Czerwony smok-(avi) Lektor PL (chomikuj) CD2.avi

Zabójczy wirus przekształca mężczyzn w morderców atakujących każdą kobietę, z którą się zetkną. Żona z przedmieść i jej nastoletnia córka wyruszają w niebezpieczną podróż by przerwać, lecz czy mogą ocaleć, gdy cała płeć przeciwna oszalała? Na podstawie opowiadania Racoony Sheldon

Larry Pearce (Chris Bauer) nie może pogodzić się ze śmiercią syna. Tłumi w sobie smutek, gniew i żal. Na tym tle dochodzi do konfliktów między nim i jego żoną. Co więcej, wkrótce po tragedii mężczyzna odkrywa, że ma niezwykle wyostrzony słuch. Słyszy nawet szepty dochodzące z końca zatłoczonej restauracji. Na podstawie oddechu człowieka jest w stanie rozpoznać, czy ten jest np. palaczem. Jednak nadwrażliwość słuchowa powoli doprowadza Larry'ego do obłędu. Wyzwala w nim też skłonność do przemocy. Dręczony przez własne omamy zaczyna tracić kontrolę nad tożsamością i całym życiem.

Opowieść zaczyna się bardzo „obiecująco”. Mężczyzna w dniu swych urodzin, nie wiedzieć czemu, zabija swoją żonę, a następnie próbuje zabić syna. Syn, kryjąc się na drzewie, widzi jak „coś” w efektowny sposób uśmierca jego ojca. Właściwa historia zaczyna się, gdy dwadzieścia cztery lata później bliżej poznajemy chłopca, który tamtej nocy ukrywał się na drzewie. Kevin Reddle, bo tak ów młodzieniec się zwie, sprawuje urząd szeryfa małego miasteczka w Texasie. Teraz on sam jest ojcem małego chłopca. W miasteczku dochodzi do dziwnego samobójstwa. Pewien chłopak w przypływie agresji zaczyna okładać swoją twarz młotkiem, co w efekcie pozbawia go życia. To wydarzenie jest początkiem serii dziwnych wydarzeń.

Ernest Haeckel podróżuje bezdrożami dziewiętnastowiecznej Nowej Anglii. Znajduje nocne schronienie w domu starszego mężczyzny i jego zadziwiająco młodej żony. Otrzymuje jednak ostrzeżenie, żeby nie wychodzić w nocy z domu pod żadnym pozorem. Zaalarmowany dochodzącym z ciemności płaczem dziecka i gardłowym zawodzeniem, Haeckel wychodzi w noc - okrutna orgia, której staje się świadkiem wstrząśnie jego światem.