Kemezerp

Prezent
Ulubiony
Wiadomość

Mężczyzna Przemek

widziany: 30.03.2024 15:19

140
6567
141
55

7611 plików
5428,67 GB

Ukryj opis

Foldery

Kemezerp

- ♛♛ Euro 2012 ♛♛

- ♛ Filmy - Stare Kino

- ❼ Gry Playstation 2

- ❶Sopot TOP trendy festiwal 2013 SOPOT TOP Trendy Festiwal - 2013

!!! ►►► FILMY ZA FREE !!!

!!!-100 Filmów na Topie-!!!

!!►BAJKI i Filmy na ŚWIĘTA

• Wsady pamięci (dump memory) różne

--->Świat Według Kiepskich 3gp

--->Windows XP Black Edition v8.2 PL .iso

[WOŁYŃ 2016 XviD]

++ Allegro ™

++GRY-BIJATYKI

++Super tapety na telefon

■ Adobe Photoshop CS5 12,0 Extended PL Full

▨ Aplikacje ANDROID

▨ Epoka Lodowcowa 4 Dubbing PL

▨ Gry HD

▨ PŁYTY I MP3 Trance 2011-2012 muzyka-chomikuj

■ Prototype 2 (2012) PL

▨ WIDGETS

▨Gotowe kody HTML napisów

◁◄ FLIMY 2010 ►▷

◁◄ FLIMY 2011 ►▷

► ►ESET Smart Security 5 Final PL klucze

► Battlefield - Bad Company 2

►►StreetDance 2 2012.BBRip.XviD

►09◄BAJKI▼

►Akurat - Fantasmagorie

►Avast Free Antivirus 6.0.1289

►avast! Internet Security 6.0.1000 PL + Licencja do 2050r

►Awantura o Kasę Muzyka

►Happysad - Nieprzygoda [2007]

►Hiszpański(nauka )

►London 2012 PC London 2012 PC

►Max Payne 3 ISO w

►Mody do THAW

►Muzyka

►SPONSORING.2011. PL DVDRip. XviD.avi

►Tapety

	Bajki na Swieta
	Pojazdy

►Teledyski

►Tom Clancy's Ghost Recon Future Soldier PC

▀ Ranczo POLSKIE SERIALE

▉ SUPER NOWOŚCI 2021 ▉ SUPER NOWOŚCI 2021

▉ SUPER NOWOŚCI 2020-SAME HITY

█ BAJKI PL HD ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

█ Okładki ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

█►PODSŁUCH GG i program do łamania haseł

█SPAMchomik

★ FILMY MP4 ★ ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓

☻ Dla Hakera

✰Sporty walki

Abc liczniki samochodowe

Aneta Zając PLAYBOY

AntiVir Personal Edition 2012 12.0.0.789

AVG Antivirus 2012 v12.0.1809

Bajki

Ciszej proszę [Susan Cain] całość pdf

Diagnostyka - Car Chip Tuning Tools

Diagnostyka - kable schematy

Dragon Ball odc (1-153)

Ebooki

ESET NOD32 Antivirus v.5.0.93.7 Final.PL klucze

FILMY 2012 !

Filmy 2014-15

G Data Internet Security 2012

God of War II [PS2] [PAL] [ISO]

Gry na PS3

Gry na PSP

-GRY PC 2013 !!!!! ❶ GRY PC '' 2013 ''

Gry z PSX'a na PSP(1)

Hitman 2 Silent Assasin PL [ISO]

Hitman Pro 3.5.8.121 PL

ImgBurn 2.5.2.0 PL

Jak 3 [PS2]

KOLĘDY

Microsoft Security Essentials 2.1 pl

Mikrokontrolery

Motoryzacja

Norton Internet Security 2012 19.0.0.128 OEM PL Crack 180 dni

Ośla łączka - czyli zaczynamy

Ośla łączka - mikroprocesory

Programy

PROGRAMY PC-Niezbędne

PRZETWORNICE impulsowe - zasilacze

Windows Smart XP V.1.2 2011,ISO

Windows Vista Home Premium

Windows XP CD Live PL

Windows XP Corporate service pack3

Windows XP SP3VLK PL Grudzień 2011

WinTuning 7 v2.01

Zrób to sam - proste układy elektroniczne

Ostatnio pobierane pliki

Mysl jak Sherlock Holmes.pdf

Szalone noce z Emily (lektor) (2019) 1080p.mkv

generowanie podglądu

Siedem pomysłów na randki, czyli jak ratować małżeństw....mkv

Siedem pomysłów na randki, czyli jak ratować małżeństwo lektor 2019 1080p.mkv

Szybki Jak Błyskawica(Days Of Thunder).Lektor.CD2.avi

Szybki Jak Błyskawica(Days Of Thunder).Lektor.CD1.avi

Hitman2PLv2.0b.exe

Aquaman (2018) Lektor.PL.BDRip.XviD-KiT.avi

generowanie podglądu

█ LEKTOR.PL █ AKCJA,SCI-FI █ ROK: 2018 █ A ...

Rekrut sezon 2 odcinek 15 PL.720p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H2....mkv

Rekrut sezon 2 odcinek 15 PL.720p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf.mkv

█ LEKTOR.PL █ DRAMAT,KRYMINAŁ █ ROK: 2019 ...

Przyciąganie 2 (2020) PL(1).avi

SF Fabuła rozgrywa się dwa lata po tym, jak statek kos ...

03 higway to hell.mp3

!!►BAJKI i Filmy na ŚWIĘTA

Galeria

sortuj według:
nazwa
typ pliku
rozmiar
data dodania

« poprzednia stronanastępna strona »

5.0 1 głos 5.0
698,4 MB
31 lip 12 21:58

Scooby Doo 13 Strasznych Opowiesci (2012)PLDUB.DVD RiP.XviD-J25-cd1.avi

_______________________

> Gatunek: ANIMACJA
> KRAJ: USA
> Rok: 2012
> CD 1 z 2

_________________________________

Nikt nie ma takich wakacji jak Scooby-Doo i Drużyna Detektywów! Tym razem przyjaciele wybiorą się w zakręconą podróż dookoła świata! 13 przyprawiających o ciarki opowieści na dwóch płytach DVD to godziny rozrywki dla całej rodziny. Możemy się założyć, że i tym razem Brygada Detektywów rozwikła wszystkie napotkane zagadki. Rzecz jasna , nie obędzie się bez licznych okrzyków "kurczę!" , wielu szaleństw i smakołyków ze wszystkich stron świata - ktoś ma ochotę na krzywą wieżę w Pizzie?

CD 1 z 2
-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
697,4 MB
31 lip 12 21:58

Muppety.2011.PLDUB.DVDRip.XviD-BiDA.avi

_______________________

> Gatunek: FAMILIJNY, MUSICAL
> KRAJ: USA
> Rok: 2011

_________________________________
Walt Disney Studios przedstawia dalsze losy kultowych pluszowych bohaterów, którym tym razem na planie będą partnerować takie gwiazdy jak Jason Segel (serial Jak poznałem waszą matkę), Amy Adams (Wątpliwość, Fighter) i Chris Cooper (Adaptacja). „Muppety” to przezabawny i zakręcony film, który zachwyci ciebie i całą twoją rodzinę! Podczas wakacji w Los Angeles Walter – największy fan Muppetów na świecie – oraz Gary (Segel) i jego dziewczyna Mary (Adams) wpadają na trop diabolicznej intrygi uknutej przez chciwego Texa Richmana (Cooper), który planuje zburzyć Teatr Muppetów i wykorzystać zdobyty teren pod odwierty naftowe. By powstrzymać nikczemnego milionera, przyjaciele będą musieli zjednoczyć starą ekipę i skłonić Kermita, Pannę Piggy, Misia Faziego oraz resztę paczki do powrotu na scenę.

~~ORYGINALNY DUBBING PL~~
-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
697,4 MB
31 lip 12 21:58

Nibylandia -Część 1.(2011) PL.BRRip.XviD-BiDA.avi

_______________________

> Gatunek: FANTASY, PRZYGODOWY
> KRAJ: USA
> Rok: 2011

_________________________________
Sierota Piotruś Pan należy do gangu młodocianych kieszonkowców, którzy pozostają pod wpływem oszusta i mistrza szermierki Jakuba Haka. Mężczyzna w zamian za łupy zapewnia im dach na głową. W ramach kolejnego zlecenia chłopcy okradają tajemniczego mężczyznę, któremu zabierają lśniącą dziwnym blaskiem kulę. Niespodziewanie po jej dotknięciu Jakub i dzieci przenoszą się do magicznej krainy, Nibylandii. Piotruś rusza ich śladem. Na miejscu dowiaduje się, że jego przyjaciele zostali schwytani przez piratów, którym przewodzi kapitan Elizabeth Bonny. Sam trafia za to do Indian, którzy strzegą magicznych dusz. Okazuje się, że są oni w konflikcie z piratami.
PREMIERA Z LEKTOREM PL - CZĘŚĆ 1 z 2

-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
698,9 MB
31 lip 12 21:58

Dobra wróżka 2- The Tooth Fairy 2.2012.PL.DVDRi p. XviD-PSiG.avi

_______________________

> Gatunek: KOMEDIA, FAMILIJNY
> KRAJ: USA
> Rok: 2012

_________________________________
Larry pracuje w jednej z małych szkół. W rozmowie z dziećmi wymyka mu się, iż Zębowa wróżka jest baśniową postacią, która w rzeczywistości nie istnieje. Widząc rozpacz na twarzach dzieci postanawia naprawić swój błąd i sprawić, by dzieci raz jeszcze uwierzyły w Wróżkę zębuszkę.

PREMIERA Z LEKTOREM PL
-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
698,0 MB
31 lip 12 21:58

Scooby-Doo i brygada detektywów część 5 (2012) PL DUB.DVDRip.XviD-BiDA.avi

_______________________

> Gatunek: ANIMACJA
> KRAJ: USA
> Rok: 2012

_________________________________
Ku rozpaczy rodziców, mających własne plany na przyszłość dzieci, 'Tajemnicza Spółka', czyli Fred, Daphne, Velma, Kudłaty i Scooby, wplątują się w kolejną niezwykłą przygodę. Przyjaciele odnajdują liczne wskazówki, mające pomóc im w rozwiązaniu zagadki i tajemnic ich rodzinnego Kryształowego Zdroju.

PREMIERA Z DUBBINGIEM PL
-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
701,0 MB
31 lip 12 21:58

Alvin i Wiewiorki3.2011.PLDUB.DVDRip.XviD-BiDA.avi

_______________________

> Gatunek: ANIMACJA, FAMILIJNY
> KRAJ: USA
> Rok: 2011

_________________________________
OPiS:
Najsłynniejsze wiewiórki świata powracają, by przeżyć niezwykłe przygody na tropikalnej bezludnej wyspie, gdzie trafiają po tym, jak przypadkowo wypadają za burtę statku, którym płyną na wakacje.

DUBBING PL Z WYDANIA BLU - RAY
-----------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
699,9 MB
31 lip 12 21:58

Być Jak Święty Mikołaj 2010 PL. DVBRip XVID-Zet.avi

_______________________
> Gatunek: KOMEDIA, FANTASY.
> KRAJ: KANADA.
> Rok: 2010
_______________________

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Drake Hunter, producent zabawek, wpada na pomysł, by przebrani za świętych Mikołajów pracownicy namawiali dzieci i ich rodziców do kupna zabawek produkowanych przez jego firmę. Chcąc przeszkodzić Hunterowi w zrealizowaniu planu, prawdziwy św. Mikołaj zmienia go w grubego, ubranego na czerwono brodacza. Drake, którego nikt nie rozpoznaje, zatrudnia się jako św. Mikołaj w sklepie z zabawkami produkowanymi przez własną firmę.
----------------------------------------------------------------------
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
699,5 MB
31 lip 12 21:58

Skubi.brygada.vol3.2011.PLDUB.DVDRip.XviD-BiDA.avi

_______________________
> Gatunek: ANIMACJA.
> Kraj: U.S.A
> Rok: 2010
_______________________

??????????????????????????????????????????????????????????????????
Ku rozpaczy rodziców, mających własne plany na przyszłość dzieci, 'Tajemnicza Spółka', czyli Fred, Daphne, Velma, Kudłaty i Scooby, wplątują się w kolejną niezwykłą przygodę. Przyjaciele odnajdują liczne wskazówki, mające pomóc im w rozwiązaniu zagadki i tajemnic ich rodzinnego Kryształowego Zdroju. We wszystko miesza się tajemniczy Pan E. Ale kim on jest? Czy to możliwe, że w Kryształowym Zdroju działała kiedyś inna 'Tajemnicza Spółka'? Co się stało z zaginionymi przed laty detektywami? W przeciwieństwie do turystów nasi bohaterowie od dawna nie wierzą w zjawiska paranormalne. Czy coś to zmieni?
?????????????????????????????????????????
obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
687,3 MB
31 lip 12 21:58

Barbie w Opowieści Wigilijnej - Dub.PL.avi

.
Animacja Dla Dzieci
Oryginalny Dubbing PL
Barbie™ w Wigilijnej Opowieści to ciepła adaptacja klasycznego dzieła Karola Dickensa, pełna
radości, świątecznych kolęd i pięknych strojów! Barbie™ występuje w roli Eden Starling™,
pięknej gwiazdy londyńskiego teatru. Razem ze swoim rozpieszczonym kotem Eden
samolubnie próbuje zmusić wszystkich aktorów, aby razem z nią odbywali próbę w Święta!

z chomika HUSKY6

5.0 1 głos 5.0
700,0 MB
31 lip 12 21:58

Zawód Święty Mikołaj -Call me Claus (2001) PL.avi

FILM ŚWIĄTECZNY

Gatunek: Familijny, Komedia
Kaj: USA
Rok: 2001

Film opowiada o Lucy Cullins, producentce (Whoopi Goldberg). Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Lucy musi znaleźć kogoś, do roli Świętego Mikołaja do programu, który przygotowuje. Po długich poszukiwaniach spotyka Nicka. Uważa, że męższczyzna jest wprost stworzony do tej roli i nie domyśla się, że jest on prawdziwym Świetym Mikołajem. Nie wie także, że nowy znajomy ma poważny probelm - nie dość, że musi odejść na emeryture, to jeszcze musi wyznaczyć swojego nastepce przed świętami. Nick mysli, że to właśnie Lucy będzie idealną kandydatką do przejęcia jego obowiązków. Czy producentka poradzi sobie z zadaniem jakie je czeka?

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
698,6 MB
31 lip 12 21:58

Kubuś Puchatek - Puchatkowego Nowego Roku.avi

Przywitajcie Nowy Rok biciem w dzwony razem z Kubusiem Puchatkiem w jego nowym pełnometrażowym animowanym filmie.Dzielcie się radością, czarem i magią Świąt tak jak Puchatek i jego ukochani przyjaciele.Boże Narodzenie i Nowy Rok to cudowne chwile, które każdy chce spędzić ze swymi najbliższymi.Minęła Gwiazdka i rozpoczęło się noworoczne odliczanie. Królik planuje zorganizowanie przyjęcia, kiedy jednak Puchatek z przyjaciółmi zaczynają go irytować, straszy ich mówiąc o przeprowadzce. Aby go udobruchać wszyscy składają noworoczne obietnice postanawiając zmienić swoje postępowanie. Zobaczcie co się dzieje w Stumilowym Lesie, gdy Prosiaczek zwalcza swój strach, Puchatek jest ponury, bo nie je ulubionego miodku, a Tygrysek przestaje brykać.

z chomika chaci_chaci

5.0 1 głos 5.0
483,9 MB
31 lip 12 21:58

Swiateczne Zyczenia.avi

Nawet najmniejsze dziecko wie, ze czas Swiat Bozego Narodzenia, to czas spiewania koled. To one sprawiaja, ze swieta sa radosne. W malym miasteczku, Harmonii, ludzie sa bardzo zapracowani i juz dawno zapomnieli o tej pieknej tradycji. Trzy pomyslowe maluchy postanowily zrobic mieszkancom prezent. Zarzadzily wielkie koledowanie. Z zachwytem ujrzaly, ze koledy napelniaja cieplem i miloscia serca wszystkich ludzi. Dzieki ich pomyslowosci w miasteczku zapanowala radosc i prawdziwy swiateczny nastroj.

Gatunek: Animowany
Rok produkcji: 1999
Kraj produkcji: USA
czas trwania 48

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
484,8 MB
31 lip 12 21:58

Wigilijne Drzewko.avi

W zaśnieżonym lesie rośnie samotnie mała, niepozorna sosenka, która marzy o tym, by zostać prawdziwą świąteczna choinką. Chce jaśnieć w blasku świec, mienić się kolorowymi bombkami i łańcuchami. Święty Mikołaj, miś, wesoła wiewiórka i mnóstwo innych leśnych stworków pomagają jej odkryć wielką tajemnicę...

z chomika zbuntowana30

5.0 1 głos 5.0
681,7 MB
31 lip 12 21:58

Chłopak Na Święta - Lektor PL.rmvb

Familijna Komedia Romantyczna - 2001

Idealnym prezentem świątecznym dla 13-letniej Holly byłby chłopak. Mikołaj, którego
poprosiła o ten nietypowy prezent obiecał, że znajdzie dla niej tego jedynego. Mija kilkanaście
lat. Rozczarowana Holly już nie wierzy w magię świąt, a czas oczekiwania wypełnia jej praca.
Wtedy na jej drodze staje Ryan - wesoły, zabawny i dobry prawnik. Czyżby to był spóźniony
prezent mikołajkowy?

=#=#=#=#=#=

z chomika Simoni

5.0 1 głos 5.0
592,4 MB
31 lip 12 21:58

Walnięty Święty (Santa Who) 2000 PL.avi

.
Komedia,
Oryginalny Lektor PL
Święty Mikołaj myśłi o odejściu na emeryturę. Żeby przemyśleć swoją decyzję wyrusza na małą przejażdżkę swoimi saniami, które ciągną renifery. W trakcie podróży wypada z sań i ląduje na masce samochodu pewnego dziennikarza miejscowej telewizji. Kiedy dochodzi do siebie stwierdza fakt, że nie wie kim jest, co robi, jak się nazywa. Elfy zaniepokojone zniknięciem "grubego" postanawiają wyruszyć na poszukiwania Świętego.

z chomika slawekjacek

5.0 1 głos 5.0
699,4 MB
31 lip 12 21:58

Opowieść wigilijna o 12 pieskach.avi

.
Oryginalny Lektor PL
Okres świąt Bożego Narodzenia, lata 30. ubiegłego wieku, Pittsburgh. Dla dwunastoletniej sieroty Emmy jest to ponury czas. Dziewczynka została wysłana na święta do ciotki mieszkającej w Doverville. Nie czuje się u niej mile widzianą. W mieście trwa bój o przeforsowanie zakazu posiadania psów. Z pomocą przyjaciół, paru dorosłych i gromady ponad 60 psów, Emma próbuje przekonać obywateli miasta do czworonogów.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
699,4 MB
31 lip 12 21:58

Świąteczna historia - The Christmas Shoes pl.avi

.
Święta Bożego Narodzenia to magiczny okres roku, który znacząco może wypłynąć i zmienić nasze życie. Przekonał się o tym Robert Layton /Rob Lowe/, który dla sukcesów finansowych zaniedbał swoją rodzinę - żonę Kate i ich dwunastoletnią córeczkę Lily. Pochłonięty pracą w ostatniej chwili przypomina sobie o świątecznych prezentach. W poszukiwaniu niespodzianek dla żony i córki, Rob spotyka ośmioletniego Nathana. Chłopczyk również szuka prezentu dla ukochanej mamy. Ma być to wyjątkowy prezent...
DRAMAT
ORYGINALNY LEKTOR PL

z chomika G02

5.0 1 głos 5.0
383,3 MB
31 lip 12 21:58

Swiateczne.Psiaki.2009.PLDUB.DVDRip.x264.avi

.

Świąteczne psiaki - Santa Buddies Komedia familijna *2009* [DVDRip.XViD] [Dubbing PL]

Tym razem znane z filmów Disney'a psiaki wybierają się na Biegun Północny, gdzie wspólnie z Świętym Mikołajem zajmują się przygotowaniami do Bożego Narodzenia. Wśród gromadki szczeniaków znajduje się też kilka nowych zwierzaków, które będą musiały uratować tegoroczne Święta.

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
400,2 MB
31 lip 12 21:58

Świąteczne Psiaki 2009 DVDRiP.XViD-ER Dubbing PL.avi

JAKOŚĆ:DVDRip
GATUNEK:Przygodowy,Komedia
Data premiery:2009-11-24 (Świat)

Urocze szczeniaki powracają z nowymi perypetiami! Rozchmurzą nawet największego ponuraka! Wraz z sympatycznymi psiakami wybierz się w niezwykłą podróż na Biegun Północny – legendarną krainę Świętego Mikołaja. Bamberiks, Kolo, Pusia, Budda oraz Tarzan wciągną cię w szaloną i wzruszającą historię bożonarodzeniową!
Image and video hosting by TinyPic

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
299,6 MB
31 lip 12 21:58

07 - Merry Christmas Mr Bean.avi

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
211,3 MB
31 lip 12 21:58

Wigilijne drzewko Lektor PL.avi

z chomika Beti_i_Konrad

5.0 1 głos 5.0
178,3 MB
31 lip 12 21:58

9 psów Świętego Mikołaja [Dubb PL].rmvb

Dla dzieci, Animacja
Fantastyczna historia o dziewięciu bezdomnych psach, które zastępują przeziębiona renifery, opowiedziana przez Jamesa Earla Jonesa (Król lew) i ubarwiona uroczymi piosenkami uhonorowanego nagrodą Grammy Gary'ego Morrisa.

z chomika kuku_83

5.0 1 głos 5.0
292,1 MB
31 lip 12 21:58

Kajtuś czeka na święta PL.AVI

z chomika thepesz

5.0 1 głos 5.0
417,0 MB
31 lip 12 21:58

Cartoon - The Pink Panther - A pink christmas.mpg

z chomika Rymcimcimcim

5.0 1 głos 5.0
178,4 MB
31 lip 12 21:58

Tom & Jerry - Świąteczne przygody.rmvb

Gatunek: Animacja, Przygodowy
Rok produkcji: 2003
Tytuł oryginalny: Tom & Jerry Paws For A Holiday
Kraj produkcji: USA
Wytwórnia: Metro Goldwyn Mayer
Reżyseria: Willliam Hanna, Joseph Barbera
Polski Dubbing: brak danych
Muzyka: brak danych
Opis filmu: Zawiera 7 odcinków:
01. Lodowisko
02. Specjalnie dla Jerry'ego
03. Zestaw do kreskówek Toma i Jerry'ego
04. Samotnemu zimno i źle
05. Szaleję na punkcie Jerry'ego
06. Wstrętny bałwan
07. Postęp to automatyzacja

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
205,6 MB
31 lip 12 21:58

A.Muppets.Christmas.Letters.To.Santa.2009.DvDRiP.X viD.rmvb

Musical 2009

Gonzo przez przypadek zapomina wysłać 3 listy od dzieci do Świętego Mikołaja. Namawia więc Kermita i innych przyjaciół na wyprawę na Biegun Północny, by doręczyć listy osobiście.

obrazek

zachomikowany

5.0 1 głos 5.0
175,1 MB
31 lip 12 21:58

Merry.Madagascar.HDTV.XviD-LOL eng 2009.avi

W "Merry Madagascar" Święty Mikołaj ma wypadek i rozbija się z saniami na Madagaskarze, czego rezultatem jest amnezja. Alex, Marty, Melman i Gloria z pomocą pingwinów muszą rozdać prezenty i uratować Boże Narodzenie przed totalną katastrofą. Przy okazji zamierzają wykorzystać sanie Świętego Mikołaja, by w końcu wrócić do domu, do nowojorskiego ZOO. Tymczasem pingwiny rozpoczynają wojnę z reniferami o to, który biegun jest ważniejszy.