Sidła Namiętności - Lektor PL

Tytuł Serialu : Sidła namiętności - Pasión
Czas Trwania : 45 min.
Kraj Produkcji : Meksyk.
Gatunek : Kostiumowy, Romans.
Lata Emisji : 17.Wrzesień.2007 r. - 22.Luty.2008 r.
Reżyseria : Karina Duprez, Monica Miguel.
Scenariusz : María Zarattini.

W niewielkiej kolonii San Fernando odbywają się zaręczyny córki don Justa Darién, Camili (Susana González) i Santiago (Sebastián Rulli), miejskiego kowala. Uroczystość zostaje przerwana przez ludzi wysłanych z rozkazu zarządcy kolonii, tyranicznego i egoistycznego Don Jorge, który wybrał Camile (z racji dziewictwa) na zaspokojenie jego żądzy argumentując to "prawem pierwszej nocy". Dziewczyna nie ma najmniejszej ochoty spędzać nocy z niewyżytym i gburowatym zarządcą. Santiago, który staje w jej obronie zostaje ciężko ranny, a dziewczyna chcąc chronić ukochanego zgadza się spędzić noc z Don Jorge. Zostaje siłą doprowadzona do zarządcy, jednak ten upija się i zasypia, zaś dziewczyna korzystając z okazji ucieka. Zarządca zabrania mówić jej o jego chwilowej niedyspozycji grożąc przy tym, że zagarnie majątek jej ojca i zniszczy całą jej rodzinę. Gdy Camila wraca do domu dowiaduje się, że jej narzeczony jest ciężko ranny i może nie przeżyć, zaś jej siostra Rita (Maité Embil) nie wierzy, że między nią i Don Jorge nic nie zaszło, co więcej całą winę za stan Santiago zrzuca właśnie na nią.
Camila Darién, porwana przez piratów ukochana córka kupca don Justa, po czterech latach powraca do rodzinnego miasteczka San Fernando. Dziewczyna w czasie swojej nieobecności była niewolnicą na wyspie La Mariana. Jej bogaty właściciel, zgorzkniały starzec don Timoteo, na przekór rodzinie żeni się z Camilą i czyni ją jedyną spadkobierczynią. Dopiero po jego śmierci, Camila mogła powrócić do domu. Jej bliscy są mocno zaskoczeni, gdyż byli przekonani, że dziewczyna nie żyje. Jej ukochany, kowal Santiago, zdążył już nawet ożenić się z jej siostrą, Ritą. Dawni narzeczeni są zrozpaczeni, ale szanują zawarty akt małżeństwa. W ślad za Camilą, aby odebrać jej majątek, do San Fernando przybywa piękna, lecz niewidoma córka don Timotea, Lisabeta, wraz ze starą opiekunką i przystojnym kuzynem Ricardem. Ricardo jest kapitanem statku pirackiego, na którym przebywała Camila. Już wtedy się nią interesował, a gdy ponownie ją widzi, jego uczucia odżywają. Kobieta, mimo obaw, również jest zafascynowana piratem. Wkrótce oboje rozumieją, że są w sobie bezgranicznie zakochani. Santiago nadal darzący miłością dawną narzeczoną, nie zamierza zostawić jej w spokoju. Między nim, a Ricardo powstaje zacięta rywalizacja. Nieokiełznany Ricardo i skromna Camila, wbrew swym zasadom zostają złapani w sidła ognistej namiętności, która nie podoba się wielu osobom.

Susana González - Camila Darién
Fernando Colunga - Ricardo Lopéz de Carvajal / Rícardo de Salamanca y Almonte "El Antillano"
Daniela Castro - Lisabeta de Salamanca
Sebastián Rulli - Santiago Márquez
Juan Ferrara - Jorge Mancera y Ruíz
Rocío Banquells - Ofelia de Márquez
José Elías Moreno - Alberto Lafont y Espinoza
Gabriela Rivero - Fortunata
Raymundo Capetillo - Justo Darién
Maty Huitrón - Francisca de Salamanca
Mariana Karr - Sofía Mendoza de Mancera y Ruíz
Kika Edgar - Inés Márquez

• Pobierz folder
• Zachomikuj folder