeśli dodam jescze jakiś rozdział powiadomie was wszystkich o nim:*** Dzięki jeszcze raz za ogormne wsparcie. Mimo ze jest to tylko 15 rozdziałów. Ale za te wszystkie ciepłe słowa wielkie dzięki... :**** Wasza Magda^^ Niedługo zajmę się 3 częścią książki. Więc czekajcie.
Jeśli chcecie byc informowani o kolejnym rozdziale(ostatnim jaki dodam) to piszcie komętarze pod rozdziałem inaczej nic z tego...:)
No jest... Chwała ci boże xDD...:) No mam nadzieje że się spodoba... Ale nie jestem pewna... Bo mi się nie podoba ;/ No
Nie jestem duma z tego rozdziału...:/ To było tak zwane tłumaczenie na kolanie na szybkiego..:) Mam nadzieje ze uda się przeczytac:) Info o nastęonych rozdziałach będziecie dostawac jeśli dodacie komętarz.. Miłego czytanie :)
Nie mogłam już sprawdzić rozdziału, więc za błędy przepraszam.
Błagam was tylko nie zabijajcie... Wiem miałam dodac wcześniej ale tak jakoś mnie zmogło przez święta...xD Nie jestem dumna z tej częśc bo strasznie mi się ją tłumaczyło po pierwsze forma osobowa w tej książce jest straszna... No ale co ja na to poradze... I nie zdziwcie sie jeśli po wydaniu tej książki niektóre słowa z tego rozdziału będą inne.. Przepraszam naprawde :)
więcej plików z tego folderu...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności