Frank Riva (1x4) Lektor PL.avi

Frank Riva potajemnie przejmuje kolumbijską dostawę kokainy w nadziei, że w zamian za nią uda mu się wynegocjować uwolnienie Niny. Wtajemnicza w plan Lydie, która obiecuje stanąć po jego stronie. Tymczasem przedstawiciele kolumbijskiego gangu sprowadzają z Bogoty dwoje zawodowych morderców, żeby zlikwidowali Rivę. Umierająca Madeleine opowiada Frankowi, że winę za śmierć Sofii Rizzi ponosi jej mąż. Maxime przystaje na propozycję Franka i obiecuje uwolnić Ninę w zamian za zwrot kokainy. W czasie spotkania w Vesinet dochodzi do strzelaniny

Riva i jego ludzie rozpoczynają poszukiwania Niny Rizzi. Frank uważa, że Maxime Loggia jest ojcem dziecka dziewczyny i że ją porwał. Jego przypuszczenia okazują się słuszne - Maxime rzeczywiście więzi Ninę, która postanowiła go rzucić na wieść o tym, że przejął nielegalne interesy zmarłego wuja. Loggia przygotowuje się do spotkania z przedstawicielami kolumbijskiego kartelu narkotykowego, które ma skończyć się poważną transakcją. Pośredniczką w tej transakcji ma być znana szwajcarska adwokatka Alberta Olivieri.

W akcji przeciwko gangowi przemytników zostaje ciężko ranny komisarz Marc-Antoine Rezzoni. Kilka dni później do komisarz Lydie Herzog zgłasza się Frank Riva, który wrócił niedawno z Bahamów. Mężczyzna otrzymuje zadanie zlecone przez Xaviera Ungera, komendanta głównego policji, by zbadać okoliczności akcji przeciwko przemytnikom. Riva wkrótce wpada na trop przestępców. Próbuje również odnaleźć dawną ukochaną, Catherine. Wkrótce komisarz Rezzoni umiera. Okazuje się, że Frank, były policjant, jest jego bratem.