Kto otworzy drzwi - Neda Nezdana.mp3

l.joanna / Sluchowiska i audiobooki - mp3 / Kto otworzy drzwi - Neda Nezdana.mp3

Download: Kto otworzy drzwi - Neda Nezdana.mp3

Pobierz

44,5 MB

Kto otworzy drzwi
Zapraszamy do radiowej Jedynki na kolejne premierowe słuchowisko z cyklu "Współczesna dramaturgia Ukrainy" autorstwa Nedy Neżdany pt."Kto otworzy drzwi" w adaptacji i reżyserii Waldemara Modestowicza.

Do kostnicy, w której pracuje Wira, po suto zakrapianej imprezie omyłkowo trafia wzięta za zmarłą Dziewczyna – Wika. Sytuacja się komplikuje – czy Wira przypadkiem sama nie jest trupem? A może obie nie żyją i znalazły się w czyśćcu? Czy żyją, ale padły ofiarą spisku? A może wybuchła wojna? Za tym ostatnim rozwiązaniem przemawiają zamknięte drzwi wyjściowe i tajemnicze telefony, które podsuwają kobietom coraz bardziej absurdalne uzasadnienia ich uwięzienia. Nie wiadomo, kto wydzwania do kostnicy i czy wysłanych ludzi należy się obawiać, czy wyczekiwać z nadzieją na ratunek. Nie mogąc podjąć decyzji, która z tych możliwości jest prawdziwa, kobiety w panice próbują dostosować się do niejasnej sytuacji. Bohaterki miotają się między sprzecznymi emocjami, jakby były ofiarami eksperymentu.

Groteskowa czarna komedia ukraińskiej dramatopisarki Nedy Neżdany łączy beckettowską sytuację życia „na końcu” z kafkowską paranoją. Pisany w burzliwym okresie po Pomarańczowej Rewolucji utwór jest pełen aluzji, które układają się w obraz Ukrainy w absurdalnym groteskowym rozpięciu między liberalnym Zachodem a autorytarną, skorumpowaną Rosją. Dziś, w kontekście rosyjskiej inwazji na Ukrainę, absurdalna komedia Neżdany nabrała bardziej gorzkiego znaczenia:

"Mamy tu kilka możliwości: jeszcze trup, już trup i po prostu trup. Pewnie musimy czekać, póki po nas nie przyjdą. Czy pani wie, ilu teraz ludzi ginie? Tu na pewno jest jakaś kolejka".

Wojna nie do końca dzieli ludzi na poległych i tych, którzy przetrwali – ci drudzy też w pewnym sensie nie żyją.

Adaptator i reżyser Waldemar Modestowicz zaprosił do słuchowiska dwie znakomite aktorki: Wiktorię Gorodecką i Martę Wągrocką, które wcieliły się w dwie bohaterki komedii. Muzykę skomponował Piotr Moss, a całość po mistrzowsku zrealizował akustycznie Andrzej Brzoska.

Neda Neżdana „Kto otworzy drzwi”

Tłumaczenie: Jerzy Czech

Adaptacja: Waldemar Modestowicz

Reżyseria: Waldemar Modestowicz

Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska

Muzyka: Piotr Moss

Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska

Obsada:

Wiktoria Gorodeckaja, Marta Wągrocka

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

l.joanna

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Lilla Weneda - Juliusz slowacki.mp3

Dwugodzinne słuchowisko „Lilla Weneda" jest znakomitą realizacją radiową dramatu Juliusza Słowackiego. Akcja utworu rozgrywa się w rejonie jeziora Gopło, w czasie przedhistorycznym. Ukazuje najazd Lechitów na Wenedów. Król Wenedów - Derwid, wraz ze swoją harfą trafia do niewoli króla Lecha i jego żony Gwinony. Derwid zostaje oślepiony, a Gwinona chce by poniósł śmierć. Uwolnić Derwida usiłuje jego córka Lilla Weneda. Druga córka - Roza Weneda przepowiada beznadziejną klęskę i tragedię Wenedów, a jedynie królewska harfa mogłaby ich zbawić. „Lilla Weneda” to dramat epoki romantycznej. Mamy tu świat magii spleciony z życiem realnym. I tak do końca nie wiemy, gdzie jest granica między światem realnym a tym „baśniowym”. Słuchowisko inspiruje wyobraźnię, poszerzając pola interpretacyjne znanego utworu Słowackiego. Autor: Juliusz Słowacki Adaptacja: Iwona Rusek, Dariusz Błaszczyk Reżyseria: Dariusz Błaszczyk Realizacja akustyczna: Paweł Szaliński Muzyka: Lautari & Sutari Obsada: Eliza Rycembel (Lilla Weneda), Katarzyna Dąbrowska (Roza Weneda), Mariusz Benoit (Derwid), Danuta Stenka (Gwinona), Sławomir Orzechowski (Lech), Wiesław Komasa (Święty Gwalbert), Stefan Pawłowski (Lelum), Józef Pawłowski (Polelum), Jan Pęczek (Ślaz), Paweł Szczesny (Sygoń), Andrzej Blumenfeld (Harfiarz), Przemysław Wyszyński (Lechon), Maksymilian Bogumił, Bartosz Wesołowski, Olaf Marchwicki, Karol Kwiatkowski.

Gość wigilijny - Adam Bauman.mp3

Plonace miasto - K.Michalkiewicz.mp3

PRAWDZIWE ZYCIE - P.Borkowski.mp3

Przemysław Borkowski "Prawdziwe życie" Radiowa Trójka zaprasza do Teatrzyku Zielone Oko na słuchowisko Przemysława Borkowskiego pt. "Prawdziwe życie". „Prawdziwe życie” to historia Agaty, niespełnionej malarki pracującej jako grafik w wydawnictwie, która pewnego dnia dostaje niepokojącego maila. Wynika z niego, że od dwóch lat leży w szpitalu, jest w śpiączce, a wiadomość ta jest próbą nawiązania z nią kontaktu. Z początku bierze to za głupi i niesmaczny żart, lecz z biegiem czasu zauważa, że wokół niej dzieje się coraz więcej dziwnych i trudnych do wyjaśnienia rzeczy, które mogłyby to potwierdzać. Jej mąż bagatelizuje jej obawy, a znajoma psycholog zdaje się sugerować chorobę psychiczną. W chwili, gdy w jej mieszkaniu pojawia się nieżyjąca matka, Agata załamuje się zupełnie. Czym było to, co do tej pory brała za prawdziwe życie? Halucynacją pogrążonego w śpiączce umysłu? Efektem zmian chorobowych w mózgu? A może wszystko to jest wynikiem spisku uknutego przez męża, o co wkrótce zaczyna go podejrzewać? Tylko, czy wietrzenie wszędzie spisków nie jest jednym z charakterystycznych objawów choroby psychicznej? Przemysław Borkowski: Prawdziwe życie Reżyseria: Janusz Kukuła Realizacja akustyczna: Agnieszka Szczepańczyk Opracowanie muzyczne: Piotr Salaber Obsada: Agata Wątróbska - Agata Arkadiusz Janiczek - Tomasz Anna Cieślak - Monika Andrzej Mastalerz - Lekarz Grażyna Barszczewska - Matka Henryk Talar - Sąsiad

Józefina i ja - Hans Magnus Enzensberger.mp3

Joachim, trzydziestoletni ekonomista, po nieudanym małżeństwie postanawia całkowicie poświęcić się karierze zawodowej. Jednak przypadek czy też przeznaczenie inaczej pokieruje jego życiem: pewnego wrześniowego dnia spotka 75-letnią Madame Józefinę, byłą śpiewaczkę operową. Między młodym człowiekiem a ekscentryczną staruszką, obdarzoną niebagatelnym temperamentem i niezwykłą fantazją, zawiązuje się przyjaźń. Tylko czy Joachim zna całą prawdę o artystce i jej równie tajemniczej służącej, Frydzie Birnbaum? Autor: Hans Magnus Enzenberger Autor przekładu: Andrzej Kopacki Adaptacja: Małgorzata Szymankiewicz Reżyseria: Waldemar Modestowicz Realizacja: Tomasz Perkowski Opracowanie muzyczne: Renata Baszun Obsada: Elżbieta Kępińska – Józefina Grzegorz Damięcki – Joachim Emila Krakowska – Fryda Barbara Prokopowicz – Hella Janusz Rafał Nowicki - Doktor Feilchenfeldt

Piękne dziecko - Truman Capote.mp3

Truman Capote „Piękne dziecko” Słuchowisko jest adaptacją sztuki Trumana Capote, amerykańskiego pisarza, scenarzysty filmowego, autora scenariusza kultowego „Śniadania u Tiffany’ego”. Zapraszamy na "Słuchowisko na lato" do radiowej Dwójki . „Piękne dziecko” to historia jednego dnia, który Truman Capote (w tej roli Wojciech Pszoniak) spędził ze swoją przyjaciółką Marilyn Monroe (Dominika Ostałowska). Razem wybierają się na pogrzeb korepetytorki aktorstwa, Konstance Collier (Maria Pakulnis), która w Marilyn potrafiła dostrzec, mimo już funkcjonującej o niej opinii ikony seksu – świetlistość, migotliwą inteligencję, coś ulotnego i subtelnego, „talent kołaczący jak uwięziony duch”. Ten dzień w pigułce spędzony przez słuchacza z legendarną aktorką pozwoli spojrzeć na nią trochę z innej strony i odkryć delikatną, wrażliwą kobietę, która zachowała w sobie piękno niewinnego dziecka. Truman Capote: Piękne dziecko Adaptacja: Katarzyna Michałkiewicz Reżyseria: Katarzyna Michałkiewicz Realizacja akustyczna: Tomasz Perkowski Opracowanie muzyczne: Renata Baszun Obsada: Wojciech Pszoniak - Truman Capote Dominika Ostałowska - Marilyn Monroe Maria Pakulnis - Konstance Collier Paweł Ciołkosz - Kelner/Mężczyzna

Pamięć drzew - Jan Józef Szczepański.mp3

Jan Józef Szczepański "Pamięć drzew" Zapraszamy na "Wieczór ze słuchowiskiem" do radiowej Dwójki . Scenariusz słuchowiska "Pamięć drzew" został oparty na motywach opowiadania Jana Józefa Szczepańskiego pod tym samym tytułem. To historia Alka, teraz już dojrzałego i schorowanego mężczyzny, który zapytany przez żonę o sprawę z przeszłości, przypomina sobie wydarzenia sprzed blisko 50 lat. Alek był wtedy uczniem liceum, który dzięki nauczycielce, nazywanej przez uczniów Dziopą, poznawał historię Polski, różną od propagandowej stalinowskiej wersji oraz rozwijał swój talent aktorski i zamiłowanie do literatury. Pewnego dnia nadużył jednak zaufania nauczycielki i - ratując się przed wyrzuceniem ze szkoły - zachował się bardzo nikczemnie wobec niej. 30 lat później Alek spotyka Dziopę na zjeździe Solidarności. Oboje są po stronie opozycji niepodległościowej. Dziopa przypomina mu wydarzenie sprzed lat… Jan Józef Szczepański: Pamięć drzew Reżyseria i adaptacja: Jacek Gąsiorowski Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska Opracowanie muzyczne: Tomasz Obertyn Obsada: Jan Nowicki (On-Alek dzisiaj), Łukasz Nowicki (Alek młody), Halina Łabonarska (Alina dzisiaj), Leon Charewicz (Dyrektor), Lidia Sadowa (Alina młoda), Julia Kijowska (Monika), Elżbieta Kijowska("Dziopa"), Grzegorz Drojewski (Wojtek), Jan Zaleski (Głos z klasy-Mundek), Jacek Lenartowicz("Noga") Zbigniew Suszyński (Głos z sali/Głos w kolejce 1), Janusz Wituch (Głos w kolejce 2), Anna Piróg (Matka)

Królestwo - Jarosława Jakubowskiego.mp3

"Królestwo" Jarosława Jakubowskiego w Radiowej Jedynce Na antenie radiowej Jedynki usłyszymy słuchowisko Jarosława Jakubowskiego "Królestwo" w reżyserii Adama Wojtyszki. Wśród hałd śmieci przechadza się nędzarz, Sam. Jego codzienność wypełnia recytowanie nagłówków gazet znalezionych na wysypisku oraz kolekcjonowanie rupieci. Nagle pojawia się Sama, która – początkowo nieskutecznie – próbuje wyrwać go z izolacji. Wkrótce pierwsze lody zostają przełamane – Sam częstuje towarzyszkę owocami i warzywami (niczym Beckettowski Vladimir Estragona), choć szczątkowym interakcjom daleko do prawdziwej komunikacji. Dramat Jakubowskiego jest nie tylko sprawną żonglerką konwencjami literackimi. To również gra psychologiczna, próba sił, w której postacie wykorzystują różne chwyty – manipulację, budowanie zaufania, grę na emocjach. Ale autor porusza też inne tematy – nihilistyczny brak wiary w kondycję moralną człowieka, świadomość własnej śmiertelności, zaglądanie na „drugą stronę złudzenia”. Mieszkaniec „królestwa” to człowiek narażony na nieustanne kpiny, próbujący odzyskać godność i szacunek w oczach innego, co wciąż kończy się jego upodleniem. Jarosław Jakubowski: Królestwo Reżyseria: Adam Wojtyszko Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska Opracowanie muzyczne: Renata Baszun Obsada: Lidia Sadowa Maciej Nawrocki

Ajas - Sofokles.mp3

"Ajas" Sofoklesa w Teatrze Polskiego Radia Już w najbliższą sobotę 19 maja na antenie Jedynki radiowa wersja tragedii Sofoklesa pt. "Ajas" w tłumaczeniu Antoniego Libery. Adaptacja i reżyseria Mariusza Malca, w roli tytułowej usłyszymy Przemysława Bluszcza. Serdecznie zapraszamy! „AJAS” Sofoklesa w fantastycznym, nieopublikowanym jeszcze tłumaczeniu Antoniego Libery, to głos w sprawie wojny, polemiczny wobec dzieł Homera. Po dziewięciu latach walk pod Troją miast perspektywy zwycięstwa pojawia się w szeregach wojsk Agamemnona korupcja i choroba ambicji… Podstępem, zbroję po Achillesie otrzymuje nie Ajas, najwaleczniejszy z rycerzy, ale Odys. Główny bohater poniżony i rozgoryczony w szaleńczym zwidzie zaczyna siać spustoszenie… Tak zaczyna się dramat Sofoklesa w adaptacji Mariusza Malca. Fantastyczne kreacje stworzyli: Maria Pakulnis - ATENA Przemysław Bluszcz - AJAS, syn Telemona, król Salaminy Zbigniew Zamachowski - ODYSEUSZ Marta Król - TEKMESSA, branka i żona Ajasa Jarosław Gajewski - TEUKROS, przyrodni brat Ajasa Wiktor Zborowski - MENELAOS, król Sparty, brat Agamemnona Henryk Talar - AGAMEMNON, król Myken i wódz Greków CHÓR ŻEGLARZY Z SALAMINY – ŻEGLARZ 1 - Tadeusz Borowski ŻEGLARZ 2 - Marek Lewandowski Paweł Paprocki - POSŁANIEC Jakub Strach - EURYSAKES, małoletni syn Ajasa i Tekmessy Sofokles: Ajas Tłumaczenie: Antoni Libera Adaptacja: Mariusz Malec Reżyseria: Mariusz Malec Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska Muzyka: India Czajkowska

Sen Todory - Anna Dykczak.mp3

Tytuł słuchowiska Anny Dykczak pochodzi z ludowej bułgarskiej pieśni „Sen Todory”. W dawnych czasach ta piosenka była śpiewana przez Bułgarki, kiedy jedna z nich opuszczała wioskę, żeby wyjść za mąż. Bardzo często te kobiety nigdy więcej nie widziały już swojej ukochanej córki/siostry/wnuczki– odchodziły one do innej wioski, do świata mężczyzn. „Sen Todory” dzieje się współcześnie w Varnie, w Bułgarii. Świat, który zostanie dźwiękowo wykreowany w dramacie to świat dwustronny: Z jednej stronny jest to słoneczny balkon z dźwiękami krzykliwego, żywego, portowego miasta, gdzie kobiety z trzech pokoleń, z początku tylko plotkują, a w końcu otwierają się przed sobą i zdradzają swoje tajemnice. Z drugiej strony jest to mistyczny świat, antycznej kobiety – Todory, przywołany w dźwięku przez dalekie dzwony cerkwi oraz przejmujące ludowe śpiewy bułgarskich kobiet. Piosenka „Sen Todory” pojawia się jak refren, przypominając, że chociaż współczesne kobiety są niezależne i wolne, nadal są one „oddzielone” od siebie poprzez okoliczności, wybory, i często poprzez mężczyzn. W realistyczny dramat trzech kobiet w różnym wieku, wplatają się jak echo, śpiewy z dalekiej przeszłości… W sztuce Anny Dykczak każda z kobiet ma różne doświadczenie z mężczyznami– Vanche (babcia) miała bardzo szczęśliwe małżeństwo. Choć jej mąż od lat nie żyje, nadal żyje w świadomości Vanche. Lily (matka) wyszła za mąż za obcokrajowca, żeby uciec z Bułgarii i od rodziców – jej małżeństwo nie wyszło i teraz jest samotną rozwódką, pracoholikiem. Jednak jej nieudane małżeństwo dało jej ukochaną córkę – Natkę. Natka (córka) stoi na progu dojrzałości. Podejmuje niby-dorosłe decyzje, ale nadal jeszcze nie „odeszła” do świata mężczyzn. To ona jest „Todorą” i to ona dopiero „śni” o tym, co się stanie z jej życiem. Jest tak samo niewinna, jak mitologiczna Todora, która „śpi pod drzewem i naiwnie śni o romantycznym bukiecie kwiatów i złotym pierścionku od ukochanego.” Natka daje im wszystkim nadzieję – wszystko przed nią... Czy nauczy się czegoś z błędów jej babci i matki? Reżyseria: Anna Dykczak Obsada: Irena Jun (Vanche), Ewa Kasprzyk (Lily), Roma Gąsiorowska (Natka).

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin