To co wiem

Posiadając nagrania z kamer monitoringu w kasynie, Linden i Holder postanawiają w końcu doprowadzić do aresztowania mordercy Rosie. Upór śledczych prowadzi kolejno do konfrontacji, wyznania, a w końcu śmierci. Linden nie jest usatysfakcjonowana rezultatem dochodzenia, ponieważ w dalszym ciągu pozostaje wiele pytań bez odpowiedzi… Kto podrzucił Amesa do domu wcześniej rano w dniu śmierci Rosie? Tymczasem Larsenowie postanawiają przenieść się do nowego domu.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 12 LEKTOR.avi

Donnie czy Marie

Nadchodzi dzień wyborów w Ratuszu. Detektywi, pod groźbą aresztowania, dobijają targu z burmistrzem Adamsem. W zamian za nie wzywanie policji i możliwość dokończenia śledztwa, będą milczeć w sprawie spreparowanych zdjęć, które doprowadziły do aresztowania Richmonda. Policjanci przeglądają nagrania z kamer bezpieczeństwa, dzięki czemu zawężają krąg podejrzanych. Tymczasem Mitch wraca do domu, ma jednak problemy z odnalezieniem się w rodzinnych realiach.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 11 LEKTOR.avi

Bulldog

Mimo przebywania na oddziale psychiatrycznym, Linden nie rezygnuje z dalszego dochodzenia. Prosi Gwen, aby ta użyła wpływów swojego ojca w Waszyngtonie i załatwiła nakaz federalny na przeszukanie kasyna. Gwen udaje się przekonać ojca, jednak podczas nalotu FBI nie odnajduje w kasynie nic niepokojącego. Richmond staje w obliczu publicznego ujawnienia swojej próby samobójczej.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 10 LEKTOR.avi

72 Godziny

Linden budzi się w szpitalu na oddziale psychiatrycznym po tym, jak personel z kasyna zrelacjonował, że próbowała wyskoczyć z balkonu. Wszyscy pozostają obojętni wobec zaprzeczeń kobiety i faktu, że prowadzi dochodzenie w sprawie zabójstwa. Holder stara się pozyskać pomoc Reggiego, niestety musi szukać wsparcia gdzie indziej. Holder w dalszym ciągu prowadzi swoje śledztwo, pomimo wyraźnego rozkazu od przełożonego, że ma trzymać się z daleka od dochodzenia.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 9 LEKTOR.avi

Żegnaj wodzu

Holder nie może odnaleźć żadnych dokumentów związanych ze śmiercią Rosie. Policjant dowiaduje się, że cała sprawa została przeniesiona na wyższy szczebel. Holder chce kontynuować śledztwo, postanawia dotrzeć do akt sprawy. Razem z kluczem Rosie, Linden rusza do będącej w budowie części kasyna. Mitch Larsen składa wizytę swojemu staremu chłopakowi Davidowi, którego Rosie odwiedziła i wypytywała o matkę. Stan musi uporać się z synem, Tommym, który ma kłopoty w szkole.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 8 LEKTOR.avi

Bez pozwolenia

Linden musi walczyć z porucznikiem Carlsonem, aby ten wydał polecenie poszukiwania Holdera. Nie jest on jednak chętny, aby wszcząć poszukiwania na ziemi należącej do plemienia Indian. Holder zostaje odnaleziony żywy, jest jednak poważnie ranny. Linden podtrzymuje spotkanie, na które miał udać się Holder, z młodą kobietą, która znalazła plecak Rosie. Kobieta mówi policjantce, co dokładnie robiła Rosie w nocy w kasynie. Richmond opuszcza szpital na pięć dni przed wyborami. Gwen i Jamie informują go, że przegrywa 7 punktami, w związku z czym musi wyznać publicznie, co robił w noc zabójstwa Rosie.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 7 LEKTOR.avi

Keylela

Linden i Holder powracają do kasyna. Holder stara się pozyskać informacje wewnątrz kasyna, Linden zaś dokładnie bada całą wyspę. Linden dowiaduje się, że są takie pokoje, gdzie "pracujące dziewczyny" mogą dobijać targu. Kierownik kasyna jest negatywnie nastawiony do osób prowadzących dochodzenie. Publicznie napiętnowany jako morderca, na tydzień przed wyborami, Daren Richmond jest przekonywany przez Gwen, że potrzebuje publicznego wystąpienia Larsonów, którzy powiedzą że nie ma nic wspólnego ze śmiercią ich córki. Stan dowiaduje się o związku Terry z Jasperem i wyrzuca ją z domu.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 6 LEKTOR.avi

Otwarcie

Stan mówi detektyw Linden, że nie ma pomysłu na to, kim jest ojciec Rosie, ale wiedział jeszcze przed ślubem z Mitch, że dziecko nie jest jego. Stan postanawia nie tracić czujności i w dalszym ciągu obserwować Alexiego. Linden i Holder rozważają, czy Jasper Ames jest biologicznym ojcem Rosie. Policjanci podejrzewają, że Rosie mogła szantażować Amesa i grozić mu, że opowie jego żonie o romansie z Terry. Michael Ames zostaje ponownie przesłuchany. Mitch coraz lepiej poznaje swojego nowego przyjaciela.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 5 LEKTOR.avi

Duchy przeszłości

Holder i Linden dowiadują się, że ojciec Alexi Giffordsa został zamordowany przez Stana Larsena, kiedy Stan pracował na zlecenie Janeka. Giffords zostaje aresztowany, jednak porucznik Carlson daje policjantom zaledwie osiem godzin na przesłuchanie. Alexi zaprzecza jakoby miał cokolwiek wspólnego ze śmiercią Rosie, przyznaje jednak, że dziewczyna skrywała rodzinną tajemnicę. Mitch poznaje nastolatkę z motelu i kupuje jej lunch. Darren Richmond decyduje, że nie będzie kandydował na stanowisko burmistrza.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 4 LEKTOR.avi

Ogi Jun

Linden i Holder kontynuują poszukiwania mężczyzny z dziwnym tatuażem. W końcu udaje im się zidentyfikować mężczyznę jako Alexi Giffordsa, młodego recydywistę, który przebywał w rodzinie zastępczej przez dziesięć lat. Policjanci odkrywają, że Alexi mieszkał niedaleko od Larsenów. Detektywi w dalszym ciągu mają także na oku Stana Larsena. Darren Richmond rozpoczyna rehabilitację. Burmistrz pojawia się u niego z wizytą i obiecuje, że wesprze go w kolejnych wyborach.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 2 LEKTOR.avi

Mój szczęśliwy dzień

Stan jest zszokowany, kiedy odkrywa, że ktoś porzucił na progu jego domu plecak Rosie. Mężczyzna kontaktuje się z Holderem, który bierze w posiadanie przedmiot i niepewnie zobowiązuje się zapewnić ochronę policji. Tymczasem Richmond wybudza się ze śpiączki i dowiaduje, że jest sparaliżowany od pasa w dół. Linden pozyskuje nowe informacje od Gwen, która daje jej klucze do mieszkania Richmonda. Pani detektyw znajduje tam wskazówki, na temat tego, co kandydat na burmistrza robił w noc zaginięcia Rosie.

z chomika tromba4

401,2 MB
26 wrz 13 15:59

THE KILLING(DOCHODZENIE) SEZON 2 ODCINEK 1 LEKTOR.avi

Odbicia

Świadoma, że jej partner sfałszował kluczową część materiału dowodowego, co doprowadziło do aresztowania kandydata na burmistrza Darrena Richmonda, detektyw Linden, po raz kolejny opóźnia swoje odejście z policji. Szef zgadza się, aby Linden kontynuowała dochodzenie. Richmond jest poważnie ranny, przez co zapada w śpiączkę. Holder zdaje się być zagubiony i nie do końca rozumie, co się dookoła dzieje.

z chomika tromba4