├►Chomikowe Translacje!

Siostry i Bracia w komiksie!

Wkroczyliśmy chyba w apogeum pogodowej zimy, ferie trwają, kończą się lub zaczynają…
No to zapraszamy na Zimowisko z Hersztem!

Począwszy od dzisiaj, będziemy proponować komiksowe translacje, które, tuszę, umilą Wam czas w pierwszej połowie lutego.

Od razu zastrzeżenie: ferie są dla dzieci i młodzieży, ale naszym targetem są raczej rodzice, których pociechy wyjechały na zimowisko i mają teraz nieco więcej czasu dla siebie. Chcę w ten sposób uprzedzić, że Chomikowi Translatorzy specjalizują się raczej w komiksach dla dojrzałego Czytelnika, choć oczywiście nie brakuje u nas i propozycji dla młodszych osób.

Ale nie dzisiaj. Dzisiaj mamy dla Was, na dobry początek, dwie propozycje. Pierwsza to historyczna epopeja, pełna konfliktów, wielkiej polityki, dworskich intryg i całkiem przyziemnych. A druga to western odbrązawiający legendę Dzikiego Zachodu, z pełnokrwistym antybohaterem.

Za pierwszą propozycją stoi nowy członek Chomikowych Translatorów, Eryk178, którego serdecznie witamy w bandzie Herszta. I tak samo bardzo cieszymy się z powrotu po nieobecności Theodeberta, który przetłumaczył dla Was drugi komiks.

To… udanego zimowiska.

Masami
naprzód, po komiksy!

Siostry i bracia w komiksie!

Witajcie w nowym 2023 roku i witajcie w – kończącym się już – dniu święta Trzech Króli.

Królowie, a podobno właściwie mędrcy, przybyli do Dzieciątka z darami: mirą, kadzidłem i złotem.

My nie mamy króli tylko chomiki, za to też przynosimy Wam trzy podarunki. Komiksowe, rzecz jasna. To interesujące historie, każda w prestiżowym formacie, czyli trochę więcej do czytania. (Jakbyście się już uporali z tą połową setki prezentów świąteczno-sylwestrowych).

Dla wielbicieli horroru i DC mamy specjalny numer „Potwora z Bagien”. Dla fanów teorii spiskowych i historii szpiegowskich – pierwszy odcinek miniserii „Eniac”. Wreszcie dla miłośników hard sf oraz mangi rozgrywający się na statku kosmicznym thriller „Lewiatan”.

Jest jeszcze jeden, bardzo dla nas sympatyczny, powód, dla którego dzisiaj się z Wami spotykamy.
Oto możemy z dumą zaprezentować nasze nowe logo, oryginalne, które nie tylko nam, mamy nadzieję, bardzo się spodoba. Autorem grafiki jest niezastąpiony OldMan,

Miłej lektury i do następnego spotkania!

Masami
naprzód, po komiksy!