Roswell - 02x11 - Do służenia i chronienia pl.avi

Max i Isabel nudzą się oglądając telewizję. Isabel idzie zobaczyć o czym śnią ludzie. Wchodzi do snu Liz, która jak zwykle śnie o Maxie. Potem wchodzi do snu Kyle'a, który we śnie rozmawia z Buddą. Budda mówi Kyle'owi, że teraz jest kosmitą a ręka Kyle'a zmienia się w zieloną szopnę. Nagle Isabel stoi pośrodku polany i nie wie w czyim jest śnie. Słyszy krzyki dziewczyny, którą jakiś mężczyzna ciągnie w worku przez środek polany. Do Roswell przyjeżdza znajomy szeryfa z policji stanowej, Dan i informuje go, że wydział stanowy bada sprawę Hubble'a. Pod wpływem snu z Buddą, Kyle próbuje dania Tess, które jest słodko-ostre, by sprawdzić czy już zmienił się w kosmitę a wszystko przez Maxa, który go uratował. Isabel i Max zgłaszają się do szeryfa i Isabel opowiada mu o dziewczynie ze swojego snu. Uważa, że to nie był sen a dziewczyna została porwana naprawdę. Szeryf obiecuje Isabel, że zajmie się tą sprawą. Dan'a interesuje co Max i Isabel robili w biurze szeryfa i przypomina sobie, że nazwisko Maxa Evansa padło w sprawie Hubble'a. Liz mówi Marii, że jest opętana przez Maxa i nie może przestać o nim myśleć. Z więzienia wychodzi kuzyn Marii, Sean i ma zamieszkać z Marią i jej mamą. Maria nie jest tym zachwycona a Liz jest nim wyraźnie zainteresowana. Isabel idzie do kina z Grant'em Sorensenem. Tess robi sobie żarty z Kyle'a, który myśli. że ma moc. W kinie Isabel zasypia na ramieniu Granta i znowu śni o tej samej dziewczynie: jak została zaatakowana na parkingu i porwana. Isabel bardzo chce ją odnaleźć ale szryf uzmysławia jej, że nie wiedzą kogo szukać a nikt nie zgłosił zaginięcia. Mimo to obiecuje, że postara się coś zrobić.