Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto
Folder z materiałami dla osób pełnoletnich
+18 Ten folder Chomika zawiera materiały, które mogą być oglądane tylko przez osoby pełnoletnie.

Czy chcesz zobaczyć zawartość tego folderu?
Zaloguj się jeśli masz już konto.

rozdział 2.pdf

Download: rozdział 2.pdf

339 KB

0.0 / 5 (0 głosów)

Komentarze:

widmo14

widmo14 napisano 21.05.2010 22:34

zgłoś do usunięcia

Uwielbiam Twoje tłumaczenia:) Całość czyta się świetnie, zdania dobrze zbudowane;) Dzięki Ci wielkie za to, że to dla nas tłumaczysz:) Jesteś wielka i czekam z niecierpliwością na kolejny rozdział:)

dream_pet

dream_pet napisano 20.05.2010 14:20

zgłoś do usunięcia

dzięki:)

zmoraaa

zmoraaa napisano 17.05.2010 08:54

zgłoś do usunięcia

Witam to jest REWELACYJNE wielkie dzięki przypadkowo trafiłam i od razu wsiąkłam dopraszam si,e o dużo więcej proszę o infi o następnych rozdziałach dzięki!!!!!!!!

jasnastrona

jasnastrona napisano 16.05.2010 19:35

zgłoś do usunięcia

Tłumaczenie miodzio!

madeleineXX

madeleineXX napisano 15.05.2010 08:25

zgłoś do usunięcia

wspaniałe tłumaczenie :) już nie mogę się doczekać kolejnego rozdziału. Dziękuje :)

katerzinka

katerzinka napisano 14.05.2010 21:56

zgłoś do usunięcia

REWELACJA!!!!! JESTEŚ PO PROSTU B_O_S_K_A!! Bez kozery powiem Mistrzostwo Świata! :) Poproszę kolejną dawkę :)

ppppaula

ppppaula napisano 14.05.2010 20:31

zgłoś do usunięcia

Rewelacja po prostu rewelajca ;]

TakaJednaWredna

TakaJednaWredna napisano 14.05.2010 18:56

zgłoś do usunięcia

P.s. Mam... chyba klawiaturową dysleksję, bo ciągle zmianiam kolejność liter! Szlak by to...

TakaJednaWredna

TakaJednaWredna napisano 14.05.2010 18:55

zgłoś do usunięcia

JennyKasiu, rozdział podoba m iisę obłędnie! Po prostu obłędnie! :) :) :) Tłumczaenie rewelacyjne! Za każdym razem myślę, że nie może być już lepsza część, ale autorka mnie zaskakuje :) Pomysł z nową karpatiańską rodziną odciętą od reszty świata to genialne posunięcie, bo ma bohaterów na kilka następnych części! Mam andzieję, że Syndil będzie miała swoją część, biedaczka :( Uwielbiam takie motyway z leczeniem psychiki, lęków itp. No genialne. Strasznie podoba mi ię Darius i mam nadzieję, że między nim a Julianem będzie ostro :) W końcu brat musi bronić siostrzyczki, nie :) Desari też jest świetna i będzie gorąco, jak pojawi się Julian :P Jesteś cudna :) Wspaniała :) Nie mogę się doczekać spotkania bohaterów :) Wielkiego całusa ślę idziękuję za wiadomość. P.s. Pamiętając, że ci muli gryzonia zaglądam tylko raz dziennie, czy coś wrzuciłaś ... i zwykle wrzucasz godzinę później ;( Dlatego dziękuję za info :)

aniaxDxD napisano 14.05.2010 18:42

zgłoś do usunięcia

dzięki;)

Callistooo

Callistooo napisano 14.05.2010 17:36

zgłoś do usunięcia

Dzięki moja Wybawicielko!!!

wojciechsylwia

wojciechsylwia napisano 14.05.2010 14:27

zgłoś do usunięcia

Dzięki, zabieram się za lekturę.

wredna_wsza

wredna_wsza napisano 14.05.2010 12:07

zgłoś do usunięcia

A myslałam, że się nie doczekam drugiego rozdziału a tu n iespodzianka na moją chandrę. Jenny rozwijasz się bo coraz to lepsze są Twoje tłumaczenia. Czekam z niecierpliwością na następny rozdział :) :D

marika0430

marika0430 napisano 14.05.2010 10:50

zgłoś do usunięcia

Dzięki:)

monika1504

monika1504 napisano 14.05.2010 10:42

zgłoś do usunięcia

Dziękuję

ciniusia

ciniusia napisano 14.05.2010 10:02

zgłoś do usunięcia

dziękuję :]

Kornik13

Kornik13 napisano 14.05.2010 09:45

zgłoś do usunięcia

Dziękuję za tłumaczenie

TakaJednaWredna

TakaJednaWredna napisano 14.05.2010 07:17

zgłoś do usunięcia

JannyKasiu, jak zobaczyłam twój wpis na moim gryzoniu, to oplułam pastą klawiaturę, tak szybko tu leciałam...ale to nic. Cały dzień będę się delektować myślą o tym rozdzialiku, który na mnie czeka. Nie wiem jak dziękować :) Jesteś WIELKA :)

czarna_roza

czarna_roza napisano 13.05.2010 23:39

zgłoś do usunięcia

jesteś kochana :) super tłumaczenie :D

Monia2

Monia2 napisano 13.05.2010 23:27

zgłoś do usunięcia

Fajne tłumaczenie, z resztą jak zwykle. Dziękuję i pozdrawiam.

mrslen

mrslen napisano 13.05.2010 23:27

zgłoś do usunięcia

pierwsza:P

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności