![+18 +18](http://x4.static-chomikuj.pl/res/35e1f197ac.png)
Czy chcesz zobaczyć zawartość tego folderu?
-
15 -
31772 -
48 -
128
32871 plików
27045,65 GB
![Foldery Foldery](http://x4.static-chomikuj.pl/res/152bece31a.png)
Oryginalny tytuł: Tom and Jerry Kids Show
Gatunek: serial animowany
Kraj produkcji: Stany Zjednoczone
Muzyka Gary Lionelli
Liczba odcinków: 65
Czas trwania odcinka 22 minuty
Lata emisji 1990-1993
Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (ang. Tom and Jerry Kids Show, 1990-1993) – amerykański serial animowany. Jest to serial wyprodukowany wspólnie przez studio Hanna-Barbera oraz Turner Entertainment.
Oryginalnie jeden odcinek zawiera epizody z Tomem i Jerrym, ze Spikem i Tykem oraz z Droopym i Dripplem.
Produkcją polskiej wersji językowej (z dubbingiem i lektorem) zajął się MASTER FILM.
Seria Droopy i Dripple doczekała się kontynuacji w swoim własnym serialu – Droopy, superdetektyw.
Wersja polska:
Wersja polska: dla TVN – MASTER FILM
Tekst polski:
Ksymena Rzemek (odc. 14-18, 39-43, 49-51),
Kinga Rybińska (odc. 19-23, 29-33, 44-48),
Jan Wecsile (odc. 24-28, 34-38)
Czytał: Maciej Gudowski
Dubbing wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Anna Górna
Dialogi: Joanna Klimkiewicz
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana
Montaż: Aleksandra Stępniewska
Kierownictwo produkcji: Dariusz Falana
Wystąpili:
Andrzej Arciszewski – Droopy
Piotr Zelt – Dripple
Józef Mika – Tyke
Jacek Bursztynowicz – Spike
Jan Kulczycki
Krzysztof Zakrzewski
Dariusz Odija
Stefan Knothe
Włodzimierz Bednarski
Ryszard Olesiński
Jerzy Złotnicki
Barbara Bursztynowicz
Marek Bargiełowski
Andrzej Gawroński
Cezary Kwieciński
Ryszard Nawrocki
Jan Prochyra
Jacek Bończyk
Irena Malarczyk
Tadeusz Borowski
Mariusz Leszczyński
Joanna Orzeszkowska
Aleksander Mikołajczak
Jerzy Słonka
Teresa Lipowska
Jacek Czyż
Mieczysław Morański
i inni
Tekst piosenki: Ryszard Skalski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Śpiewali: Stefan Każuro, Joanna Pałucka, Anna Ścigalska-Sidzina
Lektor: Janusz Szydłowski
- sortuj według:
-
1 -
1 -
0 -
0
2 plików
31 KB