Słuchowiska(3) - Audycje radiowe - Sobolik

41,1 MB
11 lut 24 22:48

Bauman Adam - Komedia peryferyjna.mp3

zachomikowany

40,7 MB
11 lut 24 22:48

Adam Bauman - Poprowadź mnie na drugą stronę.mp3

Scenariusz słuchowiska „Poprowadź mnie na drugą stronę” jest oparty na wydarzeniach, które miały miejsce naprawdę. 17 lipca 1924 roku w szpitalu Brouse pod Paryżem, młoda polska aktorka, Stanisława Umińska zabija strzałem w głowę swojego kochanka Jana Żyznowskiego, nieuleczalnie chorego na raka wątroby. Zostaje osadzona w paryskim więzieniu i oczekuje na proces. Reżyser teatralny Leon Schiller organizuje dla niej pomoc prawną. Sprawa wydaje się z góry przegrana. W końcu wysyła do Paryża młodego, niedoświadczonego adwokata Gustawa Beylina, który ma służyć pomocą francuskiemu adwokatowi Henri Robertowi. Oskarżycielem przed paryskim sądem jest prokurator Donat Guigne który ma świadomość, że proces będzie pretekstem do rozważań o możliwości prawnego zalegalizowania eutanazji. Jest człowiekiem wierzącym i zdaje sobie sprawę, że łagodny wyrok stworzyłby niebezpieczny precedens. Pragnie dla Umińskiej surowej, przykładnej kary za pomoc przy śmierci kochanka. Po wstrząsie jakim był strzał do ukochanego Umińska popada w więzieniu w depresję. Największym szokiem dla wszystkich jest kontrast młodej, delikatnej i wrażliwej kobiety ze sposobem, w jaki popełniła ten czyn. Sytuacja obrony wydaje się beznadziejna. Umińska przyznaje się do winy i prosi o najwyższy wymiar kary. Jednak adwokaci Robert i Beylin nie zamierzają łatwo się poddawać. W trakcie toczącego się procesu, kiedy szanse na uratowanie ich klientki zdają się bliskie zeru, Beylin przypadkowo natrafia na pewien szczególny dowód. To książka, którą pisał Żyznowski a w ostatnich tygodniach przed śmiercią dyktował Umińskiej w szpitalu.

Reżyseria: Adam Bauman
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Renata Baszun
Obsada: Julia Kijowska (Stanisława Umińska), Grzegorz Kwiecień (Jan Żyznowski), Zofia Kucówna (Olga Boznańska), Agnieszka Suchora (Pielęgniarka), Władysław Kowalski (Henri Robert), Kazimierz Kaczor (Sędzia), Marcin Hycnar (Gustaw Beylin), Leon Charewicz (Donat Guigne), Piotr Kozłowski (Doktor Rousse), Andrzej Ferenc (Leon Schiller), Adam Bauman (Ksiądz / Gazeciarz / Lektor), Bartosz Martyna (Konduktor / Protokolant).

z chomika betlant

67,5 MB
11 lut 24 22:48

Adam Bauman Gość wigilijny - słuchowisko.mp3

z chomika stacjamax

41,0 MB
11 lut 24 22:48

Adam Bauman - Trzecia noga.mp3

"Trzecia noga" Adama Baumana to współczesna satyra na życie społeczno-polityczne dzisiejszej Polski. Do Puszczy Augustowskiej przyjeżdża na polowanie prezydent. Podczas gdy uczestnicy polowania gonią rannego jelenia, prezydent znika bez śladu. Do akcji poszukiwania zaginionego wkraczają siły specjalne, którym pomaga miejscowy policjant. Wydarzenie wywołuje kryzys w Polsce i zamieszanie na świecie. Tymczasem prezydent odnajduje się, ale by jego powrót odbył się z pewną dostojnością, trzeba wszystko odpowiednio wyreżyserować... Znakomity tekst gwarantuje świetną zabawę !!! !!! !!!

Reżyseria: Adam Bauman
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada: Marian Opania (Płk. Mirosław Czemposław), Sławomir Pacek (Major), Grzegorz Pawlak (Prezydent), Marek Robaczewski (Krzysztof Wargoliński), Józef Pawłowski (Maciej Kielak), Joanna Pach (Porucznica Wanda Cichoń), Stanisław Brudny (Ojciec Kielaka), Paweł Szczesny (Burmistrz), Paweł Bukrewicz (Lektor) , Artur Janusiak (Leśniczy), Janusz Wituch (Ekolog 1), Mieczysław Morański (Ekolog 2).

z chomika betlant

54,3 MB
11 lut 24 22:48

Hlasko Marek - Sowa, córka piekarza.wmv

generowanie podglądu

z chomika ChomikKulturalny

17,9 MB
11 lut 24 22:48

Zbieg - Marek Hłasko.wmv

z chomika ChomikKulturalny

24,7 MB
11 lut 24 22:48

Marek Hłasko - Pętla.wmv

„Pętla” Marka Hłaski to mroczne opowiadanie będące studium obłędu alkoholowego. Dwadzieścia cztery godziny beznadziejnej walki z nałogiem, nieudana próba wyrwania się z zaklętego kręgu pijaństwa, wyobcowania, samotności, strachu. Jest też czarno-biały film Wojciecha Hasa, w którym wspaniałe kreacje stworzyli Gustaw Holoubek i Tadeusz Fijewski. Tę ponurą historię Marek Hłasko napisał własnym życiem, wypełnił goryczą swoich osobistych klęsk. Jest w tej opowieści wiele mrocznych klimatów, miejsc zapomnianych, które odeszły w niepamięć; podwórek, ulic, knajp, używek, przedmiotów i rekwizytów, które straszą dziś tylko w muzeum Peerelu. Ale są też niezapomniane sceny i kultowe cytaty, które wciąż żyją swoim przewrotnym dowcipem i alkoholowym pięknem: „Warszawa w kwiatach, a my w rynsztoku”, „Człowiek życiowy, przejściowy i podejściowy”, „Życie Romana na tle chryzantemy”, „Szefowa dwie wódki, tylko szybko, bo nam się do szkoły śpieszy!”

NARRATOR / GŁOS 1 – Zdzisław Wardejn, KUBA – Mariusz Bonaszewski, KRYSTYNA – Anna Cieślak, DOZORCA – Tomasz Sapryk, BLONDYNEK – Paweł Domagała, TRAMWAJARZ – Sylwester Maciejewski , KOBIETA – Agata Buzek, MILICJANT / GŁOS 2 – Przemysław Bluszcz, BUFETOWA – Krystyna Tkacz, WŁADEK – Sławomir Orzechowski, HARMONISTA / GŁOS 3 – Marcin Przybylski

z chomika ChomikKulturalny

71,6 MB
11 lut 24 22:48

August Gailit – Obieżyświat.mp3

z chomika komiks6

43,3 MB
11 lut 24 22:48

Jaan Kross - Cztery wezwania z przyczyny świętego Jerzego.mp3

Adaptacja i reżyseria: Piotr Mikucki
Opracowanie muzyczne: Piotr Mikucki
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska

Obsada:
Michał Sittow - Andrzej Chyra
Maria, narzeczona Michała - Angelika Kurowska
Rissenberch, starszy cechu szklarzy i malarzy - Janusz Rafał Nowicki
Diderik, ojczym Michała - Zdzisław Wardejn

Bohaterem jest postać autentyczna - renesansowy malarz i rzeźbiarz Michael Sittow. Utwór przedstawia historię jego powrotu do Tallinna w 1506 roku.
Urodzony w Tallinie, początkowo terminował u ojca, by później kształcić się w Brugii u Hansa Memlinga. Później jako nadworny malarz u samej Izabeli Kastylijskiej w Hiszpanii.
Powieść skupia się na czterech dniach z 1506 roku, w którym Sittow po latach spędzonych na zagranicznych dworach, opromieniony sławą i bogaty, powraca do rodzinnego miasta. Tam musi przystąpić do egzaminu w lokalnym cechu, aby móc wykonywać swój zawód.
Historia opisana jest z perspektywy czterech bohaterów: ojczyma Diderika, narzeczonej Sittowa, starszego cechu szklarzy i malarzy oraz samego Sittowa, w formie czterech monologów wewnętrznych. Monologi te wzajemnie się uzupełniając tworzą kunsztowną narrację opowieści.

z chomika niezaprzeczalniedobrygustmuzyczny

35,9 MB
11 lut 24 22:48

Franz Kafka - Przemiana.wmv

generowanie podglądu

z chomika ChomikKulturalny

42,2 MB
11 lut 24 22:48

Ronald Harwood – KOLABORACJA.wmv

z chomika ChomikKulturalny

72,9 MB
11 lut 24 22:48

Jerzy Stefan Stawiński - Smutnych losów Jana Piszc zyka ciąg dalszy.mp3

z chomika winide

64,1 MB
11 lut 24 22:48

SMUTNYCH LOSÓW JANA PISZCZYKA CIĄG DALSZY - Stawiń ski Jerzy Stefan - 2.05.2009.mp3

Reżyseria Waldemara Modestowicza.
Obsada: Krzysztof Stroiński, Aleksandra Konieczna, Magdalena Wójcik, Adam Ferency, Artur Żmijewski.

zachomikowany

32,8 MB
11 lut 24 22:48

Matthew Gregory Lewis - Osobliwa historia markiza Don Raymonda.wmv

Słuchowisko wg powiści "Mnich" Matthew Gregory'ego Lewisa.

Przekład: Zofia Sinko
Adaptacja i reżyseria: Zbigniew Kopalko

Obsada:
Zbigniew Zapasiewicz (Don Raymond)
Bohdan Ejsmont (Pocztylion Klaudiusz)
Andrzej Szalawski (Baptysta)
Elżbieta Kępińska (Mąłgorzata - żona Baptysty)
Aleksandra Śląska (Baronowa)
Jan Żardycki (Baron)
Sylwester Pawłowski
Roman Bartosiewicz
Maria Homerska
Alina Rostkowska
Mirosława Dubrawska
Alicja Wolska
Jerzy Popielarczyk

z chomika ChomikKulturalny

39,6 MB
11 lut 24 22:48

Wszystko. Skamandryci.mp3

Słuchowisko "Wszystko"

Scenariusz i reżyseria: Anna Wieczur - Bluszcz
Realizacja akustyczna: Paweł Szaliński
Opracowanie muzyczne: Maciej Kubera

Wiersze czytają: Andrzej Ferenc, Grzegorz Kwiecień, Przemysław Bluszcz, Marcin Troński, Andrzej Mastalerz.

z chomika ChomikKulturalny

108,8 MB
11 lut 24 22:48

Wiersze Skamandrytów.wmv

Słuchowisko "Wszystko"

Od lewej: Jan Lechoń, Julian Tuwim, Kazimierz Wierzyński, Jarosław Iwaszkiewicz, Antoni Słonimski.

Scenariusz i reżyseria: Anna Wieczur - Bluszcz
Realizacja akustyczna: Paweł Szaliński
Opracowanie muzyczne: Maciej Kubera

Wiersze czytają: Andrzej Ferenc, Grzegorz Kwiecień, Przemysław Bluszcz, Marcin Troński, Andrzej Mastalerz.

z chomika ChomikKulturalny

54,9 MB
11 lut 24 22:48

SPRAWA GALILEUSZA.mp3

zachomikowany

67,5 MB
11 lut 24 22:48

Hłasko Marek - Sowa Córka Piekarza.mp3

z chomika dolart

33,2 MB
11 lut 24 22:48

Michał Choromański - Zazdrość i medycyna.wmv

z chomika ChomikKulturalny

64,9 MB
11 lut 24 22:48

Stefan Żeromski - Uciekła mi przepióreczka.mp3

Reżyseria: Łukasz Lewandowski,
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska,
Kompozytor: Ygor Przebindowski.

Obsada:
Tomasz Błasiak (Smugoń),
Eliza Borowska (Dorota Smugoniowa),
Katarzyna Herman (Księżniczka Celina Sieniawianka),
Grzegorz Mielczarek (Przełęcki, docent fizyki),
Marcin Bosak (Ciekocki, lingwista),
Dominik Łoś (Bęczkowski, administrator),
Antoni Ostrouch (Kleniewicz, antropolog),
Marcin Jędrzejewski (Wilkosz, historyk),
Krystian Modzelewski (Zabrzeziński, historyk sztuki).

Cykl: "Polski w Dwójce. Czytamy dramaty stulecia".

z chomika ChomikKulturalny

81,3 MB
11 lut 24 22:48

Sławomir Mrożek - Na pełnym morzu.mp3

z chomika komiks6

37,6 MB
11 lut 24 22:48

Gem, set... grasz dalej - R.Dziewonski.mp3

• Roman Dziewoński "Gem, set... grasz dalej?"
W Programie I PR zapraszamy do wysłuchania premierowego słuchowiska Romana Dziewońskiego "Gem, set... grasz dalej?" w reżyserii autora.
Pamięć bywa zawodna, ale też w specyficzny sposób wygodna. Niektórzy posiedli zdolność pomijania niewygodnych faktów z ich życia. Szczególnym przypadkiem są luki w pamięci tych, którzy swoją karierę zawdzięczają pomysłom innych. Kiedy splata się to z życiem prywatnym, narusza czyjeś uczucia, okazuje się - czasami, że cena jest bardzo wysoka. GEM, SET... GRASZ DALEJ? jest opowieścią o jednej z takich życiowych rozgrywek.

Roman Dziewoński: Gem, set... grasz dalej?
Reżyseria: Roman Dziewoński
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Roman Dziewoński

Obsada:
Marzena Trybała
Emilia Komarnicka - Klynstra
Andrzej Andrzejewski
Grzegorz Pawlak

z chomika doms1

32,4 MB
11 lut 24 22:48

Zaba - Dubravko Mihanović.mp3

z chomika doms1

92,2 MB
11 lut 24 22:48

Zupełny Bareja - Mariusz Cieślik(1).mp3

Mariusz Cieślik "Zupełny Bareja"
W Programie I PR zapraszamy do wysłuchania premierowego słuchowiska Mariusz Cieślika "Zupełny Bareja" w reżyserii Roberta Talarczyka.
„Zupełny Bareja” to, oparta na faktach, opowieść o kulisach powstawania polskiej komedii wszech czasów, „Misia” Stanisława Barei. Większość opisanych tu wydarzeń rzeczywiście miała miejsce. Stanisław Bareja naprawdę przemycał z zagranicy powielacz dla podziemnego wydawnictwa NOW-a. Naprawdę ulokował w swoim domu nielegalną drukarnię. I naprawdę w przerwie pomiędzy dwoma kolaudacjami „Misia” cudem uniknął śmierci w wypadku samochodowym. Ale w tle wydarzeń toczy się też wielka historia. Pomiędzy pokazem filmu dla cenzury (czerwiec 1980), a ministerialną kolaudacją (wrzesień 1980) rodzi się „Solidarność”. Ta zmiana ma ogromny wpływ również na życie Stanisława Barei. W czasach PRL-u nie było chyba filmowca, którego by traktowanego gorzej. Komedie, dziś uważane za kultowe, ochrzczono wtedy mianem „bareizmu”, co miało oznaczać najgorszy kicz. Co więcej, reżyser zmagał się nie tylko z niechęcią środowiska i krytyków, lecz także z cenzurą. Niewiele brakowało, aby „Miś” z powodu jej ingerencji, w ogóle nie wszedł na ekrany. Film udało się uratować dzięki rewolucji „Solidarności”. To w roku 1980 Bareja z reżysera pogardzanego i obrażanego, stał się na chwilę „najlepszym polskim komediopisarzem”, jak nazwał go Andrzej Wajda. Sztuka Mariusza Cieślika to przede wszystkim uniwersalna opowieść o artyście poddawanym naciskowi ze strony władzy, który w trudnych warunkach próbuje robić swoje. Nie tracąc ani godności, ani nawet pogody ducha.
W roli tytułowej wystąpił Olaf Lubaszenko. A partnerują mu Robert Górski (jako urzędnik), Robert Jarociński (jako Cenzor) i Mikołaj Cieślak (jako Stanisław Tym). W pozostałych rolach: Agnieszka Matysiak, Zbigniew Wróbel i Bartłomiej Błaszczyński.

Mariusz Cieślik: Zupełny Bareja
Reżyseria: Robert Talarczyk
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski

Obsada:
Olaf Lubaszenko, Robert Górski, Robert Jarociński, Mikołaj Cieślak, Agnieszka Matysiak, Zbigniew Wróbel, Bartłomiej Błaszczyński

z chomika doms1

98,5 MB
11 lut 24 22:48

Dziad Kalina -Rafał Wojasiński(1).mp3

Rafał Wojasiński "Dziad Kalina"
14 października o godzinie 20:00 zapraszamy do radiowej Trójki na słuchowisko Rafała Wojasińskiego pt. "Dziad Kalina" w reżyserii Waldemara Modestowicza.
Dziad Kalina - najnowsza sztuka Rafała Wojasińskiego. Wspaniałe, brawurowe kreacje Jadwigi Jankowskiej - Cieślak i Mariana Opani. Reżyseria Waldemara Modestowicza - niezastąpionego interpretatora tekstów Wojasińskiego.
Wiejski sklep, polityk i tak zwani, miejscowi ludzie tworzą zaskakującą sytuację dramaturgiczną. Absurdalność zdarzeń , staje się obrazem rzeczywistości i prowadzi do nieoczekiwanego zakończenia.

Rafał Wojasiński: "Dziad Kalina"
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Renata Baszun

Obsada:
Jadwiga Jankowska - Cieślak
Anna Chodakowska
Marian Opania
Andrzej Mastalerz

z chomika doms1

58,9 MB
11 lut 24 22:48

György Spiró - Zaciemnienie.mp3

„Zaciemnienie” to kameralny, trzymający w napięciu dramat młodego małżeństwa, mieszczańskiej, katolickiej rodziny. Akcja sztuki rozgrywa się w Budapeszcie w lipcu 1941 roku, w czasie, gdy faszystowskie władze wprowadzają kolejne, dyskryminujące Żydów ustawy. Jest to opowieść o tym, jak historia brutalnie wkraczająca w prywatność powoduje degenerację ludzkiego myślenia i uczuć, podsycając okrucieństwo wypowiadanych słów i podejmowanych działań.

Autor: György Spiró
Przekład: Jolanta Jarmołowicz
Adaptacja i reżyseria: Mariusz Orski
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Mariusz Orski
Obsada: Wiktoria Gorodeckaja (Kobieta), Marcin Czarnik (Mężczyzna), Jarosław Gajewski (Przyjaciel).

z chomika satjow

64,5 MB
11 lut 24 22:48

ZUPEŁNY BAREJA - PRI - 13.10.2018.mp3

Reżyseria – Robert Talarczyk,
realizacja dźwięku – Andrzej Brzoska.
Obsada: Olaf Lubaszenko (Stanisław Bareja), Robert Górski (urzędnik), Robert Jarociński (cenzor) i Mikołaj Cieślak (Stanisław Tym) oraz: Agnieszka Matysiak, Zbigniew Wróbel i Bartłomiej Błaszczyński.

Premiera słuchowiska

z chomika brat60

192,4 MB
11 lut 24 22:48

Garbus-Sławomir Mrożek.mp3

"Garbus" Sławomira Mrożka prosto z Teatru Polskiego
Sztuka Sławomira Mrożka, która swój pierwodruk miała w miesięczniku "Dialog" w 1975 roku, jest naszą kolejną propozycją z cyklu "Polski w Dwójce. Czytamy dramaty stulecia".
Akcja dramatu rozgrywa się w lipcu gdzieś na przełomie XIX i XX wieku na polskiej prowincji. Do urokliwie położonego pensjonatu przyjeżdżają dwie pary małżeńskie i młody student. Na miejscu, ku ich zaskoczeniu, okazuje się, że gospodarz jest garbaty. Nawiazywane relacje pomiędzy tym nielicznym gronem, dialogi między bohaterami, pozwalają pokazać funkcjonowanie człowieka w społeczeństwie, które, jak się okazuje, nie tak bardzo się przez ostatnie 40 lat zmieniło.
W obsadzie zobaczymy i usłyszymy Krystiana Modzelewskiego jako ONKA, Marię Dębską jako ONKĘ, Adama Cywkę w roli BARONA i Joannę Trzepiecińską – BARONOWĄ, pondato Pawła Krucza jako STUDENTA, Szymona Kuśmidra jako NIEZNAJOMEGO i w roli tytułowej Adama Biedrzyckiego. A także reżysera słuchowiska i widowiska - Jerzego Schejbala jako narratora.
.

Sławomir Mrożek: "Garbus"
Opracowanie tekstu i reżyseria: Jerzy Schejbal
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Kompozytor: Miłosz Pękała
Muzycy: Miłosz Pękala i Magdalena Kordylasińska – Pękala
Obsada:
Jerzy Schejbal — NARRATOR
Krystian Modzelewski – ONEK
Maria Dębska – ONKA
Adam Cywka – BARON
Joanna Trzepiecińska – BARONOWA
Paweł Krucz – STUDENT
Adam Biedrzycki – GARBUS
Szymon Kuśmider – NIEZNAJOMY

z chomika doms1

41,7 MB
11 lut 24 22:48

Wstęp do pamiętnika - Karol Szymanowski.mp3

„Wstęp do pamiętnika” to radiowa wersja spektaklu dokumentalno-poetyckiego, będącego przypomnieniem postaci i dzieła Karola Szymanowskiego. W scenariuszu wykorzystano, oprócz tytułowego Wstępu do pamiętnika, zapiski, felietony, szkice Karola Szymanowskiego oraz utwory innych pisarzy i poetów m.in.: Jarosława i Anny Iwaszkiewiczów, Leszka Elektorowicza, Adama Pacha, Grzegorza Musiała, Aleksandra Janty, Leonii Gradstein. Poza tym wykorzystano archiwalny fragment wypowiedzi Karola Szymanowskiego na temat „Harnasiów”.
Scenariusz: Wacław Tkaczuk
Reżyseria: Janusz Kukuła
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada: Wojciech Wysocki (Karol Szymanowski), Marcin Hycnar, Krzysztof Kolberger, Elżbieta Kijowska, Joanna Jeżewska, Sławomir Pacek, Adam Bauman.

z chomika doms1

92,2 MB
11 lut 24 22:48

Zupełny Bareja - Mariusz Cieślik.mp3

Mariusz Cieślik "Zupełny Bareja"
W Programie I PR zapraszamy do wysłuchania premierowego słuchowiska Mariusz Cieślika "Zupełny Bareja" w reżyserii Roberta Talarczyka.
„Zupełny Bareja” to, oparta na faktach, opowieść o kulisach powstawania polskiej komedii wszech czasów, „Misia” Stanisława Barei. Większość opisanych tu wydarzeń rzeczywiście miała miejsce. Stanisław Bareja naprawdę przemycał z zagranicy powielacz dla podziemnego wydawnictwa NOW-a. Naprawdę ulokował w swoim domu nielegalną drukarnię. I naprawdę w przerwie pomiędzy dwoma kolaudacjami „Misia” cudem uniknął śmierci w wypadku samochodowym. Ale w tle wydarzeń toczy się też wielka historia. Pomiędzy pokazem filmu dla cenzury (czerwiec 1980), a ministerialną kolaudacją (wrzesień 1980) rodzi się „Solidarność”. Ta zmiana ma ogromny wpływ również na życie Stanisława Barei. W czasach PRL-u nie było chyba filmowca, którego by traktowanego gorzej. Komedie, dziś uważane za kultowe, ochrzczono wtedy mianem „bareizmu”, co miało oznaczać najgorszy kicz. Co więcej, reżyser zmagał się nie tylko z niechęcią środowiska i krytyków, lecz także z cenzurą. Niewiele brakowało, aby „Miś” z powodu jej ingerencji, w ogóle nie wszedł na ekrany. Film udało się uratować dzięki rewolucji „Solidarności”. To w roku 1980 Bareja z reżysera pogardzanego i obrażanego, stał się na chwilę „najlepszym polskim komediopisarzem”, jak nazwał go Andrzej Wajda. Sztuka Mariusza Cieślika to przede wszystkim uniwersalna opowieść o artyście poddawanym naciskowi ze strony władzy, który w trudnych warunkach próbuje robić swoje. Nie tracąc ani godności, ani nawet pogody ducha.
W roli tytułowej wystąpił Olaf Lubaszenko. A partnerują mu Robert Górski (jako urzędnik), Robert Jarociński (jako Cenzor) i Mikołaj Cieślak (jako Stanisław Tym). W pozostałych rolach: Agnieszka Matysiak, Zbigniew Wróbel i Bartłomiej Błaszczyński.

Mariusz Cieślik: Zupełny Bareja
Reżyseria: Robert Talarczyk
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski

Obsada:
Olaf Lubaszenko, Robert Górski, Robert Jarociński, Mikołaj Cieślak, Agnieszka Matysiak, Zbigniew Wróbel, Bartłomiej Błaszczyński

z chomika doms1