Сергей Михалков - А что у вас.mp3

dana2 / inne / 123 ANTYTUMAN !!! / Сергей Михалков - А что у вас.mp3

Download: Сергей Михалков - А что у вас.mp3

Pobierz

2,6 MB

Oto wierszyk szkolny z piątej (lub szóstej) klasy prawdziwej porządnej PRL-owskiej szkoły podstawowej (u naszej rusycystki, Pani Bogumiły Zaręby, czyli w SP3 w Dzierżoniowie, rok 1983 lub 1984*):

* w podręczniku była nieznacznie okrojona, skrócona (= dydaktyzowana) wersja tegoż wierszyka

Сергей Михалков
А ЧТО У ВАС?

Кто на лавочке сидел,
Кто на улицу глядел,
Толя пел, Борис молчал,
Николай ногой качал.
Дело было вечером,
Делать было нечего.
Галка села на заборе,
Кот забрался на чердак.
Тут сказал ребятам Боря
Просто так:
- А у меня в кармане гвоздь.
А у вас?
- А у нас сегодня гость.
А у вас?
- А у нас сегодня кошка
Родила вчера котят.
Котята выросли немножко,
А есть из блюдца не хотят.
- А у нас на кухне газ.
А у вас?
- А у нас водопровод.
Вот.
- А из нашего окна
Площадь Красная видна.
А из вашего окошка
Только улица немножко.
- Мы гуляли по Неглинной,
Заходили на бульвар,
Нам купили синий-синий,
Презелёный красный шар.
- А у нас огонь погас -
Это раз.
Грузовик привёз дрова -
Это два.
А в-четвёртых, наша мама
Отправляется в полёт,
Потому что наша мама
Называется пилот.
С лесенки ответил Вова:
- Мама - лётчик?
Что ж такого!
Вот у Коли, например,
Мама - милиционер.
А у Толи и у Веры
Обе мамы - инженеры.
А у Лёвы мама - повар.
Мама - лётчик?
Что ж такого!
- Всех важней,- сказала Ната,-
Мама вагоновожатый,
Потому что до Зацепы
Водит мама два прицепа.
И спросила Нина тихо:
- Разве плохо быть портнихой?
Кто трусы ребятам шьёт?
Ну конечно, не пилот.
Лётчик водит самолёты -
Это очень хорошо.
Повар делает компоты -
Это тоже хорошо.
Доктор лечит нас от кори,
Есть учительница в школе.
Мамы разные нужны.
Мамы всякие важны.
Дело было вечером,
Спорить было нечего.

znakomite deklamacja bliżej nieznanego lektora/aktora
podbicie absolutnie tragicznie niskiej głośności: Marcin Perliński

Komentarze:

Nie ma jeszcze żadnego komentarza. Dodaj go jako pierwszy!

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować

dana2

Idź do chomika

Inne foldery z plikami do pobrania

Materiały antytumanowe pokrywajace się (poza obszarem elektronicznym/radiotechnicznym*) z tym, co zazwyczaj wrzucam na antytuman.blogspot.com.

* te obszary znajdziesz także na moim chomiku w ELEKTRONIKA --> Schematy sprawdzone praktycznie

Inne pliki do pobrania z tego chomika

Сергей Михалков – Весёлый турист – читает Роман Будников.mp4

Oto wierszyk szkolny z siódmej (lub ósmej) klasy prawdziwej porządnej PRL-owskiej szkoły podstawowej (u naszej rusycystki, Pani Bogumiły Zaręby, czyli w SP3 w Dzierżoniowie, rok szkolny 1984/1985 lub 1985/1986*): * w podręczniku była nieznacznie okrojona, skrócona (= dydaktyzowana) wersja tegoż wierszyka Сергей Михалков Весёлый турист Крутыми тропинками в горы, Вдоль быстрых и медленных рек, Минуя большие озёра, Весёлый шагал человек. Четырнадцать лет ему было, И нёс он дорожный мешок, А в нём полотенце и мыло Да белый зубной порошок. Он встретить в пути не боялся Ни змей, ни быков, ни собак, А если встречал, то смеялся И сам приговаривал так: - Я вышел из комнаты тесной, И весело дышится мне. Всё видеть, всё знать интересно, И вот я хожу по стране. Он шёл без ружья и без палки Высокой зелёной травой. Летали кукушки да галки Над самой его головой. И даже быки-забияки Мычали по-дружески: «М-му!» И даже цепные собаки Виляли хвостами ему. Он шёл по тропам и дорогам, Волков и медведей встречал, Но зверь человека не трогал, А издали только рычал. Он слышал и зверя и птицу, В колючие лазил кусты. Он трогал руками пшеницу, Чудесные нюхал цветы. И туча над ним вместо крыши, А вместо будильника - гром. И всё, что он видел и слышал, В тетрадку записывал он. А чтобы ещё интересней И легче казалось идти, Он пел, и весёлая песня Ему помогала в пути. И окна в домах открывали, Услышав - он мимо идёт, И люди ему подпевали В квартирах, садах, у ворот. И весело хлопали дверью И вдруг покидали свой дом. И самые хищные звери Им были в пути нипочём. Шли люди, и было их много, И не было людям числа. За ними по разным дорогам Короткая песенка шла: «Нам путь незнакомый не страшен, Мы смело пройдём ледники, С весёлою песенкой нашей Любые подъёмы легки». И я эту песню услышал, Приятеля голос узнал, Без шапки на улицу вышел И песенку эту догнал. dodanie literki “jo”: Marcin Perliński filmik: YT

Jak stwierdzić, czy dany rok jest przestępny.pdf

Tak, tak. Po roku 1896 (przestępnym) kolejny "przestępniak" pojawił się dopiero 8 lat później, czyli w roku 1904. Przedstawiony algorytm obowiązuje więc bezlitośnie. opracowanie: Marcin Perliński

Алфавит мы уже знаем.mp3

Oto wierszyk szkolny z piątej klasy prawdziwej porządnej PRL-owskiej szkoły podstawowej (u naszej rusycystki, Pani Bogumiły Zaręby, czyli w SP3 w Dzierżoniowie, rok 1983): Алфавит мы уже знаем, уже пишем и читаем и все буквы по порядку без ошибки называем: (а) (бэ) (вэ) (гэ) (дэ) (е) (ё) (жэ) (зэ) (и) (и краткое) (ка) (эль) (эм) (эн) (о) (пэ) (эр) (эс) (тэ) (у) (эф) (ха) (цэ) (че) (ша) (ща) (твёрдый знак) (ы) (мягкий знак) (э оборотное) (ю) (я) ___________________________________ а, б, в, г, д, е, ё, ж, з, и, й, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ъ, ы, ь, э, ю, я А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я ZAPAMIĘTAJ, ŻE ZUSAMMEN DU KUPY MA TEGO BYĆ 33 LITERKI !!! Transkrypcja polska: Ałfawit my uże znajem, uże piszem i czitajem i wsje bukwy po parjadku, biez aszybki nazywajem: a, be, we, ge, de, je, jo*, że, ze, i, i kratkaje, ka, el/eł**, em, en, o, pe, er, es, te, u, ef, ha, ce, cze, sza, szcza, twiordyj znak, y, miagkij znak, e abarotnaje, ju, ja. * niestety, od mniej więcej początku lat 80 ubiegłego stulecia Rosjanie coraz rzadziej zaznaczają tę literkę jako "ё/Ё" w druku, książkach, gazetach itd. - wolą w jej miejsce wstawiać zwykłe "е/Е" (choć ją oczywiście zawsze wymawiają; Rosjanin po prostu wie, gdzie i jak ją przeczytać, ale osobom uczącym się tego języka jest przez to coraz trudniej) ** kiedyś uczono, że "eł", a teraz bardzo miarodajne źródła rosyjskie podają, żeby czytać jako "el" Tłumaczenie: Alfabet już znamy - już piszemy i czytamy, i wszystkie literki w kolejności bezbłędnie nazywamy/wymieniamy ... NAGRANIE MP3 663 kB, 128 kbs, 42 sekundy skrypt wsadowy i przetworzenie TTS: Marcin Perliński

Bo po co być młotem ... Алфавит мы уже знаем (alfabet ....pdf

Wersja drukowalna/archiwalna mojego wpisu na blogu antytuman.blogspot.com. Nagranie znajdziesz również jedno "oczko" wyżej. opracowanie: Marcin Perliński =================================== Oto wierszyk szkolny z piątej klasy prawdziwej porządnej PRL-owskiej szkoły podstawowej (u naszej rusycystki, Pani Bogumiły Zaręby, czyli w SP3 w Dzierżoniowie, rok 1983): Алфавит мы уже знаем, уже пишем и читаем и все буквы по порядку без ошибки называем: (а) (бэ) (вэ) (гэ) (дэ) (е) (ё) (жэ) (зэ) (и) (и краткое) (ка) (эль) (эм) (эн) (о) (пэ) (эр) (эс) (тэ) (у) (эф) (ха) (цэ) (че) (ша) (ща) (твёрдый знак) (ы) (мягкий знак) (э оборотное) (ю) (я) ___________________________________ а, б, в, г, д, е, ё, ж, з, и, й, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ъ, ы, ь, э, ю, я А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я ZAPAMIĘTAJ, ŻE ZUSAMMEN DU KUPY MA TEGO BYĆ 33 LITERKI !!! Transkrypcja polska: Ałfawit my uże znajem, uże piszem i czitajem i wsje bukwy po parjadku, biez aszybki nazywajem: a, be, we, ge, de, je, jo*, że, ze, i, i kratkaje, ka, el/eł**, em, en, o, pe, er, es, te, u, ef, ha, ce, cze, sza, szcza, twiordyj znak, y, miagkij znak, e abarotnaje, ju, ja. * niestety, od mniej więcej początku lat 80 ubiegłego stulecia Rosjanie coraz rzadziej zaznaczają tę literkę jako "ё/Ё" w druku, książkach, gazetach itd. - wolą w jej miejsce wstawiać zwykłe "е/Е" (choć ją oczywiście zawsze wymawiają; Rosjanin po prostu wie, gdzie i jak ją przeczytać, ale osobom uczącym się tego języka jest przez to coraz trudniej) ** kiedyś uczono, że "eł", a teraz bardzo miarodajne źródła rosyjskie podają, żeby czytać jako "el" Tłumaczenie: Alfabet już znamy - już piszemy i czytamy, i wszystkie literki w kolejności bezbłędnie nazywamy/wymieniamy ...

alfabet_rosyjski_litery_drukowane.jpg

źródło: Wikipedia przeskalowanie i przekonwertowanie: ...

źródło: Wikipedia przeskalowanie i przekonwertowanie: Marcin Perliński

alfabet_rosyjski_litery_pisane.jpg

źródło: Wikipedia przeskalowanie i przekonwertowanie: ...

źródło: Wikipedia przeskalowanie i przekonwertowanie: Marcin Perliński ================================= W odniesieniu do liter pisanych warto zauważyć, że w przypadku "Dd" (= Дд) jest wyraźna nieregularność (przynajmniej z punktu widzenia Polaka) oraz że literka "Tt" (= Тт; zwłaszcza mała litera) bywa niejednokrotnie odręcznie zapisywana także w sposób bardzo podobny do naszego polskiego/łacińskiego "T" (tak właśnie pisał nasz "profesor od ruskiego" w II LO w Dzierżoniowie, śp. Pan Władysław Bąk).

nowy_symbol_rubla.jpg

Właściwie jest już symbol ( ₽ ) w uaktualnionych tablica ...

Właściwie jest już symbol ( ₽ ) w uaktualnionych tablicach znaków unikodu, ale że nie wszystkie kompy zasuwają pod najnowszymi systemami operacyjnymi, to i wstawiam w postaci graficznej. źródło: Wikipedia przeskalowanie i przekonwertowanie: Marcin Perliński

suwak_logarytmiczny_szablon_do_wydrukowania.pdf

źródło: swiatnauki.pl (Świat Nauki, 06/2006, str. 76)

Tabela_naswietlan_PRL.jpg

Tak to wyglądało w czasach starego dobrego PRL-u. Wyd ...

Tak to wyglądało w czasach starego dobrego PRL-u. Wydrukowanie (czy inne odtworzenie) tego czegoś w dzisiejszych czasach może być kłopotliwe, ale może znajdzie się osoba zawzięta ... fotografia: chomiczek santanawww (najprawdopodobniej)

Tabela naświetlań.pdf

Dla miłośników najbardziej klasycznej fotografii analogowo-chemicznej, którzy nie posiadają aparatu z idiotoautomatyką czy też światłomierza. źródło: na podstawie "Kalendarza Robotniczego na 1984 rok"; digitalizacja jakiegoś szanownego, lecz niestety trudnego do zidentyfikowania chomika

więcej plików z tego folderu...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin