Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.

Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, wyrażasz zgodę na ich umieszczanie na Twoim komputerze przez administratora serwisu Chomikuj.pl – Kelo Corporation.

W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności - http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Jednocześnie informujemy że zmiana ustawień przeglądarki może spowodować ograniczenie korzystania ze strony Chomikuj.pl.

W przypadku braku twojej zgody na akceptację cookies niestety prosimy o opuszczenie serwisu chomikuj.pl.

Wykorzystanie plików cookies przez Zaufanych Partnerów (dostosowanie reklam do Twoich potrzeb, analiza skuteczności działań marketingowych).

Wyrażam sprzeciw na cookies Zaufanych Partnerów
NIE TAK

Wyrażenie sprzeciwu spowoduje, że wyświetlana Ci reklama nie będzie dopasowana do Twoich preferencji, a będzie to reklama wyświetlona przypadkowo.

Istnieje możliwość zmiany ustawień przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Można również usunąć pliki cookies, dokonując odpowiednich zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Pełną informację na ten temat znajdziesz pod adresem http://chomikuj.pl/PolitykaPrywatnosci.aspx.

Nie masz jeszcze własnego chomika? Załóż konto
hartwig5
  • Prezent Prezent
  • Ulubiony
    Ulubiony
  • Wiadomość Wiadomość

widziany: 20.08.2024 06:40

  • pliki muzyczne
    26
  • pliki wideo
    101
  • obrazy
    2356
  • dokumenty
    4243

9838 plików
157,92 GB

Archiwalne "starożytne" biuletyny PZK z lat 1970-1989 (193 pliki PDF). Obecnie w domenie publicznej (Public Domain). Same wspaniałości z czasów jeszcze przed turbokapitalistycznym ultraspedaleniem dawnego normalnego idealistycznego pronaukowego świata.

źródło: PZK

status licencyjny treści: publiczny, proedukacyjny (Public Domain / copyleft)

zebrane, zeskanowane, udostępnienie na stronie* polskich "oldtimerów" krótkofalarstwa:

SP8TK (Jurek), SP2IW (Ryszard)

* chodzi o tę stronę: spotc.pzk.org.pl/biuletyny-pzk

dopisanie ogólnego skróconego opisu treści działu technicznego wraz z implementacją errat oraz dodaniem niektórych istotnych spostrzeżeń/domniemań/doprecyzowań:

Marcin Perliński (SP6MAJ), Dzierżoniów (2019)

====================================================

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO "ODGAPIANIA" POSZCZEGÓLNYCH URZĄDZEŃ SPRAWDŹ STARANNIE, CZY DANY PROJEKT NIE BYŁ OBJĘTY JAKIMIŚ POPRAWKAMI, ERRATAMI, DOPRECYZOWANIAMI, KOMENTARZAMI CZY POLEMIKAMI (MOŻNA DO NICH DOTRZEĆ UWAŻNIE CZYTAJĄC MOJE OPISY TREŚCI TECHNICZNYCH POSZCZEGÓLNYCH BIULETYNÓW).

DO OSTATNIEGO ROCZNIKA 1989 PODCHODŹ Z PEWNĄ OSTROŻNOŚCIĄ, BO MOŻE ZAWIERAĆ MNIEJSZE LUB WIĘKSZE "ZONKI", KTÓRYCH NIE UDAŁO SIĘ JUŻ POPRAWIĆ, BO BIULETYN ... PRZESTAŁ ISTNIEĆ I NIE DAŁO SIĘ JUŻ NICZEGO DOPOWIEDZIEĆ.

Życzę miłego wspominania i udanej konstruktorki.

Marcin Perliński (SP6MAJ)

===================

zajrzyj także do foldera: KRÓTKOFALARSTWO - BIULETYNY PZK 1990-1994

===================

Jeśli znasz język niemiecki, to zajrzyj także do takiego oto foldera:

KRÓTKOFALARSTWO - ELEKTRONISCHES JAHRBUCH FÜR DEN FUNKAMATEUR (DDR, 1965-1991)
  • 4,8 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- jeszcze o BFY39 (mocne sprostowanie danych katalogowych podanych w poprzednim numerze biuletynu) + dalsze układy (SP5QU)

- wzmacniacz do RBM-1 (lampowo), SP5-9063

- parę słów o EME (SP5LP)

z chomika rowdy

  • 4,7 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- prosty s-metr (tranzystorowo + wskaźnik wychyłowy; SP8GCZ)

- prosty nadajnik małej mocy (lampowo, bez kwarcu); czterema żaróweczkami 6.3 V 300 mA połączonymi w szereg stroił, więc moc PEP pewnie nieco poniżej 8 W chyba, SP8GCZ

- nadajnik (lampowy) (uruchomiony) bez przyrządów pomiarowych - chodzi tutu o metodologię uruchamiania, a nie o szczegółowy schemat/opis kompletnego nadajnika (sonda prądowa i napięciowa zrobiona niemalże z niczego; możliwość wykorzystania zwykłej żaróweczki latarkowej 3.5 V 200 mA lub magicznego oka (np. EM84), wykorzystanie zwykłego telewizyjnego kabla koncentrycznego (75 Ω), opracowanie: SP5AZB, SP5EXA

- jeszcze jeden układ zabezpieczający przy zasilaniu wprost z sieci (SP9BLX)

- przystawka wobulująca (SP8DBG)

- tranzystory "overlay"

z chomika rowdy

  • 4,6 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- filtrowa wzbudnica SSB, tranzystorowo (SP5BTN)

- bezstykowe kluczowanie nadajnika (lampowego), SP5BTN

- przystosowanie "Pioniera" do pracy na 80 metrach

- ciekawy układ filtru kwarcowego (SP5CIB na podstawie opracowania DJ1FO)

- VFO na tranzystorze polowym, SP5CIB

- obwody scalone CA3028 (SP5QU)

- dioda w układzie (SP5QU na podstawie opracowania WA1CCH)

z chomika rowdy

  • 5,9 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- strojenie VFO diodą pojemnościową (Krzysztof Dąbrowski)

- kalibrator kwarcowy na obwodzie scalonym (7400), SP5QU

- tranzystorowy kalibrator kwarcowy 500/100/50/25 kHz; bazuje na rezonatorze 500 kHz; SP8ALC

- dioda w układzie, dokończenie z poprzedniego numeru, SP5QU

- stary jak świat sprzężeniowy generator akustyczny do nauki telegrafii (bateryjka płaska, mikrofon chyba węglowy, głośniczek wzgl. próbować ze słuchawką)

z chomika rowdy

  • 5,5 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- piezoceramiczne filtry do SSB (SP8ALC)

- pożyteczna tabelka (SWR/liczba działek/procent mocy odbitej), SP5DZJ

- prosty nadajnik 15 W na pasmo 7 MHz, lampowo, SP8DBG

- prosty odbiornik synchrodynowy na 7 MHz, tranzystorowo, SP8DBG

- EL500 z niskim napięciem anodowym - poprawa filtrowania, żeby się nadajnik nie wzbudzał, SP8FWB

- stabilny mnożnik dobroci z tranzystorem FET (SM4BSN)

- optymistyczny transceiver CW na 80 metrów (kwarc, tranzystor, diodki, scalak, trafko wyjściowe), SM4BSN

z chomika rowdy

  • 5,2 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- tabela przejść z oznaczeń starych na oznaczenia nowe półprzewodników produkcji CEMI (SUPERPOŻYTECZNA WIEDZA !!!)

- przestrajany generator kwarcowy, tranzystorowo, z warikapem; SP8ALC na podstawie opracowania W. Wołkowa (UW3DP)

- stopień wyjściowy m.cz. z układem scalonym µA709, SP5QU

- z bratnich czasopism: generator sterujący do nadajnika 144 MHz, odbiornik półprzewodnikowy OK1BC ("pokopał" w prasie i zebrał SP5QU)

z chomika rowdy

  • 5,4 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- drobna errata do zasilacza opisanego w biuletynie 10/72 (+ dodanie drugiej podobnej wersji takiegoż układu; SP9XZ)

- stabilne VXO do TX-a UKF (SP1CNV)

- ważna uwaga dla użytkowników OSCARA 6

- radiotelefon na pasmo 144 MHz (tranzystorowo, LA7PC, opracowanie polskie SP5QU)

- dioda w układzie (kontynuacja cyklu z wcześniejszych biuletynów, SP5QU)

z chomika rowdy

  • 5,9 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- transformatory sieciowe produkowane w Polsce (ciąg dalszy z biuletynu 10/72, SP7EOZ)

- nietypowe zastosowanie bramek układów TTL (fajny kieszonkowy nadajnik telegraficzny można zrobić), SP5QU

z chomika rowdy

  • 4,9 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- stabilne VFO 5.0 - 6.0 MHz (SP9PT)

- tranzystorowy wzmacniacz liniowy* na pasmo 432 MHz (wykopał: SP5QU)

* na schemacie jest poważny błąd rysunkowy, który został poprawiony w ramach erraty opublikowanej dopiero w biuletynie czerwcowym

z chomika rowdy

  • 4,3 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- wstęga górna/dolna (SP6DVD)

- dioda w układzie (kontynuacja cyklu z poprzednich biuletynów, SP5QU)

- z czasopism zagranicznych: wzmacniacz antenowy na tranzystorze FET (DC8UB), kalibrator kwarcowy (DJ7BC), VOX w.cz. według DJ9KJ, QRP TX DSB według PA0GG /układy wybrał SP5QU/

z chomika rowdy

  • 4,8 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- errata do schematu wzmacniacza liniowego na 432 MHz (z biuletynu kwietniowego)

- tranzystorowy mieszacz zrównoważony (SP9BLX)

- uwagi eksploatacyjne dotyczące popularnego wzmacniacza liniowego z lampą EL500 (= 6P36S) ze sterowaniem w siatce ekranującej (SP2FBC)

- przedwzmacniacz na FET-ach (SP5QU)

- produkt detektor na tranzystorze polowym (SP5QU)

- walka z zakłóceniami BCI/TVI (SP5QU, początek cyklu)

z chomika rowdy

  • 4,7 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- VFO w nadajniku UKF, lampowo, SP5BTN (pewne zastrzeżenia do tego układu przedstawiono w biuletynie wrześniowym)

- przełącznik N/O 144 MHz, na kontaktronach (SP5BTN)

- jeszcze jedna fazowa wzbudnica jednowstęgowa, tranzystorowo, SP6DMT na podstawie wcześniejszych konstrukcji publikowanych w ramach biuletynów

- PA do RBM-1, oczywiście lampowo, SP6GB

- zasilacze z układami scalonymi (SP1ECY)

- filtr "PI - L" w zastosowaniu do stopni PA nadajników amatorskich (SP1AGE)

z chomika rowdy

  • 5,0 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- antena ZYGI-beam na pasmo 14 MHz (G3PTN, tłumaczył SP5AM)

z chomika rowdy

  • 4,6 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- konstruktywne zastrzeżenia do układu VFO SP5BTN (z biuletynu lipcowego), zastrzeżenia nadesłał SP2DX

- modulator CLC (lampowo), SP8GCZ

z chomika rowdy

  • 5,6 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- prosty transceiver SSB (jako przeróbka już wcześniej posiadanego nadajnika SSB, przeróbka objaśniona jedynie na schematach blokowych z uwagi na "skrót redakcyjny"), SP4BDL

- PA nadajnika na pasmo 144 MHz, tranzystorowo, 4 waty PEP, SP5QU

- przyrząd do sprawdzania tranzystorów wielkiej częstotliwości (dziś przydałby się do sprawdzania wszechobecnych "malowanek"), opracował SP9CUH

- modulator ze wzmacniaczem operacyjnym (SP5JC)

- jednolampowy nadajnik (SP1ECY)

- wydawnictwa ZOINTE PIE

- konwerter 144 MHz, tranzystorowo (SP9DHQ)

z chomika rowdy

  • 6,1 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- zasilacze stabilizowane, uwagi konstrukcyjne (SP5AKC)

- uniwersalny nadajnik (dalsze rozważania na temat popularnego i taniego wówczas nadajnika na lampie/lampach EL500), SP2FBC

- nadajnik na jednym tranzystorze (z "Radio Communication" 10/72), SP5QU

z chomika rowdy

  • 6,1 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- jeszcze jeden sposób wykonania płytek drukowanych (WCZESNA/DAWNA METODA KSEROGRAFICZNA JUŻ W ROKU 1973 / NIESAMOWITE !!!), SP9CSU

- TX 144 MHz, tranzystorowo, SP5HEJ, uzupełnienie do tego artykułu znajduje się z biuletynie 3-4/1974

- prosty tranzystorowy odbiornik amatorski z generatorem do nauki telegrafii (na podstawie "The Radio Amateur's Handbook 1968" SP5DQG oraz T. Hyniewski)

z chomika rowdy

  • 5,9 MB
  • 28 lis 21 3:42
.. a w dziale technicznym:

- wzmacniacz liniowy 400 W PEP (na EL500 itp.), wystarczy sterowanie z 60-70 watów na wejściu, na prostowniku lampowym zasilanie (ale oprócz tego parę diodek półprzewodnikowych i tak już wsadzili), SP5DVD

- tranzystorowy nadajnik CW, 3 waty, SP5QU

- technika bezpośredniej przemiany częstotliwości w urządzeniach amatorskich (SP9CUH)

z chomika rowdy

  • 4,8 MB
  • 28 lis 21 3:42
.. a w dziale technicznym:

- technika bezpośredniej przemiany częstotliwości w urządzeniach amatorskich, dokończenie z poprzedniego biuletynu (SP9CUH)

- monitor SSTV, tranzystorowo (z wyjątkiem lampy obrazowej, najlepiej o długiej poświacie oczywiście), SP4AMM (po konsultacjach drogą radiową z SP5PBE)

- tyrystory w praktyce radioamatorskiej (SP5FGG)

- katalog tyrystorów z "Laminy"

- praktyczne drobiazgi: podstawki/nóżki do urządzeń z tubek od pasty do zębów, układ aplikacyjny dla TAA611B (SP9MM, SP5QU)

z chomika rowdy

  • 10,5 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- wzmacniacz mocy małej częstotliwości UL1401L, UL1402L, UL1403L, UL1405L

- najprostszy klucz automatyczny (na przekaźnikach i z opóźnianiem RC; super ciekawe, ale trwałość czegoś takiego pominę milczeniem - no, chyba że ktoś ma dużo darmowych/szufladowych przekaźników i regularnie je sobie wymienia), SP1HHS

- nadajnik QRP, tranzystorowo, SP3BES

- uzupełnienie do nadajnika na pasmo 144 MHz (z biuletynu 12/73), SP5HEJ

- dwupasmowy nadajnik lampowy 15 W, SP1ECY

- konwerter na MOS FET-ach, SP9MM (na podstawie artykułu w "Radio REF" 3/1974)

- prosty próbnik kwarców, tranzystorowo, świeci żaróweczką, testuje do 90 MHz, na bazie opracowania czeskiego z "Radioamatersky Zpravodaj" 2/1974

- generator tonu do uruchamiania przemienników (na 7400), SP9MM na podstawie "Radio Communication" 11/1973

- miliwoltomierz napięcia stałego (SP5QU)

- tranzystorowo-kwarcowy filtr CW do transceivera (WA4DID/SP5QU)

z chomika rowdy

  • 4,9 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- trzy przykłady wykorzystania wzmacniacza operacyjnego µA741 (między innymi fajny filtr aktywny ze skokowym przełączaniem pasma: 60 Hz / 180 Hz / 300-3500 Hz), SP5QU

- homodynowy transceiver QRP na pasmo 3.5 MHz (klub SP2PSH, niestety niewystarczająco opisano indukcyjności)

- konwerter UKF, 144 MHz, tranzystorowo, niestety niewystarczająco opisano indukcyjności, SP5BTN

- zestawienie porównawcze scalonych wzmacniaczy mocy m.cz. (SP5QU)

- dane tranzystorów krajowych (bipolarne małej mocy, m.cz.), CEMI

z chomika rowdy

  • 5,2 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- syntezery częstotliwości, podstawy teoretyczne (SP5GBK)

- dane polskich tranzystorów, diod i układów scalonych (german / krzem // Tewa / CEMI)

- wzmacniacz pośredniej częstotliwości AM/FM UL1211N (SP5QU)

- wykorzystanie układu scalonego UL1211N w torze p.cz. transceivera SSB (SP5QU)

- zastosowanie tranzystora polowego z izolowaną bramką (MOS FET) typu BWN30 / BWFP30 produkcji polskiej (SP5QU)

- praktyczne drobiazgi: układ scalony OM200, dobudowanie stopnia zasilającego do układów tranzystorowych towarzyszących urządzeniom lampowym - z 6.3 V AC (z układu żarzenia) diodowym podwajaczem napięcia i tranzystorowością robi się stabilizowane 12 V DC (SP5QU)

z chomika rowdy

  • 5,2 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- amatorskie syntezery częstotliwości, część II (SP5GBK)

- zagadnienia selektywności i szerokości pasma w amatorskich odbiornikach telegraficznych (SP5CS)

- słuchajcie na na "dwójce" - prosty superreakcyjny odbiornik nasłuchowy na pasmo 144 MHz, tranzystorowo, wymaga słuchawek, SP5EPT

- dane katalogowe tranzystorów - ciąg dalszy (bipolarne małej mocy, małej częstotliwości)

z chomika rowdy

  • 5,5 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- prosty s-metr, tranzystorowo + wskaźnik wychyłowy (SP5QU)

- antena spiralna (bardzo wyczerpujący opis), SP2FBC na podstawie opracowania DL1MO

- amatorskie syntezery częstotliwości, część III (SP5GBK)

- z katalogów ZOINTE PIE (ciąg dalszy), cyfrowe układy scalone TTL serii 7400

z chomika rowdy

  • 5,2 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- amatorskie syntezery częstotliwości, dokończenie (SP5GBK)

- zastosowanie scalonych pętli synchronizacji fazowej NE561 i NE565 (Krzysztof Dąbrowski, SP5GBK)

- zasilacz do RBM-1, tranzystorowo (SP5FHP, SP5-1601, SP5-1602)

- dane tranzystorów, z katalogów ZOINTE PIE (ciąg dalszy: tranzystory bipolarne dużej mocy małej częstotliwości oraz tranzystory polowe MOS; wszystkie polskiej produkcji)

z chomika rowdy

  • 5,3 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- uwagi do anteny DDRR (same mało pochlebne opinie, bez opisu anteny), SP6EWB

- szerokopasmowy dipol z falą bieżącą

- diody germanowe uniwersalne i impulsowe, diody krzemowe prostownicze (z katalogów ZOINTE PIE, ciąg dalszy)

- zapłon elektroniczny (SP5HS)

z chomika rowdy

  • 9,7 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- konwerter krótkofalowy, lampowo, Alina Legutko

- zestawy elementów półprzewodnikowych z CEMI (opr. UNITRA CEMI)

- układy do sprawdzania ICBO i h21E (opr. UNITRA CEMI)

- wskazówki dotyczące eksploatacji elementów półprzewodnikowych z zestawów elementów CEMI (i wszystkich innych półprzewodników również), opr. UNITRA CEMI

- przykłady zastosowań elementów z zestawów półprzewodnikowych CEMI (prostownik do ładowania akumulatorów pastylkowych, prostownik do ładowania akumulatorów 6V/12V, zasilacz stabilizowany z wtórnikiem emiterowym), opr. UNITRA CEMI

- jeszcze antena spiralna (SP2FBC)

- produkt detektor z MOS FET-em dwubramkowym (SP5QU)

- lista odpowiedników diod i tranzystorów produkcji CEMI

- tyrystorowy układ ładowania akumulatora (opracowanie z zakładów LAMINA)

z chomika rowdy

  • 4,4 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- tyrystor (budowa, działanie i zastosowanie), Tomasz Hyniewski i Włodzimierz Kriegelewicz

- z fabrycznych rozwiązań: kilka ciekawszych układów z fabrycznego TRX-a TS-510 i TS520 firmy Kenwood, np. układ kalibratora 25 kHz, układ prostego stabilizatora punktu pracy bez ALC (z układu PA lampowego); SP5ELA

- dwuelementowy mini-kwadrat na 14 MHz, SP7ID

- przykłady zastosowań elementów z zestawów półprzewodnikowych CEMI (ciąg dalszy publikacji): zasilacz stabilizowany 15 V, 0.5 A

z chomika rowdy

  • 4,5 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- tyrystor (budowa, działanie i zastosowanie), Tomasz Hyniewski i Włodzimierz Kriegelewicz - ciąg dalszy publikacji z poprzedniego biuletynu

- dwie interesujące anteny (antena VS1AA - odmiana Windoma oraz druga ciekawa antena typu stożkowego UC2AAP); materiał zebrał SP5GBM /UWAGA NA BŁĘDY RYSUNKOWE I RZECZOWE W PRZYPADKU OBYDWU ANTEN - POPRAWIONO JE DOPIERO W ERRACIE DOŁĄCZONEJ DO BIULETYNU CZERWCOWEGO !!!/

- wykorzystanie bramek logicznych TTL do konstrukcji przerzutników (na podstawie "Electronics" opracował SP5GBM)

- wzmacniacz antenowy 3 - 15 MHz, tranzystorowo, SP1GHW

- konwerter 21 - 28 MHz na 3.5 - 4.0 MHz (na dwóch polowych dwubramkowcach), z prasy czechosłowackiej

z chomika rowdy

  • 4,8 MB
  • 28 lis 21 3:42
... a w dziale technicznym:

- wzmacniacz w.cz. z tranzystorem BWN40 (= polowy dwubramkowiec), SP5QU

- najprostsze układy scalone (TAA141, MAA115, MAA125, MAA145)

- VFO ze wzmacniaczem szerokopasmowym , tranzystorowo, SP8ALC

------

Poza działem technicznym biuletyn zawiera również bardzo obszerny materiał dotyczący łączności kosmicznej (z tradycyjnym "ręcznym" obliczaniem orbity satelity przekaźnikowego włącznie).

z chomika rowdy

  • Pobierz folder
  • Aby móc przechomikować folder musisz być zalogowanyZachomikuj folder
  • dokumenty
    194
  • obrazy
    0
  • pliki wideo
    0
  • pliki muzyczne
    0

194 plików
1,06 GB




gaszek.karol

gaszek.karol napisano 3.01.2023 09:58

zgłoś do usunięcia
zapraszam
bolo55-1

bolo55-1 napisano 28.07.2023 18:19

zgłoś do usunięcia
Super biblioteka. Dziękuję

Musisz się zalogować by móc dodawać nowe wiadomości do tego Chomika.

Zgłoś jeśli naruszono regulamin
W ramach Chomikuj.pl stosujemy pliki cookies by umożliwić Ci wygodne korzystanie z serwisu. Jeśli nie zmienisz ustawień dotyczących cookies w Twojej przeglądarce, będą one umieszczane na Twoim komputerze. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności